Alle Artikel vom 04. Juli 2004
Offen und menschlich

Offen und menschlich

WALLERSHEIM. (red/har) Die Pfarreien Wallersheim, Büdesheim und Fleringen haben ihren Seelsorger Klaus Zwirtes in den Ruhestand verabschiedet.

FREIZEIT

FREIZEIT

ROTH. Originale und viele andere Dinge gab es am Sonntag beim Eifeler Flohmarkt in Roth/Our. Die zahlreichen Besucher aus dem In- und Ausland stöberten bei der Veranstaltung der Freiwilligen Feuerwehr Roth auf einer Insel in der Our so manches

KURZ

KURZ

FAHRRADVERSTEIGERUNG: Bei der öffentlichen Fundsachenversteigerung am Donnerstag, 8. Juli, ab 9 Uhr, Hindenburgstraße 3, kommen ausschließlich Fahrräder unter den Hammer. Der Zuschlag geht an den Meistbietenden.

Unfall mit Fahrerflucht

Unfall mit Fahrerflucht

ZERF. (red) Der Fahrer eines vermutlich dunklen Motorrads mit gelber Teil-Lackierung verursachte am Donnerstag, 1. Juli, in der "S-Kurve" in Zerf "Am Schuppenberg" einen Unfall: Der Fahrer fuhr zu schnell, kam in der Kurve auf die Gegenfahrbahn und

Zeitreise durch Hollywood

Zeitreise durch Hollywood

LEIWEN. (dis) Für ihr Geburtstagsfest hatte sich die Winzertanzgruppe Leiwen um den Vorsitzenden Christian Stoffel etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Unter dem Motto "CINEMAnia WTG goes Hollywood" gab es an beiden Veranstaltungstagen ein großes

Thomas Egger FDP-Fraktionschef

Thomas Egger FDP-Fraktionschef

TRIER. (rm.) Der 34-jährige Rechtsanwalt Thomas Egger ist der Vorsitzende der FDP-Stadtratsfraktion, Karl-Josef Gilles (54, Wissenschaftler am Rheinischen Landesmuseum) Stellvertreter. Diese Beschlüsse fasste die Fraktion der Liberalen in ihrer

EHRUNG

EHRUNG

SCHWEICH. Zum siebten Mal verlieh die Stadt Schweich - hier durch Stadtbürgermeister Vitus Blang (rechts) - den Stefan-Andres-Preis für Literatur deutscher Sprache. In diesem Jahr ging der mit 2500 Euro dotierte Preis in der voll besetzten Synagoge

LGS AM MONTAG

LGS AM MONTAG

Öffnungszeiten: Kassen am Montag von 9 bis 20.30 Uhr geöffnet. Letzter Shuttle um 21.25 Uhr.Geländeführung mit Gästebegleitung. Täglich um 11 und 13.30 Uhr. Anmeldung und Treffpunkt im Info-Point (Nähe Eingang Plaza).Offiziersmesse. Ausstellung "Zeit

SCHULE

SCHULE

WITTLICH. Freude am Peter-Wust-Gymnasium: Dank großzügiger Wittlicher Sponsoren verfügen nun die Biologen, Chemiker und Physiker über eine zeitgemäße technische Ausstattung. Als Hauptsponsor machte sich der Geschäftsführer der Franklin Electric

KONZERTE

KONZERTE

Trier Exzellenzhaus : Piebald + Brand New Jersey + Crash My Devil, 20.30 Uhr, kleines Exil.

VERSCHIEDENES

VERSCHIEDENES

Trier Begegnungsforum Haus Franziskus : Treffen am Montag, 14.30 Uhr: Treffen der Vollwertigen, 15 Uhr: Erzählkaffee mit Irene von Wirth: Gedichte. Berufsschule Trier : Blutspendetermin, 13-19 Uhr, Aula. Gemeindezentrum Christuskirche : Montagsclub,

Beim Malen fliegen die Fetzen
Beim Malen fliegen die Fetzen

Beim Malen fliegen die Fetzen

SAARBURG. Angefangen hat die künstlerische Karriere von Gaby Kuhn vor über 20 Jahren mit einem Keramikkurs. Die Empfehlung ihrer Lehrerin lautete damals: "Mach sofort weiter!" Heute ist Gaby Kuhn eine gefragte Künstlerin. Seit einer Woche hat sie ein

Wie verlaufen die Flugrouten?

Wie verlaufen die Flugrouten?

