OSBURG. (kat) So leicht bringt den fünffachen Vater Heinz Wacht nichts aus der Ruhe. Und weil er gut organisieren und handwerken kann, setzt er sich für seine Wahlheimat ein.

VG Bernkastel-KuesBündnis 90/Die Grünen Bernkastel-Wittlich: Claudia Roth, Parteivorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen kommt heute, Dienstag, an die Mosel. Von 12.30 bis 14.30 Uhr wird sie in Bernkastel-Kues sein, Treffpunkt ist an der Anlegestelle

TRIER. (red) Die Firma ARGE K.r.e@team Motorlab aus Bad Homburg hat den städtebaulichen Ideen-Wettbewerb zum Neubau der Grundschule Tarforst gewonnen. Das Modell der hessischen Architekten überzeugte die neun Preisrichter, unter ihnen Baudezernent

TRIER-WEST/PALLIEN. Keine gute Visitenkarte: Eine der meistbestaunten Drecksecken Triers befindet sich unter der Brücke zwischen Schneidershof und Gillenbachtal an der Bitburger Straße (B 51). An der Stau-trächtigen Haupt-Zufahrtsstraße aus Richtung

TRIER. Ihre Liebe begann unter einem Stacheldrahtzaun im Konzentrationslager Ludwigsdorf bei Breslau, bevor sie voneinander getrennt wurden. Trotz der Kriegswirren glaubten Esther und Esriel Schwebel an ihre Liebe und eine gemeinsame, glückliche

"LETZTE RUHESTÄTTE" für ein Kultauto: Ende der 60er, Anfang der 70er Jahre war der Opel GT mit seinen Klappscheinwerfern ein echter Hingucker auf deutschen Straßen. Während gut erhaltene Exemplare noch häufig zu sehen sind, müssten in diesen GT

KONZ. Die Volkshochschule Konz ist eine vergleichsweise kleine Einrichtung. Aber sie bündelt ihr Angebot und setzt in ihrem neuen Semesterprogramm 2/2005 geschickt einige zukunftsweisende Akzente.

PÜNDERICH. Karibische Nacht am Freitag, Tanz und Unterhaltung am Samstag und kulinarische Genüsse sowie ein bunter Heimatabend mit Gesang und Showtanz am Sonntag: Das Programm der Pündericher Weinkirmes ließ kaum Wünsche offen. Drei Tage im Einsatz

BITBURG/PRÜM. (red) Der Verein "Kinderhilfe Tschernobyl" im Kreis Bitburg-Prüm hat auch in diesem Sommer mehr als 50 Kindern Erholung in Deutschland ermöglicht.

WittlichSTADTWERKE: Die Büros der Stadtwerke Wittlich sind am Donnerstag, 25. August, von 14 bis 15.30 Uhr wegen einer Betriebsversammlung geschlossen. In dringenden Fällen: 06571/17222. WITTLICHER VEREINE: Das Buch "Vereine und Vereinsleben in

DILLINGEN. (jör) Die Sauer bei Dillingen war gestern Startort für 30 TV-Ferienspaß-Teilnehmer, die auf dem Grenzfluss bis nach Echternach paddelten.

TRABEN-TRARBACH. (red) Das (SCHN)Eckenfest am Samstag, 3. September, steht unter dem Motto "Schafe in der Region". Da passt der Umzug an den Platz am Alten Stadtturm gut, denn das Schaf und die Lämmer, die der Wanderschäfer mitbringen wird, werden

LOSHEIM. "MfG" – mit freundlichen Grüßen: Am Samstag, 27. August, spielen die Fantastischen Vier als Top-Act beim "Tag am See" im Strandbad Losheim. Der TV hat vor dem Konzert bei Sänger Smudo nachgefragt, wie viel "F4" noch mit der HipHop-Szene

VG Thalfang Thalfang: Evangelische Kirche, Stunde der Orgelmusik, 18 Uhr, mit Besichtigung der "Stumm-Orgel"von 1878, Organist: Reiner Stolp, Eintritt frei. Trier Walderdorff's: Jazz mit Swing 4 Harp, 20 Uhr. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Altstadt: Kleiner Wochenmarkt. LUCKYS TIPPS VG Wittlich-Land Hetzerath: Pfarrgemeinde, Hetzerather Ferienspaß Sommer 2005, Termin für die 34. Kalenderwoche: Verein Zukunft für Kinder: Geschichte und Geologie hautnah erleben, 24. August, 9.30 Uhr, Treffpunkt: Schulhof, ab 6 Jahre, Kosten: 7 Euro pro Kind. Schulhof Grundschule, ab 6 Jahren, Kosten: 3 Euro; Sport- und Förderverein:

