(red) Die beiden waren mit ihrem Quad auf der L 25 zwischen Steffeln und Lehnerath unterwegs, Im Verlaufe einer scharfen Linkskurve kam das Quad, vermutlich wegen nicht angepasster Geschwindigkeit, nach rechts von der Fahrbahn ab und überschlug sich in einer Böschung. Während der Sozius vor dem Überschlag abspringen konnte und unverletzt blieb, wurde der 19-Jährige beim Überschlag schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 2000,- Euro.