OSANN-MONZEL. (red) Welche Auswirkungen haben die geplante Startbahnverlängerung auf dem Hahn und die zusätzlichen Frachtnachtflüge? Diese Fragen sollen bei einer Info-Veranstaltung der Bürgerinitiative gegen den Nachtflughafen Hahn, Arbeitsgruppe

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

MONTAG, 5. Juli 28. KW Antonius - Lätitia -Numerian - Philomena DIENSTAG, 6. Juli Dominica - Goar - Isaias - Marietta

Wirtschaftsweg wird ausgebaut

Wirtschaftsweg wird ausgebaut

GUTWEILER. (red) Auf der Gemarkung Gutweiler soll der Wirtschaftsweg "Auf dem Thurnbaum" ausgebaut werden. Laut der Verbandsgemeinde Ruwer entstehen Kosten von 47 500 Euro. Entsprechende Zuschüsse werden von Gutweiler beantragt. Ein Landeszuschuss

1400 begeistert von "Kalif Storch"

1400 begeistert von "Kalif Storch"

DAUN. Rund 1400 Zuschauer haben die drei Aufführungen der Kinderoper "Kalif Storch" im Forum Daun gesehen. Ein voller Erfolg für die Darsteller der Grundschule Daun.

Toleranz stößt auf Pickel

Toleranz stößt auf Pickel

PRÜM. "Deutschland erzieht mich, und ich find's lustig": Vor 800 Fans hat Daniel Küblböck am Freitagabend in Prüm am Rande des Eifel Literatur Festivals aus seinem Buch "Ich lebe meine Töne" gelesen.

Kanzler gießt Öl ins Feuer

Kanzler gießt Öl ins Feuer

BERLIN. Der Konflikt zwischen den Gewerkschaften und der SPD spitzt sich weiter zu. Bundeskanzler Gerhard Schröder äußerte sich abfällig über Verdi-Vorsitzenden Frank Bsirske, prominente Genossen traten aus der Gewerkschaft aus und

KOMMUNALPOLITIK

KOMMUNALPOLITIK

KELBERG. Die CDU war "gnädig": Obwohl sie im Verbandsgemeinde-Rat Kelberg die absolute Mehrheit hat, hat sie nicht alle drei Beigeordneten-Posten mit eigenen Leuten besetzt. In der konstituierenden Sitzung des Rats wurde Johannes Hagerhoff aus

Wechsel in Kersch

Wechsel in Kersch

RALINGEN-KERSCH. (red) Der stellvertretende Chef der Kerscher Feuerwehr seit 1994, Wilfried Duplang, stellte sein Amt auf eigenen Wunsch zur Verfügung. Nachfolger im Amt wird Joachim Adam.

Schach für Schulkinder

Schach für Schulkinder

TRIER. (red) Ein kostenloses Schachturnier für Kinder findet am Montag, 5. Juli, ab 14 Uhr in Raum 5 des Palais Walderdorff statt. Fast 70 Jungen und Mädchen nehmen in Begleitung ihrer Eltern an diesem Wettbewerb teil. Sie kommen aus den Grundschulen

KURZ

KURZ

LEIHARBEIT: Für Handwerksbetriebe können Leiharbeitnehmer eine Chance sein, auf Auslastungsschwankungen zu reagieren. Dies wurde bei der Zeitarbeitsbörse von Handwerkskammer Trier (Hwk), Industrie- und Handelskammer Trier (IHK) und der Agentur für

KURZ

KURZ

LEHRGANG: Auf der Grundlage der Bildungszielplanung der Arbeitsverwaltung hat das ÜAZ für das Bildungsziel "Schweißtechnik" eine modular aufgebaute Lehrgangsreihe ins Programm aufgenommen. Dieses Bildungsziel richtet sich an Metallfacharbeiter, die

VERANSTALTUNGEN

VERANSTALTUNGEN

Meditative Abendwanderung: Der Gottesdienstkreis "Frauen" im Dekanat Wittlich lädt zur meditativen Abendwanderung am Mittwoch, 7. Juli, um 19.30 Uhr ein. Ziel der Wanderung ist es, zur Ruhe zu kommen, die Natur zu erleben und Gott in seiner Schöpfung

Moderne Lehranstalt

Moderne Lehranstalt

TARFORST. (LH) Ihr 125-jähriges Bestehen begeht die Wilhelm-Hubert-Cüppers-Schule in Trier zweigeteilt: Dem großen Sommerfest am Samstag wird im Oktober ein Festakt folgen. Kleines Manko des Auftakts: Petrus war ihm wenig gewogen.

Am Lido von Athen

Am Lido von Athen

TRIER. Nach den höchst anspruchsvollen Antigonae liefern die Antikenfestspiele mit Offenbachs locker-leichter Parodie "Die schöne Helena" den angemessenen Gegenpart. Das Publikum nahm die Antiken-Operette mit freundlichem Amüsement auf.