SCHWEICH/LONGEN. (red) Wegen des Aufbringens der Deckschicht muss die B 53 zwischen Schweich - ab der Zufahrt zum Campingplatz - bis Longen von Montag, 29. August, bis voraussichtlich Donnerstag, 1. September, für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt

MAINZ/BERNKASTEL-WITTLICH. (red) 700 000 Euro für die Stadt- und Ortskernsanierung im Landkreis Bernkastel-Wittlich hat Innenminister Karl Peter Bruch im Rahmen der städtebaulichen Erneuerung der Stadt Traben-Trarbach 250 000 Euro, der Ortsgemeinde

TRIER. (rm.) Einen Abend mit Trierer Liedern und Gedichten in Mundart und Hochdeutsch (von Karl Werding, Georg Schmitt, Philipp Laven und anderen) veranstaltet der Verein Trierisch am Freitag, 26. August, 19 Uhr, im Café Weimer, Grabenstraße.

Die Volkshochschule Konz macht es vor. Gute Erwachsenenbildung zu betreiben heißt nicht, von den Großen abkupfern, sondern die eigenen Möglichkeiten konsequent nutzen. Darum ist die Zusammenarbeit mit Wasserbillig und Grevenmacher ein wichtiger

KONZ. (red) Unter dem Motto "Lesespaß aus der Bücherei" beteiligt sich die Stadtbibliothek Konz zum dritten Mal an der landesweit erfolgreichen Aktion Schultüte. Insgesamt 364 Schulanfänger in der Verbandsgemeinde Konz erhalten dieses Jahr in

OBERBILLIG. Josef Boritzki liebt seine Heimat Oberbillig nicht nur wegen der schönen Aussicht auf die Mosel, die er vom Balkon seines Hauses genießt. Zehn Jahre lang war der 68-Jährige der erste Bürger des Ortes – und zwar mit Leib und Seele, wie er

TRIER. (red) Die neuen Erstklässler werden am Montag, 5. September, und am Dienstag, 6. September, in den städtischen Grundschulen eingeschult. Die Schulen in Biewer, Heiligkreuz, Olewig, Matthias und die Grundschule Egbert begrüßen ihre Neulinge am

ERMITTELT: Fahndungserfolg für die Polizei Hermeskeil: Die Beamten, die - wie berichtet - drei zunächst unbekannte junge Männer oder Jugendliche wegen einer "gemeinschädlichen Sachbeschädigung durch Umreißen eines Telefonverteilerkastens und eines

FELL/RIOL/PLUWIG. (red) Viele Wege führen nach Rom. Einen von ihnen möchten die Pfarreiengemeinschaften Fell/Riol und Gutweiler-Pluwig-Schöndorf bereisen. Interessierte Mitreisende können sich noch anmelden.

MANDERSCHEID. Ein Spektakel für Augen und Ohren versprechen die Ritterturniere der Löwenritter. Beim Manderscheider Burgenfest am Samstag, 27., und Sonntag, 28. August, lassen sie das Mittelalter wieder aufleben.

OSANN-MONZEL. Nach nur fünf Wochen Bauzeit haben die Bürger Osann-Monzels ihr neues Wassertretbecken eingeweiht. Reines Quellwasser fließt mit elf Grad Celsius in das Becken, das sowohl Touristen als auch Einheimischen frei zugänglich ist.

Wer fährt schon über Irrel nach Bitburg? Sie nicht, ihr Nachbar nicht und ich auch nicht. Der Unterschied zwischen uns und einigen anderen Autofahrern besteht jedoch in der Ahnung, wie der Umweg nach Bitburg verkürzt wird. Zwei Herren aus Trier in

GONZERATH. Üblicherweise stehen bei Erfindungen die Ingenieure im Rampenlicht. Die kaufmännische Kompetenz bleibt häufig im Hintergrund. Nicht so bei dem Gründungsprojekt Dakty, das mit Erkennungssensoren für Fingerabdrücke am Markt Erfolg haben

