1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Literatur-Nobelpreisträgerin in Wittlich: Herta Müller erhält den Georg-Meistermann-Preis

Literatur-Nobelpreisträgerin in Wittlich: Herta Müller erhält den Georg-Meistermann-Preis

Die Auszeichnung ist mit 10.000 Euro dotiert. Bekommen hat sie die Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller. In Wittlich hat die Schriftstellerin den Georg-Meistermann-Preis entgegengenommen. Die Laudatio hielt Martin Schulz, Präsident des Europäischen Parlaments.

Ich" bhea ge,tremk ssda sda bLnee gar chtin rsgcieenhuafeb edrnew wli,l nnde ndan strubät es hcis. anM umss sret lsela ncstlüerezk dnu adnn eidrew ntlisckhü uubfna,ea asds es de,m saw psirates i,ts ahen omkt"m: oS tah dei lipänrgreutLreaserbtntieiro ateHr eMlrlü ni hicltitW hri eSbrnehic rebeicenbsh. rüF rhei bteiAr dnu heir ntHualg hat irh ide ngtfuitS dttSa ihttcliW end ms-rnMPrGoieiteese-agnr rn.heeievl rE tis mti 0.0010 rouE oritt.de u,aDz iew esi das dGel drvennewe lo,wle sgeta Herta lrlüMe vor drun 0031 hMcnee,ns ide esi eimb kFtseat im nEeutmv ebeelnr lown:let "Ja ich meöcth edn sPier edn neLeut uzmnmkoe ens,als edi hteue in rsneu Ladn elnfihe ,esmsün atdmi asd edGl üfr ied wdveeentr wdnree "nnak. nI herri edkaDenesr iennetrer sie an tHlesri cühtMarhebenma udn sdas se hanc mde 5. Mzär 1339 cnha edn hcaietneRwhasgl erhs clhlnse ign,g "assd ied agLe ürf lishoeicpt eerngG esrh heioblrhdc e",rwud adss dJnue asu eöfchntiefln mtÄnre eerbneitrv und ide Mnodere Kstun hgölucasets erdewn oet.lsl "stnKeülr amnek ni rtlgefrSaa erod in dei Pehc"iatsr.yi baiDe zgo ise lranelaPle zu iPusnt" udRßanl ndu aCnih." ieS etsa:g ch"I enken ide tiägehcl gAs,tn ide onrgenuhD enabgeaesurfl Snnualastlet dnu iwe ied nmhatOch vro rde cMhat s.htäwc Ich nnkee huac nde V.rtera tiM emrmi rhme Luntee lliw amn tncsih mher zu unt h"nba.e nI nmeei Gräpches mit hrime ,nrdFeu med rtoAu ndu eiLtre esd Lertasrhtusuiea eri,lnB iggn die tonurAi nand irwete afu hir beenL udn hcSierbne ni red tutairkD ne.i Zvuor aht rtaniM ,hclzSu rPändetsi esd iepouhnäEcrs slrPtaanme ide Laioduat auf eid srrriPtgeeinä eel.atnhg Er aetsg etunr remae:nd ate"rH slelürM Wrke ahtmn nsu dei erpOf mi nsOet asorupE htnci zu .vesnesger eWi otf nuwedr sie chdo gedrea im Wnsete tflrhäsic hsrneeebü, eid hurgeVeneern nud n,üusngVweetr edi dre retEs gleekWtir l,rieitnhße ide Vcningetheurn ndu rVrgie,enuntbe ied der teiewZ igtelWrke mti cshi ,tcbhear esdens neEd emd Wenste inredFe und ehitreFi rhtabec - dme tnesO ohejcd h.itcn torD rockh red Taaitsromislut teif ni ied cehnNsi sde stlgAl,a etfderor liliMnnoe lene.cnMeebhns eghtn,Veurr rto,edrme zu eTdo lqätgue, esrhrcrvta dnu lrevtugnee - asd rwa sad kslhccSai onv snHuaurdtndeeen im nteOs Esoarpt.arHeu Mlülre eßtrenit ide Oprfe mde Veressng,e med nglVrtueee nerdwe, täsls Iehnn eirgiteetGhck ihnwrdeaerf und btgi en,hni so fpdimene ich e,s tiadm irhe üWerd cuVüzrk"o.r der iregbüeabrPse rewud eratH resMüll eRde inähcaßll edr gneuVhelir dse seitLeburtoelnresarpi na sei fau izew ennwnedildeäioV ni ugnnEerirn unregf,e ni der ies an iher edrunFe nreeeirtn, eid üfr sie tilbnwoennesegd sweegen wrnae udn ,nraad dass es "isb uthee rinDeutakt learl uloru"Ce igbt.