TV -BILDERRÄTSEL

TV -BILDERRÄTSEL

RUWER. Welches Motiv aus dem Stadtteil verbirgt sich hier? Zwei kleine Tipps: Das gesuchte Objekt hat seit 1969 nichts mehr direkt mit dem Stadtteil zu tun. Und es handelt sich um ein "Auslaufmodell". Wer als Erster am Telefon die korrekte Lösung

THEATER

THEATER

Trier Kaiserthermen : Antikenfestspiele. VG Konz Konz : Gymnasium Konz, Mephisto, 19.30 Uhr.

Ein Mann mit viel Herz

Ein Mann mit viel Herz

NEUMAGEN-DHRON. Johann Anton Willems war ein reicher Mann. Noch 145 Jahre nach seinem Tod profitieren Menschen, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen, von seinem Geld.

Von Beruf Raucher
Von Beruf Raucher

Von Beruf Raucher

TRIER. Andreas Bornkamp kneift die Augen zusammen und fächelt sich den Qualm in die Nase. Dann zieht er noch einmal an seiner Selbstgedrehten und nickt zufrieden. Schon steckt er sich die nächste Zigarette an. Nein, Kettenraucher ist Bornkamp nicht,

Pest oder Cholera

Pest oder Cholera

Wenn zwei Partner sich nicht mehr verstehen und der Streit zum Inhalt der Beziehung wird, hilft oft nur noch die Scheidung. SPD und Gewerkschaften, die bislang wie siamesische Zwillinge durchs Leben schritten, bleibt nicht mal diese Möglichkeit: Sie

Die süße Seite des Stadtpatrons

Die süße Seite des Stadtpatrons

TRIER. Trotz des Aprilwetters am Wochenende haben sich Touristen und Einheimische nicht abschrecken lassen und zuhauf den Handwerkermarkt an der Porta Nigra besucht. Besucher und Aussteller schienen zufrieden.

Ein Dorfplatz mit Potenzial

Ein Dorfplatz mit Potenzial

RUWER. Endlich gibt es in Ruwer einen schönen Dorfplatz. Der Musikverein hatte am Samstag auf der neu gestalteten Hüsterwiese mit seinem Sommerfest Premiere. Sein Wunsch ist es nun, dass der Platz auch von anderen Vereinen stärker genutzt wird.

Kritisch aber konstruktiv

Kritisch aber konstruktiv

SAARBURG. (red) Eine kritische, aber konstruktive Opposition im Stadtrat will die SPD Saarburg in den nächsten fünf Jahren sein. "An der Sache orientiert und zum Wohle der Stadt", betonte Edith van Eijck, die einstimmig als Fraktionsvorsitzende

THEATER

THEATER

DIE KRÄUTERWEIBER GEHEN UM beim Fest auf der Burg Lissingen am Sonntag, 11. Juli. Das Burggelände ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet, die "Spielleute zu Hillesheim" - die Theatergruppe im Eifelverein - führt ihr Stück "Die Kräuterweiber" von 15 bis 16

Sechs Jahrzehnte durch dick und dünn

Sechs Jahrzehnte durch dick und dünn

RALINGEN-KERSCH. (ka) Das Fest der Diamantenen Hochzeit feierten die Eheleute Arnold und Mathilde Lemmer mit einer feierlichen Messe in Kerschs idyllisch gelegener Kirche. Weiter ging es im gemütlich-familären Gemeindehaus.

Lesen verleiht Flügel

Lesen verleiht Flügel

WITTLICH. (red) Unter dem Motto "Lesen verleiht Flügel" standen in diesem Jahr die Projekttage der Grundschule Friedrichstraße. Eine kleine Auswahl der "beflügelten" Bücher, Texte und Bilder der Projekttage ist jetzt in der Stadtbücherei zu sehen.

Besser als die Formel 1

Besser als die Formel 1

TRIER. Man sollte meinen, Bobby-Cars wären nur was für Kleinkinder, die ihre Eltern mit Lärm und kaputten Schuhen ärgern wollen. Falsch gedacht.

