Die Hotelmannschaft ist heilfroh, dass es nun wieder weitergeht und hofft auf viele Gäste. Fürs Wochenende sind auch bereits die ersten Buchungen der 20 Krimithemenzimmer (vom Derrick über Maigret und Miss Marple bis hin zu Mord mit Aussicht) eingegangen.

Beim benachbarten, stadteigenen Hotel Augustinerkloster, das ebenfalls stark von der Flut beschädigt wurde, ist ein Wiedereröffnungstermin noch nicht absehbar.