Trier. Wie der Umstieg funktioniert, darüber informierten drei Experten der Verbraucherberatung und des Mietervereins Trier zahlreiche Anrufer während der TV-Telefonaktion. Hier eine Auswahl an Fragen und Antworten: Unsere Satelliten-Schüssel ist schon alt, und wir empfangen nur wenige Programme. Was muss jetzt getan werden?Henrik Egli: Sie benötigen zwei neue Komponenten: Der Receiver und das LNB-Empfangsteil, ein kleines Gerät an der Satellitenschüssel, müssen gegen digitaltaugliche ausgetauscht werden.Wir haben eine Satellitenschüssel von 1994. Ist sie schon für digitalen Empfang geeignet?Michael Gundall: Nein, definitiv nicht. Erst etwa ab dem Jahr 2000 hat man angefangen, digitale Komponenten zu verarbeiten. Receiver und LNB-Empfangsteil müssen ausgetauscht werden.Unsere Satelliten-Schüssel ist auf dem Dach. Dort hinaufzusteigen, ist mir allerdings zu rutschig. Wer kann denn in einem solchen Fall das nötige Empfangsteil auswechseln?Michael Gundall: Rufen Sie einen Fachbetrieb, der die Arbeit erledigt.Habe ich als Vermieter auch etwas mit der Umstellung des Satelliten-Empfangs unseres Mieters zu tun?Anita Merten-Traut vom Mieterverein Trier: Ja. Der Vermieter muss alles das machen, was die Empfangsmöglichkeit betrifft: etwa das LNB-Empfangsteil an der Satelliten-Schüssel gegen ein digitaltaugliches austauschen. In der Wohnung, etwa für den entsprechenden Receiver, muss der Mieter sorgen.Was kostet denn ein neuer Receiver? Michael Gundall: Es gibt Billiggeräte ab 30 Euro und bedienerfreundliche ab 50 Euro.Wir haben Kabelfernsehen. Müssen wir auch was machen, damit die Mattscheibe am 1. Mai nicht dunkel wird?Henrik Egli: Nein, beim Kabelfernsehen ändert sich nichts. Wer ist von der Abschaltung betroffen? Michael Gundall: Alle Fernsehzuschauer, die ihr Signal analog über Satellit empfangen. Sie müssen auf digitalen Empfang umstellen.Hinweis: Am 31. Januar 2012 findet um 14 Uhr in der Beratungsstelle der Verbraucherzentrale in Trier, Fleischstraße 77, ein Vortrag zum Thema "Analoge Satelliten-Abschaltung" statt. kat