Kein Verdacht auf Korruption

Kein Verdacht auf Korruption

MAINZ. (win) Die Grünen fordern von Finanzministerium und Strafverfolgern, Merkwürdigkeiten rund um die Auftragsvergaben des Landesbetriebes LBB beim Ausbau des US-Luftwaffenstützpunktes Ramstein nachzugehen. Offene Fragen nach Auftragsvergaben,

Die Sänger schauen gen Himmel

Die Sänger schauen gen Himmel

BERNKASTEL-KUES. Die Spannung steigt: Die Sänger des Männerquartetts Bernkastel-Kues bereiten sich auf einen Auftritt vor, der ein Höhepunkt in der Geschichte des 127 Jahre alten Vereins werden dürfte. Und sie schließen Petrus jeden Abend ins

"Hoppe, hoppe Reiter"

"Hoppe, hoppe Reiter"

HOHENSONNE. (dis) Der Reitsportverein Gestüt Hohensonne e.V. lädt für Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. Juli, zum dritten Reit- und Springturnier mit Qualifikation zum Jugend-Cup des Bezirksverbandes Moselland ein. Mit über 730 Nennungen und 300

Kaiserthermen aus Marzipan

Kaiserthermen aus Marzipan

TRIER. (mar) "Es war unterhaltsam." Das Publikum der zweiten Premiere der Antikenfestspiele ist zufrieden. Triers Schlagerstar Guildo Horn als Menelaus, Gatte der "Schönen Helena", erntet ungeteiltes Lob.

Die Königin kennen lernen

Die Königin kennen lernen

DAUN. (bb) Wer sich für "die Königin der Instrumente" interessiert ist zum "Schnuppernachmittag" in die St. Nikolaus-Kirche Daun eingeladen. Am Samstag, 10. Juli, stellt der Kantor des Dekanates Daun-Kelberg, Hubert Blaum, von 15 bis 17 Uhr die Orgel

Frischer Wind im Rat

Frischer Wind im Rat

SEHLEM. Eigens für die Wahl hatte sich in Sehlem die FWG Jugend gegründet. Der 23-jährige Listenführer Gregor Zehe schaffte es in den Gemeinderat. Groß ist die Freude, noch etwas unkonkret sind die Ziele der Liste.

Gemeinsam erfolgreich therapieren

Gemeinsam erfolgreich therapieren

HERMESKEIL. Der neu gegründete Verein "Gesundheitsforum Hochwald" hat sich zum Ziel gesetzt, chronisch Kranke besser zu versorgen. Die unheilbare Krankheit "Diabetes" steht dabei im Mittelpunkt.

Leid in Leben wandeln

Leid in Leben wandeln

TRIER. (LH) Mit einem feierlichen Gottesdienst in St. Paulin und einer anschließenden Feierstunde in der Trierer Malteser-Zentrale begingen Mitglieder der Ordensgemeinschaft aus der Diözese Trier ihren traditionellen Jahrestag.

Vom Schrumpfen bedroht

Vom Schrumpfen bedroht

HINZENBURG. Hundert Meter über dem Tal der Ruwer, auf dem Südwesthang, leben die Hinzenburger. Einheimische lieben ihr "Mini-Dorf", das Natur pur bietet. "Das ist zu wenig. Der Ort wird schrumpfen", sagt ein Bürger.

TRADITION

TRADITION

DHRONECKEN. Farbenpracht aus vielen Ländern, Musik, Tanz und lebendiges Kulturerbe: Beim Burgfest in Dhronecken ging es am Wochenende um viel mehr, als nur im historischem Ambiente gut zu essen und zu trinken. Die Hunsrücker Trachtengruppe Heidenburg

SITZUNGEN

SITZUNGEN

HECKENMÜNSTER: Zu seiner konstituierenden Sitzung trifft sich der Gemeinderat am Dienstag, 6. Juli, um 16.30 Uhr im Gemeindehaus. Im Mittelpunkt stehen die Verpflichtung der Ratsmitglieder und die Ernennung des Ortsbürgermeisters.HEIDWEILER: In der

KURZ

KURZ

STANDESAMT: In der Woche vom 25. Juni bis 1. Juli wurden beim Trierer Standesamt 50 Geburten, davon 16 aus Trier, 20 Eheschließungen sowie 31 Sterbefälle, davon 16 aus Trier, beurkundet.

AUSSTELLUNG

AUSSTELLUNG

Zur Ausstellungseröffnung am Donnerstag, 8. Juli, 15 Uhr, und zum Abschluss des Kinder-Kunst-Projektes, "Art-attack - Außergewöhnliche Wege der Kunst", laden die Wittlich-Wengerohrer Kindertagesstätte St. Peter und das Georg-Meistermann-Museum ein.