PFALZEL. (red) Besonders älteren Bürgern bereitete es häufig viel Mühe, die auf dem Pfalzeler Friedhof oft verstreut herumstehenden, wenigen Gießkannen zu finden und zu den Wasserstellen zu bringen. Viele Friedhofsbesucher sind deshalb dazu

PLAIDT. (red) "Wie funktioniert ein Vulkan? Warum kommt es zu Vulkanausbrüchen, und wie kann man sie heute voraussagen? Sind die Eifelvulkane für immer erloschen oder schlafen sie nur? Um diese und andere Fragen geht es am Dienstag, 30. August, von 9

BITBURG. Laut soll es werden, aber keinen Lärm geben: Das versprechen die Organisatoren des dritten, vom Trierischen Volksfreund präsentierten, Festivals "Kuh-L-Tour". An drei Tagen, von Freitag, 2. September, bis Sonntag, 4. September, treten im

WIE VERHEXT: Sie ist die liebenswürdigste Hexe, die man sich vorstellen kann: Gisela Ostermann. Wie sie sich auf die Rolle der Herrich Traud im Stück "Die Hexe" auf der Burg Grimburg vorbereitet, lesen Sie morgen im TV.

TRIER. Bei den Verantwortlichen der Wohnungsbau und Treuhand AG Trier (gbt) herrscht wieder Optimismus. In der Hauptversammlung präsentierte der Vorstand das seit mehr als einem Jahrzehnt beste Geschäftsergebnis. Neuer Hauptaktionär ist nach

TRIER. (red) Das Trierer Wahlbüro im Großen Rathaussaal öffnet am Donnerstag, 25. August, erstmals seine Pforten. Die Mitarbeiter sind erreichbar montags bis donnerstags von 8 bis 17 und freitags von 8 bis 15 Uhr. Im Rathaussaal ist es

TRIER. Bereits mit 19 Jahren trat Michael Bollig (38) ins Priesterseminar ein. Zehn Jahre später erhielt er die Weihe. Seit drei Jahren ist er nun Pfarrer der Katholischen Hochschulgemeinde (KHG) in Trier und setzt sich als Seelsorger mit jungen,

HERMESKEIL. 100 Kinder starteten mit dem Ferienspaß der Verbandsgemeinde zu Badespaß, Edelsteinschürfen und einer Reise um die Welt.

PRÜM. (red) Wegen Bauarbeiten auf der B 410 in Prüm wird die Straße zwischen dem Hahnplatz und der Einmündung B 410/Gerberweg am heutigen Dienstag für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitung durch den Gerberweg ist ausgeschildert. Außerdem werden auf

TARFORST. (red) Den Fahrer eines grünen Kleinwagens (möglicherweise Opel Corsa) mit ausländischem Kennzeichen sucht die Polizei Trier, Telefon 0651/9779-3200. Der flüchtige Fahrer hatte am Samstag gegen 15.45 Uhr die Tarforster Straße aus Richtung

WITTLICH. Exklusiv für Anlieger war bislang die Einfahrt in die Tiergartenstraße. Da das Schild wenig Wirkung zeigte, soll eine neue Regelung das Problem in den Griff bekommen. Ab Mittwoch, 24. August, ist nur noch Einbahnverkehr mit Einfahrt von der

KLEINICH. Zeitgleich zum Großereignis der Mittelmosel, dem Weinfest in Bernkastel-Kues, stellt die Gemeinde Kleinich ihren Radweg vor, der rund um das Kirchspiel führt.

TRIER. (sas) Boomender Sektor Schwarzarbeit im Handwerk: Im ersten Halbjahr erließen die Ordnungsbehörden in Rheinland-Pfalz Bußgeldbescheide in Höhe von über 160 000 Euro.

Traben-TrarbachWANDERTAG: Am kommenden Sonntag, 28. August, findet der KVTT-Wandertag statt. Wer sich noch anmelden möchte, wird gebeten, sind möglichst rasch unter Telefon 3860 (Bitsch), 4296 (Heinecke) oder 6852 (Braband) zu melden.

TRIER. (red) Zwei mutige Männer haben in Trier-Ehrang ein diebisches Zwillingspaar gestellt. Sie überwältigten einen der Autoknacker trotz heftiger Gegenwehr und übergaben ihn der Polizei, die dessen Bruder kurz darauf festnahm.

