FARSCHWEILER. (wil) Gelungenes Programm in einer ausverkauften Narrhalla: Bei der Kappensitzung des Karnevalsvereins Farschweiler-Herl herrschte eine hervorragende Stimmung.

TRIER. Ein Spiegel soll die Wirklichkeit so wiedergeben wie sie ist – das gilt auch für den Mietspiegel. So weit herrscht Einigkeit zwischen der Stadt Trier und den Vertretern von Vermietern sowie Mietern. Doch die Interessenverbände halten das, was

KLÜSSERATH. Besonders aktuelle Ereignisse beschäftigten die Narren in Klüsserath. Beim Umzug durchs "längste Dorf an der Mosel" fehlte der Stromklau zu Detzem ebenso wenig wie die jüngsten Irrungen und Wirrungen um das Turnhallendach. (f.k.)/Foto:

Mietspiegel Mietspiegel machen die Mietpreise auf dem freien Wohnungsmarkt transparent. So beugen sie Streit zwischen Mietparteien vor und ersparen bei einem Konflikt aufwändige Gutachten über Vergleichsmieten. Auch Gerichte greifen auf sie zurück.

ESCH. (lk) Ein Dreigestirn und neun Alters-Präsidenten: Der Karnevalsverein Esch feierte bei seiner Kappensitzung sein vier mal elfjähriges Bestehen und alle ehemaligen Aktiven waren eingeladen.

KARNEVALS-ENDSPURT: Am morgigen Aschermittwoch ist zwar alles vorbei, zuvor legen zumindest in Neuhütten und Rascheid die Karnevalisten am Fastnachtsdienstag noch einen Endspurt ein. Mit den folgenden beiden Terminen am heutigen Dienstag schließt die

Bitburg Frau gegen Frau: Aus Eifersucht hat eine 36-jährige Frau in der Nacht zum Rosenmontag eine 17-Jährige so schwer verletzt, dass sie ärztlich versorgt werden musste. Die beiden Frauen waren gegen 2.20 Uhr wegen eines Mannes in Streit geraten.

BUNT GEMISCHT: Viel illustres Volk gab sich in Zeltingen die Ehre. Papst Benedikt und sein himmlischer Hofstaat war bei den Zeltinger Reisfressern ebenso vertreten wie Steinzeitler, Römer, Löwen, Kunstwein, Robin Hood, die Fußball-Weltmeister,

TRIER/WAWERN. (len/sw) 100 000 Menschen drängelten sich gestern in der Trierer Innenstadt, um den Rosenmontagszug zu sehen. Trotzdem kam es bis zum Ende des Zugs nach Angaben der Polizei nur zu wenigen Zwischenfällen. Von fünf kleineren Schlägereien

TRIER. Was schert echte Narren die Kälte? Man kann sich doch warm singen und tanzen! 100 000 Zuschauer feierten gestern in Trier bei eisigen Temperaturen heißen Straßenkarneval.

ZELTINGEN-RACHTIG. (urs) Der Haushalt von Zeltingen-Rachtig brummt. Angst vor großen Zahlen ist daher fehl am Platz in der Gemeinde, die kräftig in ihr Ortsbild investiert.

SCHILLINGEN. Tausende von Zuschauern säumen die Straßen in Schillingen und verfolgten den Zug der Wagen und Fußgruppen. Die präsentieren sich beim Rosenmontags-Umzug in gewohnt schöner Aufmachung und sorgen für ausgelassene Stimmung auch am

SEHLEM. Außer mit live gesungenen Darbietungen überzeugte der KV "Muuk un Frääsch" Sehlem/Esch mit originellen Vorträgen.

KARNEVAL: Kehraus mit Heringsessen der Karnevalsgesellschaft Trier-Süd heute um 20.11 Uhr. Eintritt einschließlich Heringsessen sieben Euro.

HERMESKEIL. Auf dem Höhepunkt der tollen Tage herrschte gestern einmal mehr karnevalistischer Ausnahmezustand in der Hochwaldstadt. Mehrere tausend Jecken säumten am Rosenmontag die Straßen, als sich ein farbenfroher Zug durch die Hermeskeiler

DREIS. (sos) Schneeflocken vom Himmel, Bonbonregen von prächtigen Wagen, fröhliche Fußgruppen in tollen Kostümen: Der Zug in der Narrenhochburg Dreis brachte das Wittlicher Schloss plus Schaulustige aus dem ganzen Umland an die Salm.