MOSEL FESTWOCHEN

MOSEL FESTWOCHEN

EIN WELTSTAR gastiert bei den Mosel-Festwochen: die Klarinettistin Sabine Meyer. Die Königin der Klarinette gibt am Donnerstag, 8. Juli, 20 Uhr, im Barocksaal des Klosters Machern ein Sonderkonzert, unterstützt durch Gidon Kremers berühmte "Kremerata

Sicher ist sicher
Sicher ist sicher

Sicher ist sicher

FLUGHAFEN HAHN. Die LTU-Ferienflieger sind vielen Urlaubern ein Begriff für Sonne und die schönste Zeit des Jahres. Natürlich will jeder sicher in die Ferien kommen und auch wieder heil nach Hause. Dafür sorgt die "LTU Aircraft Maintenance GmbH", die

70-Jährige erleidet Rauchvergiftung

70-Jährige erleidet Rauchvergiftung

FEYEN-WEISMARK. (f.k.) Bei einem Zimmerbrand, der am Samstag gegen 22 Uhr in einem Reihenhaus an der Dr.-Piro-Straße ausbrach, erlitt die 70-Jährige Bewohnerin eine Rauchvergiftung. Sie hatte sich aber noch vor Eintreffen der Feuerwehr mit Hilfe von

DOKUMENTATION

DOKUMENTATION

EINE REISE DURCH GALICIEN: Im Oktober 2003 bereiste eine Gruppe von Studierenden der Universitäten Berlin, Heidelberg und Trier fast drei Wochen lang die Autonome Region Galicien (Spanien). Zwei Lichtbildvorträge dokumentieren den Reiseverlauf. Der

Zwei neue Chefs

Zwei neue Chefs

WITTLICH. (alf) Am 13. Juni wurden sie gewählt, in den nächsten Tagen nehmen sie ihre Arbeit auf. Die Rede ist von den Mitgliedern der fünf Ortsbeiräte der Stadt Wittlich.

Im Vorbeigehen

Im Vorbeigehen

BITBURG. (red) Erinnerungen an 39 Jahre Folklorefestival sind derzeit in Bitburger Schaufenstern zu bewundern. In der Hauptstraße und in der Trierer Straße sind Exponate zu sehen, die einen Rückblick auf die Entwicklung des Festivals geben.

KORREKTUR

KORREKTUR

SPERRUNG: Wegen des Baus des Kreisverkehrs in Morbach werden die Einmündungsbereiche des Knotenpunktes an der Kreisstraße 122 (Bernkasteler Straße) sowie der Bundesstraße 269 aus Richtung Gonzerath von Montag, 5. Juli, bis voraussichtlich Freitag,

Hohes Leistungsniveau

Hohes Leistungsniveau

TRIER. (red/jj) Der Hotel- u. Gaststättenverband Rheinland e.V. (Hoga), Kreis Trier-Saarburg, hatte seine Auszubildenden in Zusammenarbeit mit der IHK Trier und der Berufsbildenden Schule EHS zu einer feierlichen Lossprechung geladen.

KINO

KINO

Trier Broadway , (0651/141122): "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 14.30 - 16.30 - 19.30 Uhr. - "Hodder rettet die Welt" 14.30 Uhr. - "Peter Pan" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Shrek 2-Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.30 - 17.00 - 19.30 -

KURZ

KURZ

SELBSTHILFE: Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Vulkaneifel-Daun trifft sich am Freitag, 9. Juli, 17 Uhr, im Krankenhaus Daun. Info: Manfred Walther, Telefon 06599/649 oder 0170/4128587.

KURZ

KURZ

WEITERBILDUNG: Eine erfolgreiche Existenzgründung setzt umfangreiches Betriebswirtschafts- und Rechts-Wissen voraus. Dieses vermittelt die Handwerkskammer in einem Lehrgang mit staatlich anerkanntem Abschluss. Bei der Existenzgründermesse "Tandem"

Sie kamen spät und blieben lange

Sie kamen spät und blieben lange

SAARBURG. Gut besucht waren die Saarburger Markttage am Wochenende. Auch wenn das Wetter nicht mitspielte, nutzten die Besucher die Veranstaltung zum Plaudern, Trinken und Musikhören.

AUSSTELLUNGEN

AUSSTELLUNGEN

Kreuzweiler-Dilmar Bulldog- und Landmaschinenmuseum im Dreiländereck : Thorner Straße 7, Sa 13-18 Uhr, Geöffnet außerdem jeden ersten Sonntag im Monat, Termine auch nach Absprache. VG Trier-Land Langsur : Galerie Longasura, Patrick J. Rödig:

Es begann an Karneval

Es begann an Karneval

REINSFELD. Mehrere Konzerte und ein festlicher Umzug mit 15 Gruppen durch die Hochwaldgemeinde standen am Wochenende auf dem Programm. Grund: Der "Gemischte Chor" des Quartettvereins "Concordia" Reinsfeld feierte sein 30-jähriges Bestehen.