TRIER. Großfeuer auf dem Trimmelter Hof: Zum zweiten Mal innerhalb von zwölf Monaten ist in der Nacht zum Montag die Heuhalle des Reit- und Fahrvereins Trier abgebrannt. Der Sachschaden beträgt rund 75 000 Euro, verletzt wurde niemand.

WITTLICH. (mai) Auch in diesem Jahr gibt es wieder den für seinen hintersinnigen Humor bekannten, inoffiziellen Kirmeswitz zur Säubrennerkirmes. Abgebildet ist diesmal ein Schweinchen, aus dessen Rücken Flammen schlagen. Der Text: "Und Pickeldie ging

TRIER. Muss man Senior sein, um seine liebe Mühe mit einem Elektrogerät zu haben oder eine Gebrauchsleitung nicht zu kapieren? Es dürfte auch jüngere Menschen treffen. Älteren versucht das Trierer Seniorenbüro zu helfen.

KORDEL. Kaum ein anderes Gewässer in der Region ist bei Anglern so beliebt wie das Flüsschen Kyll. Mal munter plätschernd, mal still und verhalten, teilweise in sanften Kurven, schlängelt es sich durch die herrliche Eifellandschaft – alles bietend,

KORDEL. An drei Schwerpunkten soll das Kordeler Ortsbild verbessert werden: Eine Auffrischung von Grund auf erhält der Park am Altbach, völlig umgestaltet wird die Kyllwiese, und der marode Jägerzaun an der Bahnhofstraße soll einer stabilen

REIL. Das Werk ist vollbracht. Michael Heimes ist erleichtert, aber auch stolz. In vier Jahren hat er fast ganz allein eine zehn Meter breite und bis zu 3,30 Meter hohe Weinbergsmauer aus Bruchsteinen in der Terrassenlage "Reiler Moullay-Hofberg"

MUSIK 25. AUGUSTDAUN. Abendkonzert mit dem MV Waldkönigen, 20 Uhr, Forum. Eintritt frei. 26. AUGUSTNEUERBURG. Neuerburger Sommer: Konzert der Gerolsteiner Big Band, 20 Uhr, Marktplatz. 27. AUGUSTKRONENBURG. Platzkonzert des MV Kronenburg, 18 Uhr,

UNFALLFLUCHT: Die beiden Verkehrsspiegel in der Straße "Im Paulinsgarten", Ecke Marienholzstraße, im Trierer Stadtteil Ruwer wurden am oder vor Donnerstag vergangener Woche vermutlich durch einen Lastwagen beschädigt. Dessen Fahrer suchte laut

DAUN/SCHIFFERSTADT. Der Autor des Kinder-Krimis "Die Meisterschnüffler" hat wieder zugeschlagen: "Vulkansee in Gefahr" heißt der neueste Band in der "Meisterschnüffler"-Serie von Harald Schneider aus Schifferstadt. Den Krimi, der am Gillenfelder

DAUN/SCHIFFERSTADT. Der Autor des Kinder-Krimis "Die Meisterschnüffler" hat wieder zugeschlagen: "Vulkansee in Gefahr" heißt der neueste Band in der "Meisterschnüffler"-Serie von Harald Schneider aus Schifferstadt. Den Krimi, der am Gillenfelder

Wittlich . (red) Ein 25-jähriger Mann war für eine Drogentherapie aus der Justizvollzugsanstalt (JVA) Wittlich entlassen worden. Er brach die Therapie jedoch ab und trat wieder wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz in Erscheinung. Die

TRIER. (red) Das Amt für Stadtentwicklung und Statistik erstellt in diesem Jahr eine aktuelle Neuauflage des zuletzt im Februar 2002 veröffentlichten Mietspiegels. Der Stadtrat hatte aufgrund vermehrter Nachfragen die Aktualisierung beschlossen.

TRIER. (red) Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion hat den zweiten Nachtragshaushalt 2004/2005 der Stadt Trier genehmigt; er tritt morgen in Kraft. Damit stehen unter anderem rund 158 000 Euro für die Sanierung des Feuerwehrgerätehauses Ehrang

HEILIGKREUZ. (kp) Der 70-jährige Franz Lenarz ist seit drei Jahren Seniorenbeauftragter in Heiligkreuz. Auf Wunsch kümmert er sich um die Senioren in seinem Stadtteil. Der ehemalige Orthopädie-Schuhmachermeister Franz Lenarz ist verheiratet,