Welschbillig. Zum Publikumsmagneten hat sich das Welschbilliger Männerballett-Festival entwickelt. Dieses Jahr gab es die zwölfte Auflage.

TIERISCH: Riesige Eisbären und zuschnappende Krokodile drängten sich beim Umzug in Neumagen-Dhron mit Dhroner Kasperle durch die engen Straßen "Im Folz" und "Metschert". Dazwischen brausten kugelrunde Fußballer per WM-Flieger um die Wette mit dem

OBERÖFFLINGEN. Seit über 20 Jahren sind die Freiwillige Feuerwehr und der FC Oberöfflingen für den örtlichen Karneval zuständig. Ausrichter des diesjährigen bunten Abends war die Freiwillige Feuerwehr.

TRIER. Lückenschluss mit Beton: Bauarbeiter auf dem frisch errichteten Verbindungsstück zwischen Ost- und Nordflügel (links im Bild) des Simeonstifts. Dieser neue Gebäudeteil führt zum ab 2007 gemeinsamen Eingang von Städtischem Museum Simeonstift

AUF DEN HUND GEKOMMEN: Jägerin Claudia Diewald, in Wintrich beheimatet, beherrschte den Rosenmontagszug. Ihr Hundekochbuch war genauso Thema wie das "Weiberrevier", ein von ihr gegründeter Zusammenschluss von Jägerinnen. Der Hund auf dem

GEROLSTEIN-MÜLLENBORN. (es) Der Karnevalsverein MüKaRoOs Müllenborn veranstaltete seine Kappensitzung im Gemeindehaus in Müllenborn. Durch das Programm führte Karl-Heinz Krämer mit Eddi Klären als MüKaRoOs-Maskottchen Berni.

TRIER. (red) Das Amt für soziale Angelegenheiten Trier wird im März mit Vorträgen Aufklärungsarbeit über das Sozialrecht leisten.

LANDSCHEID. (ger) Landscheider Biebeulen Helau – beste Stimmung in der großen Eifellandhalle. 500 Narren kamen zur Kappensitzung.

Das weltberühmte Urpferdchen, die älteste Honigbiene der Welt und der Karneval sind Eckfelds mit Abstand bekanntesten Vorzeigeobjekte. Während Pferdchen und Biene mit satten 45 Millionen Jahren dem Karneval altersmäßig einiges voraus haben,

TURNER GANZ IN ROSAROT:

ZÜSCH. Die vom Sportverein und vom Männergesangverein organisierte "Zescher Faasend" war ein einzigartiges Spektakel der guten Laune. Büttenredner und Showtanzgruppen brannten mit 400 Narren in der Mehrzweckhalle ein karnevalistisches Feuerwerk ab.

KÖLSCHE NACHT IN WESTERNTRACHT hieß es am Wochenende in Reinsfeld. Mit Kölsch und DJ Breitgott aus Köln feierten die Narren aus vielen benachbarten Orten im Stil des Wilden Westens. Unter das Volk mischten sich die Cowboys Nicole Bender, Frank

EISENSCHMITT. Das Frühstück ist serviert. Einer der vielen Tierfreunde, die in Eisenschmitt die Vögel füttern, Peter Rob, hat berichtet, dass er 26 verschiedene Arten von Vögeln an seiner Futterstelle gesichtet hat. Manche der Vögel kommen in

DER BALL IST RUND: Die "WM der Lebensfreude"zog nicht nur in Sachen Fußball durch Lieser. Musikanten, Prinzenpaare, die jüngst entdeckte römische Kelteranlage, Cheerleaders, Pinguine, Hippies und die Jungkarnevalisten mit ihrem Schiff und tanzende

MEHRING. (dis) Da war es wieder, dieses unerklärliche Phänomen: Wenn die Karnevalisten "Oh Leit her" rufen, strömt alles in die Narrhalla. Über 300 Sitzplätze waren vergeben.

AMADEUS, AMADEUS: Rachtig stand bei seinem Umzug ganz im Zeichen vieler großer und kleiner Mozarts. Aber auch Angela Merkel, Wassermänner, Panzerknacker, ein Energiepark und viele bunte Figuren mehr zogen durch die Straßen und ließen ihr

TRIER/BERLIN. Für Trierer Altstadt-Verhältnisse gewaltige Dimensionen: Bis Ende Mai werden etwa 80 000 Kubikmeter alte Bausubstanz zwischen Zuckerberg- und Fleischstraße den ersten Baumaßnahmen für die Trier Galerie weichen.