KURZ

KURZ

ARBEITERWOHLFAHRT: Ein Mitgliederzuwachs von über 30 Prozent seit Mitte letzten Jahres - darauf ist die Saarburger Arbeiterwohlfahrt (AWO) stolz. Vorsitzender Hans-Werner Biewen freute sich bei der Mitgliederversammlung: "Dass so viel bereit sind,

KURZ

KURZ

VERSAMMLUNG: Die Ergebnisse der Wahl besprechen, zusammen feiern und das zweite Halbjahr 2004 planen will der Kreisverband Bitburg-Prüm von Bündnis 90/Die Grünen am heutigen Montag, 5. Juli, im Café Alibi in der Brodenheckstraße in Bitburg. Beginn

IHR DRAHT ZU UNS

IHR DRAHT ZU UNS

Telefon: 0651/7199-422 oder 0651/7199-437 Fax : 0651/7199-990 E-Mail : service.lokal@volksfreund.de

KINO

KINO

Bernkastel-Kues Mosel Kino im Kurgastzentrum: "Shrek 2-Der tollkühne Held kehrt zurück" 19 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center : "Shrek 2-Der tollkühne Held kehrt zurück" 17 - 20 Uhr "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 17 Uhr "Der

VEREINE

VEREINE

Trier CDU-Kreisverband Trier-Stadt : Fraktionssitzung der CDU-Stadtratsfraktion, 17 Uhr, Berti Adams. Eifelverein-OG Trier : Termine für die 28. KW, Eifelverein-OG Trier. Vorstandssitzung heute, 5. Juli, 18.30 Uhr im Eselchen,Kaffeerunde Dienstag,

Hinweis auf verborgene Schätze

Hinweis auf verborgene Schätze

TRIER. In den Trierer Stadteilen Ehrang und Quint versteckt sich so manches interessante Baudenkmal. Dank einer neuen Beschilderung lassen sich die heimatkundlichen Schätze jetzt einfacher auffinden.

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

Montag: Trier-Euren, B 327/K 99 Morbach; Echternacherbrück, Fölkenbach und B 51 Bitburg. Die Polizei kontrolliert auch an anderen Orten.pr/-agn

KURZ

KURZ

DROGEN:Die Morbacher Polizei hat in der Nacht zum Sonntag in der Gemarkung Etgert den Fahrer eines VW Golf kontrolliert. Bei dem Mann aus dem Bereich Kusel, der von Beruf Kraftfahrer ist, vermuteten die Beamten, dass er vor seiner Autofahrt Drogen

An die Kämme - fertig - los

An die Kämme - fertig - los

WITTLICH. Volles Haus auf allen Etagen: Die Termine beim ersten Wittlicher 24-Stunden-Haareschneiden im Salon Ehlen war heiß begehrt. Die Hälfte des Gewinns dieser Nacht geht ans Haus der Jugend - weshalb auch dessen Leiter Hans "Flutsch" Floter

TV -BILDERRÄTSEL

TV -BILDERRÄTSEL

NEUMAGEN-DHRON.Beim Dalli-Click-Gewinnspiel wird eine Sehenswürdigkeit aus der VG Neumagen-Dhron gesucht. Wer weiß, was sich hier versteckt, sollte unter Telefon 0190/164470 (50 Cent/Anruf) seine Lösung durchgeben. Wer als Erster die richtige Antwort

FEIER

FEIER

IHR BRUNNENFEST veranstaltet die Pfarrgemeinde Stadtkyll mit der Vereinsgemeinschaft am Samstag und Sonntag, 10. und 11. Juli, rund um die Pfarrkirche St. Josef am Kirchplatz. Am Samstagabend nach der Vorabendmesse spielt der MV Stadtkyll, und am

Sie sorgten für Mobilität

Sie sorgten für Mobilität

BERNKASTEL-ANDEL. (noj) Seit hundert Jahren gibt es den Familienbetrieb der Familie Bach. Hundert Jahre Zeitgeschichte spiegeln sich in diesem Unternehmen wider.

Kunst im Pfarrgarten

Kunst im Pfarrgarten

NEWEL-BUTZWEILER. (red) Im historischen Pfarrgarten Butzweiler finden auch in diesem Jahr zwei Kunst-Workshops unter Leitung von Thomas G. Rath statt. Vom 19. bis zum 24. Juli und vom 16. bis zum 20. August können sich Anfänger und Fortgeschrittene

VORTRÄGE

VORTRÄGE

Trier Universität Trier : 18.15 Uhr Vortrag und Diskussion mit Christoph Böhr: Ist Politik machtlos?, Hörsaal 10 / E-Gebäude.

Uhrwerkspräzision

Uhrwerkspräzision

Trier. Nicht unter freiem Himmel sondern in den Mauern von St. Maximin fand die Spanische Nacht der Mosel Festwochen statt. Das jedoch tat dem Erfolg eines leidenschaftlichen Konzertabends keinerlei Abbruch.