TRIERWEILER-SIRZENICH. (red) Einen Tag der offenen Tür veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Sirzenich am Sonntag, 18. September, am Feuerwehr- und Gemeindehaus. Programm: ab 10.30 Uhr Frühschoppen, ab 14 Uhr Vorführungen der Feuerwehr;

PRÜM. (red) Wegen Bauarbeiten auf der B 410 in Prüm wird die Straße zwischen dem Hahnplatz und der Einmündung B 410/Gerberweg am heutigen Dienstag für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitung durch den Gerberweg ist ausgeschildert. Außerdem werden auf

Bitburg

DAUN: Der CDU-Kreisverband Daun fährt am Sonntag, 28. August, zum Bundesparteitag nach Dortmund. Abfahrt ist in Daun am Busparkplatz Michel-Reineke-Platz um 10 Uhr, in Gerolstein am Busparkplatz Brunnenstraße um 10.30 Uhr und in Hillesheim am

ALF. (red) Das Kabarettistinnenduo Ruth Schiffer und Barbara Beckmann gastiert am Samstag, 27. August, 21 Uhr, im Haus Waldfrieden bei Alf. Zum Programm: Die Laune ist im Keller, die Geburtenrate folgt ihr im freien Fall, Kapital wie Arbeitsplätze

EUREN. Die Eurener St.-Helena-Straße zeigte 1962 den noch eigenständigen Charakter des Stadtteils - eine dörfliche Geschäftsstraße mit kleinen Läden zu beiden Seiten. Auch 2005 gibt es dort noch Einzelhandel - allerdings mehr im unteren Bereich. Die

WITTLICH. (mai) "Warum nur zuschauen? Werden Sie aktiv - entwickeln und drehen Sie Ihren eigenen Fernsehfilm!" Mit diesen Worten kündigt die Volkshochschule Wittlich einen neuen Kurs nach den Sommerferien an. Den Kurs leitet Rainer Laupichler,

GONZERATH. Jetzt sieht man schon ein wenig mehr. Gesucht wird ein Motiv aus Gonzerath. Wer weiß, worum es sich handelt, wird gebeten, unsere Hotline anzurufen unter Telefon 0190/164470 (Ein Anruf kostet maximal 50 Cent/Festnetz DTAG). Der erste

DAUN. Die Brigade ist zum Bereich geworden, das Bataillon war Regiment und ist nun Abschnitt: Durch die Umstrukturierung der Bundeswehr haben sich nicht nur die Namen, sondern auch die Aufgaben der in der Heinrich-Hertz-Kaserne stationierten

BINSFELD. (red) Mit Verkehrsbeschränkungen müssen Autofahrer zurzeit am Verkehrsknotenpunkt B 50/L 50/K 6 in Binsfeld rechnen: Seit Montag wird der Knotenpunkt zu einem Kreisverkehrsplatz umgebaut (der TV berichtete). Aus diesem Grunde ist es laut

GESPERRT: Der Mäusheckerweg wird am Mittwoch, 24. August, im Bereich der Bahnunterführungen wegen Deckensanierungsarbeiten für den gesamten Verkehr gesperrt. Ortskundige werden gebeten, diesen Bereich weiträumig zu umfahren. Die Umleitung über die

BITBURG. (har) Entweder ein Jakob oder eine Familie namens Schaack oder Schak stand Pate für die Schakengasse in Bitburgs Altstadt. Zum Görenweg gibt es derweil einen neuen Deutungsversuch.

TRIERWEILER. (red) Die nächste Marienwallfahrt in Trierweiler findet am Donnerstag, 25. August, statt. Alle Gläubigen sind zum Rosenkranzgebet vor dem ausgesetzten Allerheiligsten um 18.30 Uhr und zur feierlichen Pilgermesse um 19.15 Uhr eingeladen;

TRIER/TRIER-SAARBURG. (red) Insgesamt acht Kandidaten hatten sich um die Aufstellung als Direktkandidat im Wahlkreis 205 – Trier beworben. Der Kreiswahlausschuss hat am Freitag sieben Kandidaten zur Wahl zugelassen; in einem Fall konnte der Bewerber

SAARBURG. (hpü) Der Sommer ist gelaufen – zumindest musikalisch gesehen. Beim letzten Mittwochskonzert in diesem Jahr zeigte sich der Himmel von seiner besten Seite. Das Publikum war zahlreich auf dem Boemundhof erschienen, und der Musikverein "Lyra"

BRAUNEBERG. (urs) Seit 75 Jahren orientiert sich die Schützenbruderschaft St. Hubertus Brauneberg am Leitspruch "Glaube, Sitte, Heimat". Im Rahmen der Krönung ihres neuen Schützenkönigspaars mit königlichen Gästen feierte die Bruderschaft gebührend

HUNOLSTEIN/HAAG. (urs) Der Hunolsteiner Reinhold Görg wird ab heute an den Deutschen Meisterschaften des Deutschen Schützenbunds und des Behindertensportbunds in München teilnehmen.