BERNKASTEL-KUES. (urs) Knackige Jungs und Mädels haben mit frivolen "Damen" der Show-Tanz-Premiere der "Cueser Schweden" zu einem Riesenerfolg verholfen. Der Erlös des närrischen Festival-Abends kommt der Jugendarbeit zugute.

TRABEN-TRARBACH. (sim) Närrische Vereinigung von Traben und Trarbach: Gestern zog ein viele Hundert Meter langer fröhlicher und bunter Lindwurm zunächst durch Trarbach, dann über die Brücke nach Traben. Die Besucher aus nah und fern bewunderten 16

FARSCHWEILER. (wil) Gelungenes Programm in einer ausverkauften Narrhalla: Bei der Kappensitzung des Karnevalsvereins Farschweiler-Herl herrschte eine hervorragende Stimmung.

SENIORENTAG IN KELL AM SEE: Sketche, Tanz und Gesang sind die Zutaten, die den Senioren aus der ganzen Verbandsgemeinde (VG) am heutigen Dienstag unterhaltsame und vergnügliche Stunden in der Sport- und Kulturhalle Kell am See bereiten sollen. Neben

DOPPELT GENÄHT HÄLT BESSER: 20 Wagen und Fußgruppen - so viele wie lange nicht mehr - zogen traditionell zwei Mal durch den Ort. Besonders originell: der Energiepark Olk (Windrad, Wasserrad) und die auf zwei aneinander hängenden Wagen dargestellte

BENEFIZKONZERT: Im Gemeindezentrum in Hoppstädten präsentiert sich am Freitag, 10. März, ab 20 Uhr das Orchester "Militaire Grand Ducal de Luxemburg" bei einem Benefizkonzert zu Gunsten der "Birkenfelder Tafel" und des Kreisjugendorchesters

HIMMEROD. (mai) Pater Stephan hat das zweite "Biblische Nachtcafé" organisiert: Am Freitag, 3. März, wird er Katrin Bornmüller, Vorsitzende der Deutschen Sektion der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte, Dechant Rudolf Halffmann, Werner

DREIS. (sos) Schneeflocken vom Himmel, Bonbonregen von prächtigen Wagen, fröhliche Fußgruppen in tollen Kostümen: Der Zug in der Narrenhochburg Dreis brachte das Wittlicher Schloss plus Schaulustige aus dem ganzen Umland an die Salm.

FÖHREN. Über mögliche Nachwuchssorgen muss sich der TKV Föhren keine Gedanken machen: Neben den erwachsenen Akteuren haben auch zahlreiche Kinder bei der 22. Prunksitzung als Kinderprinzenpaar, Gardetänzerinnen, Solomariechen und in der Bütt eine

PICKLIESSEM. (rh) Seit zehn Jahren sind die "Leßemer Kieselkleeper" aktiv und richten die Kappensitzungen aus. Bei der Jubiläumssitzung traute sich auch der Nachwuchs auf die Bühne.

TRIER/BERNKASTEL-KUES. (red) Neue Impulse für ein zeitgemäßes Auftreten als Weinkönigin vermittelt ein Tagesseminar, dass die Weinwerbung Mosel-Saar-Ruwer am 1. April in Bernkastel-Kues veranstaltet.

BEUREN. "Wegen Biotop und Natur sind die Gerichte stur. Beuren sieht rot, ohne Windkraft ist die Gemeinde tot!" Natürlich war die Windkraft Thema beim Rosenmontagszug, der vom Geselligkeitsverein veranstaltet wurde. Das Hauptthema des närrischen

TRIER. (red) Die Berufsbildende Schule Gewerbe und Technik Trier (BBS GuT) bietet im Schuljahr 2006/07 einen neuen Bildungsgang an - die Duale Berufsoberschule. Diese zwei Jahre dauernde Schulform eröffnet die Möglichkeit, berufsbegleitend die

FINANZAMT: Nächster Sprechtag des Finanzamts Trier in Hermeskeil (VG-Verwaltung, Zimmer 117) ist am Donnerstag, 2. März, von 8.30 bis 12 sowie von 13.30 bis 16 Uhr.