HANDEL

HANDEL

MORBACH. Mit dem Verlauf des Morbacher Schnäppchenmarktes, an dem sich elf Geschäftsleute beteiligten, war der Gewerbe- und Verkehrsverein Morbach laut dem neuen Vorsitzenden Klaus Gorges "sehr zufrieden". Eineinhalb Tage lang war reger Betrieb,

Wiedersehen im Westen Gerolsteins

Wiedersehen im Westen Gerolsteins

Der neue Stadtbürgermeister Karl-Heinz Schwartz (CDU) hat es gut: Sein Terminkalender füllt sich von alleine. Noch nicht einmal offziell im Amt, dürfte ihn einer seiner ersten Besuche in den westlichen Stadtteil der Brunnenstadt führen. Dort warten

Schreinerarbeiten sind absetzbar

Schreinerarbeiten sind absetzbar

BITBURG-PRÜM/DAUN. (red) Der Fachverband des Tischler- und Schreinerhandwerks weist darauf hin, dass kleine Reparaturen an Fenstern, Türen, Möbel und Böden steuerlich absetzbar sind. Schon 2003 trat eine neue Steuerermäßigung für haushaltsnahe

Ein Formular sorgt für Ordnung

Ein Formular sorgt für Ordnung

BITBURG. Mängeln auf Bitburgs Straßen und Plätzen will die Stadtverwaltung seit fünf Jahren mit ihrem Projekt "Wir alle gemeinsam" zu Leibe rücken: Mit Formularen aus dem "Stadt- und Landboten" melden Einwohner, wo der Schuh drückt.

In der Aula der wässrigen Augen

In der Aula der wässrigen Augen

PRÜM. Was er lebt, das lieben andere. Daniel Küblböck hat am Freitagabend in Prüm am Rande des Eifel Literatur Festivals aus seinem Buch "Ich lebe meine Töne" gelesen. Viele Fans waren da, darunter nicht nur junge Mädchen.

TERMINE DER WOCHE

TERMINE DER WOCHE

Zum Ende der "Wasserphase" auf der Landesgartenschau Trier 2004 (LGS) können sich die Besucher auf eine Mischung aus Kultur und Unterhaltung freuen. Nachdem am heutigen Montag und morgen vor allem die zahlreichen und informativen Dauerbeiträge im

Geeser fühlen sich als Bauernopfer

Geeser fühlen sich als Bauernopfer

GEROLSTEIN-GEES. "Unverschämtheit", "Uns hat keiner gefragt" und "Wir sind alle fassungslos": Empört reagieren Anwohner auf die Ankündigung, dass am Sportplatz in Gees eine Flutlichtanlage installiert werden soll. Widerstand formiert sich - wie in

ABFALLTELEFON

ABFALLTELEFON

Informationen über die Ab- fuhrtermine für Müll, den Gelben Sack, die Blaue Ton ne, Sperrmüll und Gartenabfälle in Trier und im gesamten Kreis Trier-Saarburg gibt es unter der Telefon-Durchwahl0651/ 9491414 bei der ART.

"Ein Haufen Geld, das wir nicht haben"
"Ein Haufen Geld, das wir nicht haben"

"Ein Haufen Geld, das wir nicht haben"

DAUN/BITBURG/PRÜM. Investieren oder in zweieinhalb Jahren den Betrieb schließen - vor diesem Dilemma stehen fast alle Hühnerhalter in der Region. Grund: Ab 2007 ist in Deutschland generell Käfighaltung verboten.

KONZERT

KONZERT

EIN ERLESENES PROGRAMM geistlicher Werke wird der bei vielen internationalen Wettbewerben ausgezeichnete tschechische Kinderchor "Jitro" im Rahmen der Mosel-Festwochen am Sonntag, 11. Juli, 16 Uhr, in der Wallfahrtskirche Klausen zur Aufführung

PARTEIEN & VERBÄNDE

PARTEIEN & VERBÄNDE

Trier Bündnis 90/Die Grünen, Kreisverband Trier-Saarburg : Mitgliederversammlung, 20 Uhr, Hotel Pieper. UBM-Stadtratsfraktion : Bürgersprechstunde, 17 Uhr, Rathaus Trier, Nebengebäude, II. Etage. Zur gleichen Zeit wichtige Fraktionssitzung mit

TV -BILDERRÄTSEL

TV -BILDERRÄTSEL

RUWER. Welches Motiv aus dem Stadtteil verbirgt sich hier? Zwei kleine Tipps: Das gesuchte Objekt hat seit 1969 nichts mehr direkt mit dem Stadtteil zu tun. Und es handelt sich um ein "Auslaufmodell". Wer als Erster am Telefon die korrekte Lösung