KELL AM SEE. Seit 1972 lockt der See der Gemeinde Kell Einheimische, Gäste und Urlauber an. Natur, Ruhe und viele Freizeitmöglichkeiten sind die Gründe dafür, dass der Ort immer einen Besuch wert ist.

STREITSCHLICHTER GESUCHT: Handgreiflich trugen ein Mann und eine Frau ihre Auseinandersetzung am späten Samstagabend in Hermeskeil auf dem Parkplatz gegenüber dem Kebab-Laden in der Koblenzer Straße aus. Die Polizei Hermeskeil sucht einen Mann, der

HOHENSONNE/KONZ. (mic) Auf der B 51 soll es in Hohensonne Tempo 50 geben – das hat Staatssekretär Karl Diller (SPD) bei einem Besuch an Verkehrsprojekten in der Region Trier in Aussicht gestellt.

NETTERSHEIM. (red) Ende August bietet das Naturzentrum Eifel in Nettersheim Familien und allen interessierten Besuchern ein Ferienprogramm an.

WITTLICH. (ald) Landrätin Beate Läsch-Weber eröffnet am Donnerstag, 8. September, um 18 Uhr die Ausstellung "Kreishaus kreativ". In der Ausstellung im Foyer der Kreisverwaltung werden Werke von Mitarbeitern der Kreisverwaltung gezeigt. Für

JÜNKERATH-GLAADT. Sogar der Kaiser kam vorbei: Kölner Ostgoten, Aachener Karolinger und Jünkerather Hunnen haben zwei Tage lang auf der Burg Glaadt gelagert – und dabei viel Publikum angelockt.

ZERKRATZT: Tiefe Kratzer hat ein amerikanischer Geschäftsmann am Samstag gegen 16 Uhr an seinem Volvo festgestellt. Nach Angaben der Polizei wurden sie offenbar mit einem spitzen Gegenstand verursacht. Der Volvo war auf dem Parkplatz vor einem Hotel

VG Irrel

FILSCH. (red) Auch in diesem Jahr feiert die RK (Reservisten-Kameradschaft) Filsch an drei Tagen ihr Sommerfest. Am Samstag beginnt das Fest mit einem gemütlichen Dorfabend unter Mitwirkung des Musikvereins Trier-Irsch.

BERNKASTEL-KUES/FÖHREN. (mai) Tandemsprünge, also Sprünge zu zweit mit dem Fallschirm, werden in Föhren beim Fallschirmsportclub Trier angeboten. Organisator der Sprünge, die am Wochenende angeboten werden, ist der in Bernkastel-Kues lebende

VG Prüm

OKTOBERFEST: In unserem Bericht "Weißblaues Neuerburg" stand eine falsche E-Mail-Adresse. Karten für den Abend mit Winfried Stark und seinen Original Steigerwälder Musikanten am Montag, 5. September, um 20 Uhr in der Neuerburger Stadthalle können im

WITTLICH. Lustiges Treiben auf dem Marktplatz: Mit ihrem Kinder-Lieder-Mit-Mach-Programm auf der Wittlicher Kirmes sorgte Angelika Jacob für jede Menge Stimmung bei den zahlreich erschienenen Kleinen. Nebenan wurde der Saubraten verkauft, bei

Der Industriekaufmann, KFZ-Mechanikermeister und Energieberater Günter Meyer erhielt den Sonderpreis "Prix Michelin", den die Michelin-Gruppe erstmals ausgelobt hat. Der Preis ist Bestandteil der Business-Initiative "1,2,3 Go!", einem Projekt der

TRIER. (sey) Weil er sich jahrelang an Kindern sexuell vergangen hat, hat das Trierer Landgericht am Montag einen 40 Jahre alten Mann aus dem Kreis Daun zu einer viereinhalbjährigen Gefängnisstrafe verurteilt. Die Zweite Große Jugendkammer unter dem

Auf den Preis ist Günter Meyer stolz, aber er sieht auch die Probleme, wenn eine derartige Erfindung zu viel im Rampenlicht steht. Deshalb gilt für ihn ab sofort das "Champignon-Prinzip": "Im Dunkeln halten, mit Mist zudecken und wenn ein Kopf

VG Traben-TrarbachBURG: Karten für die "Kulinarische Erlebnisweinprobe" in Burg am Freitag, 26. August, Beginn 19 Uhr im Sängerheim, gibt es ab sofort beim Raiffeisenlager Burg (vormittags) und bei der Druckerei Firus in Burg (Raiffeisenstraße 1).