TRIER. (red) Am morgigen Mittwoch um 15 Uhr wird das dritte Abenteuer der "Wilden Kerle" im Cinemaxx Trier auf der Leinwand zu sehen sein. Die Preview einen Tag vor dem offiziellen Starttermin kommt der Aktion "6 Dörfer für 2006" der SOS-Kinderdörfer

TRABEN-TRARBACH. (red) Unter dem Motto: "Wir feiern Fasnacht kunterbunt - im Awo-Eck da geht es rund" wurde zum zweiten Mal in froher närrischer Runde Fasenacht gefeiert. Sorgen und Malessen vergessen hieß es für rund drei Stunden, die dank eines

TRIER. Wenn die Fastnacht in der kommenden Nacht zu Ende geht, vergießen die Narren Tränen. Erst recht, wenn dem noch eine standesgemäß närrische Beerdigung vorausgeht – wie traditionell am Dienstagabend bei der Karnevalsgesellschaft Trier-Süd. Im

TRIER. (red) Der Abi-Ball wird am 21. März um 20 Uhr in der Arena Trier gefeiert. Für die Musik werden die Band "Jump for Joy" und zwei DJs sorgen. Tickets gibt es ab März in den fünf veranstaltenden Trierer Gymnasien (Angela-Merici-,

"AUS TIEFER NOTSCHREI ICH ZU DIR" ist das Konzert überschrieben, das das Trierer Vokalensemble "Cantamus" unter Leitung von Jutta Thommes am Sonntag, 12. März, 20 Uhr, in der Kirche Herz Jesu in Trier gibt. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke

Piesport. (cls) Der Karnevalsclub "Narren Juch-hee" Piesport e.V. feiert in diesem Jahr sein elfjähriges Bestehen. 600 Zuschauer waren von der fünfstündigen prunkvollen Jubiläumssitzung begeistert. Eröffnet wurde die Sitzung mit dem Motto der

TRIER-EHRANG. Kleiner, aber noch feiner als in den vergangenen Jahren präsentierte sich Ehrangs Rosenmontagszug gestern Nachmittag. Die Akteure machten mangelnde Masse durch Klasse mehr als wett.

HASBORN. Hasborns "Bunter Abend" am Fastnachtssamstag war ein voller Erfolg.

CLOWNS IM DUTZEND: "Bei uns in der Gemeinde ist nicht alles Käse, bei uns weht ein frischer Wind", versicherten nette Niederländerinnen, die mit der rollenden Kneipe, Paradiesvögeln und Clowns sowie weiteren Fußgruppen und Motivwagen durch die

LAMPADEN. (hm) Etwa 200 närrische Zuschauer erlebten in Lampaden eine erfrischende Kappensitzung. Sie hatte sich den innerörtlichen Kreisstraßen-Ausbau zum Hauptthema gemacht.

AUSSTELLUNG: "Menschenbild und Bildgebäude" - das ist der Titel einer Ausstellung, die am Aschermittwoch, 1. März, um 18 Uhr in der Katholischen Akademie in Trier eröffnet wird. Gezeigt werden Zeichnungen, Malereien und Plastiken des Ehepaars Andrea

PRÜM. (mr) Die Narren der Abteistadt haben einen der schönsten und größten Rosenmontagszüge der vergangenen 15 Jahre erlebt.

TRIER. (red) Wer erinnert sich nicht an den schrulligen Zauberer, der auf der Flucht vor den Normannen aus dem Mittelalter samt Kröte Külwalda in die Gegenwart versetzt wird? Das Cinemaxx Trier zeigt am 8. März die ersten vier Folgen am Stück.

Im Zusammenhang mit dem Tod eines Säuglings in Saarburg besteht nach Auskunft eines Sprechers des Trierer Gesundheitsamts Verdacht auf Meningitis.

30 Gruppen mit 15 Wagen, aber kaum Lokalpolitik als Thema: So präsentierte sich der Rosenmontagszug in der Brunnenstadt

Eingebrochen wurde am Samstag gegen 12 Uhr in ein mehrstöckiges Wohn- und Geschäftshaus an der Fleischstraße in Trier.

Ein Spiegel soll die Wirklichkeit so wiedergeben wie sie ist - das gilt auch für den Mietspiegel. Doch in Trier halten dies Interessenverbände für ein Zerrbild.

Ein Unbekannter hat in Grimburg eine Frau mit einer angeblichen Bestellung übers Ohr gehauen.

Unbekannte stahlen in Hermeskeil zwei Motorroller aus einer unverschlossenen Doppelgarage und ließen sie anschließend beschädigt im Stadtpark liegen.

Drei Fahrzeuge wurden auf dem Parkplatz der Discothek beschädigt.

Aus einer offenen Garage in der Straße „Sonnenhang" in Reinsfeld wurde ein Mountain-Bike gestohlen.