MORBACH-HUNDHEIM. (urs) Eine Woche lang gastiert die "Malta Biennale" mit prämierten Kunstobjekten von Künstlern aus 105 Ländern in der Hundheimer Eulengasse.

Was braucht Deutschland? Eine für die Bürger nachvollziehbare, langfristig geplante Politik. Politik macht mir Spaß, weil… ... ich nicht gerne nur daneben stehe, sondern etwas tun möchte. Wenn ich nicht in den Bundestag komme… ... dann zähle ich die

GUSENBURG. (LH) Drei Anlässe, ein Großereignis: Die Freiwillige Feuerwehr Gusenburg wurde 75 Jahre alt, die Jugendwehr 20 Jahre. Verbunden mit den Jubiläen richteten die Gusenburger Brandschützer die Feuerwehrtage der Verbandsgemeinde (VG) Hermeskeil

Samstag:

LANGSUR. (red) Ein voller Erfolg war das erste Langsurer Bergfest: Der Reingewinn beträgt rund 4000 Euro. Das Geld soll für die Gestaltung eines Gemeinschaftsplatzes für Jung und Alt auf dem Brüderberg verwendet werden. Mit der konkreten Planung und

SCHLAUCHBOOT WEG: Eine böse Überraschung erlebte am vergangenen Wochenende ein Tourist, der mit einem olivgrünen Schlauchboot auf der Mosel unterwegs war. Am Sonntag, 21. August, legte er gegen 13 Uhr an einer Bootsrampe in Kröv an, um in den Ort zu

NITTEL. (red) Ihr Moselfest feiert die DLRG Obermosel am Wochenende, 27. und 28. August, in Nittel. Über 100 Froschmänner werden wieder an der bislang einzigen schwimmenden Sektbar erwartet; Start ist um 19 Uhr. Anschließend geht es am Festplatz am

LUXEMBURG. Auch mehr als eine Woche nach dem Schuss aus einer Polizeiwaffe schwebt der bei einer Fahrzeugkontrolle im Norden Luxemburgs schwer verletzte Landwirt noch in Lebensgefahr. Derweil gibt es beinahe täglich neue Vorwürfe gegen die Police

HIMMEROD. Mit Gesängen vom Mittelalter bis zur Neuzeit, mit teilweise kontrastierender Orgelmusik und mit der Lichtinstallation von Stefan Knor, die die Kirche in intensive Farben tauchte, beeindruckte die Himmeroder Zisterziensernacht.

IRSCH. (kp) Der 68-jährige Erwin Berg ist seit Mai diesen Jahres der Seniorenbeauftragte im Stadtteil Irsch. Der ehemalige Postbeamte hat drei Kinder. Er ist Mitglied in allen Irscher Ortsvereinen und Vorsitzender des Kulturvereins Trier-Irsch e.V.

TRIER. (red) Das Trierer Wahlbüro im Großen Rathaussaal öffnet am Donnerstag, 25. August, erstmals seine Pforten. Die Mitarbeiter sind erreichbar montags bis donnerstags von 8 bis 17 und freitags von 8 bis 15 Uhr.

VG Kelberg

HIMMEROD. (ger) Angenehme Atmosphäre und Menschen, die ins Gespräch kommen: Der Himmeroder Markt ist eine Stätte der Ruhe – trotz des lebendigen Marktgeschehens.

Der Sportverein DJK Watzerath macht mehrere Angebote für Familien.

WATZERATH. Im Rahmen der Serie "Leben am Wasser" stellt der Trierische Volksfreund heute Irmgard Wallenborn vor. Die 67-Jährige wohnt und arbeitet an der Prüm – mitten in der kleinen Gemeinde Watzerath. Selbst Hochwasser bringt die Seniorin, die

BAUERNVERBAND: Der Kreisbauern- und Winzerverband Bernkastel-Wittlich fährt 2006 zur "Grünen Woche" nach Berlin. Die Fahrt ist vom 13. bis 17. Januar. Ferner ist im Juni eine Sechstagesfahrt in die Schweiz nach Davos geplant. Anmeldung: 06571/91590.

BITBURG-ERDORF. Noch vor 30 Jahren war dieser Bahnhof ein Verkehrsknotenpunkt in der Eifel. Jetzt ist Bitburg-Erdorf ein Idyll geworden. Allerdings mit einigen problematischen Zutaten.

DAUN/DÜSSELDORF/MAINZ. (sts) Der nächste Schritt zum Lückenschluss in der Eifel: Am heutigen Dienstag beginnen bei Daun-Rengen die Arbeiten für einen weiteren Bauabschnitt der Autobahn (A) 1.

(mh) Mehr auf Bewährtes, denn auf Neuerungen setzen die Organisatoren des Gerolsteiner Sprudelfests an diesem Wochenende: Neben dem klassischen Kirmes- und Markttreiben locken erneut Musik auf mehreren Bühnen, ein breites kulinarisches Angebot,

Die Brigade ist zum Bereich geworden, das Bataillon war Regiment und ist nun Abschnitt. Durch die Umstrukturierung der Bundeswehr haben sich nicht nur die Namen, sondern auch die Aufgaben der in der Heinrich-Hertz-Kaserne stationierten Einheiten

Josef Boritzki liebt seine Heimat Oberbillig nicht nur wegen der schönen Aussicht auf die Mosel, die er vom Balkon seines Hauses genießt. Zehn Jahre lang war der heute 68-Jährige der erste Bürger des Ortes - und zwar mit Leib und Seele, wie er sagt.

(jör) Laut soll es werden, aber keinen Lärm geben: Das versprechen die Organisatoren des dritten, vom Trierischen Volksfreund präsentierten, Festivals „Kuh-L-Tour“. An drei Tagen, von Freitag, 2. September, bis Sonntag, 4. September treten im

Seit 1972 lockt der See der Gemeinde Kell Einheimische, Gäste und Urlauber an. Natur, Ruhe und viele Freizeitmöglichkeiten sind der Grund dafür, dass der Ort immer einen Besuch wert ist. Der TV zieht Bilanz.

Üblicherweise stehen bei Erfindungen die Ingenieure im Rampenlicht. Die kaufmännische Kompetenz bleibt häufig im Hintergrund. Nicht so bei dem Gründungsprojekt Dakty, das mit Erkennungssensoren für Fingerabdrücke am Markt Erfolg haben will. Der

Auf die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften von Deutschem Schützenbund und Behindertensportbund, die heute beginnen, hat Reinhold Görg lange hingearbeitet. Bereits 2002 war Görg, dessen linker Arm seit einem Arbeitsunfall gelähmt ist, bei den

Ein Spektakel für Augen und Ohren versprechen die Ritterturniere der Löwenritter. Beim Manderscheider Burgenfest am Samstag, 27., und Sonntag, 28. August, lassen sie das Mittelalter wieder aufleben.

(red) Ein 25-jähriger Mann war für eine Drogentherapie aus der Justizvollzugsanstalt (JVA) Wittlich entlassen worden. Er brach die Therapie jedoch ab und trat wieder wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz in Erscheinung. Die Kripo Wittlich

Innenminister Karl Peter Bruch hat im Rahmen der Städtebaulichen Erneuerung der Stadt Traben-Trarbach 250 000 Euro, der Ortsgemeinde Neumagen-Dhron 200 000 Euro, der Ortsgemeinde Landscheid 100 000 Euro, der Ortsgemeinde Hetzerath 75 000 Euro und der

Sachschaden von mehreren 10.000 Euro ist bei einem Brand einer Lagerhalle für Stroh auf dem Gelände eines Reitvereines auf dem „Trimmelter Hof" in Trier in der Nacht zum Montag entstanden. Die Polizei war gegen 0.40 Uhr wegen des Brandes verständigt

(red) Wegen Straßenbauarbeiten auf der B 410 in Prüm wird der Abschnitt zwischen dem Hahnplatz und der Einmündung B 410/Gerberweg am Dienstag, 23. August, für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitungsstrecke ist durch den Gerberweg ausgeschildert.