Mitmachen lohnt sich

Mitmachen lohnt sich

Beim Gerümpel in Nachbars Garten kann selbst die fürsorglichste Stadt nicht helfen. Doch der Bürgerbogen ist eine vorbildliche Idee, die für Verwaltung und Bitburger Vorteile hat. Die Bürger können ihre Anliegen einfach und zielgerichtet loswerden,

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Dass sich Vereine wie das "Hermeskeiler Gesundheitsforum" gründen, hat auch einen wirtschaftlichen Grund. Die Krankenkassen halten die Ärzte unter dem Druck finanzieller Anreize dazu an, Schulungsangebote für chronisch Kranke auszubauen. Auch der

SPRUCH ZUM TAG

SPRUCH ZUM TAG

Von Zeit zu Zeit muss man einmal sündigen; sonst verliert man den Spaß an der Tugend. (Ilona Bodden)

Wirtschaft fordert größere Verbandsgemeinden

Wirtschaft fordert größere Verbandsgemeinden

TRIER. Die Bundesregierung hat 2004 zum "Jahr der Innovation" ausgerufen: Die Wirtschaft hält dies in weiten Teilen für Etikettenschwindel. "Wir versinken in Paragrafen und Vorschriften", klagen die Wirtschaftsverbände.

Unter Zugzwang

Unter Zugzwang

Die Botschaft wird in vielen Rathäusern und Amtsstuben sicherlich mit Argwohn und Skepsis vernommen. Die Wirtschaft fordert die Politik auf, den deutschen Paragrafen-Dschungel zu durchforsten, die Verwaltungsebenen neu zu gliedern und die

Große Geschichte, fröhliches Fest

Große Geschichte, fröhliches Fest

KRÖV. Es ist eines der schönsten Feste der Region. Zum 51. Mal feierten die Kröver am Wochenende mit ihren Gästen das Internationale Trachtentreffen - und diesmal besonders ausgiebig. Denn Kröv feierte gleichzeitig den Frankenkönig Pippin den

AUSSTELLUNGEN

AUSSTELLUNGEN

Trier Begegnungsforum Haus Franziskus : Fotos von Peter Konrad: Vier Jahreszeiten, Mo-Fr 9.30-12 Uhr und 14-18 Uhr. Bischöfl. Generalvikariat : Collagen, Objekte und Bilder von Schülerinnen und Schülern der Willi-Graf-Realschule, Saarbrücken, der

KURZ

KURZ

STANDESAMT: In der Woche vom 25. Juni bis 1. Juli wurden beim Trierer Standesamt 50 Geburten, davon 16 aus Trier, 20 Eheschließungen sowie 31 Sterbefälle, davon 16 aus Trier, beurkundet.

Raum für Kröten und Schlangen

Raum für Kröten und Schlangen

SERRIG. (dse) Seit vier Wochen hat die Grundschule in Serrig einen eigenen Förderverein. Die 24 Gründungsmitglieder wollen in Zeiten knapper Kassen helfen und die Eltern mehr in den Schulbetrieb einbeziehen. Ihr erstes Projekt: der Bau eines Biotops

KURZ

KURZ

UNFALL: Weil er angeblich durch die auf regennasser Fahrbahn reflektierende Sonne geblendet wurde, fuhr ein Autofahrer am Freitag Nachmittag in der Gemarkung Longkamp auf einen stehenden Kleinbus auf. Personen wurden bei dem Verkehrsunfall nicht

Wie verlaufen die Flugrouten?

Wie verlaufen die Flugrouten?

OSANN-MONZEL. (red) Welche Auswirkungen haben die geplante Startbahnverlängerung auf dem Hahn und die zusätzlichen Frachtnachtflüge? Diese und andere Fragen sollen bei einer Info-Veranstaltung der Bürgerinitiative gegen den Nachtflughafen Hahn,

Lampe fängt Feuer

Lampe fängt Feuer

FEYEN-WEISMARK. (f.k.) Bei einem Zimmerbrand, der am Samstag gegen 22 Uhr in einem Reihenhaus an der Dr.-Piro-Straße ausbrach, erlitt die 70-Jährige Bewohnerin eine Rauchvergiftung. Sie hatte sich aber noch vor Eintreffen der Feuerwehr mit Hilfe von

SELBSTHILFE

SELBSTHILFE

Trier Brüderkrankenhaus Trier : Diabetes-Zentrum, Krankenhaus der Barmherzigen Brüder. Ambulante 5-Tage-Schulungen für Typ 1 und Typ 2 Diabetiker, sowie Spezialschulungen. Anmeldungen unter 0651/208-2731 (A. Regnery-Diendorf). Familien-, Paar- und

70-Jährige erleidet Rauchvergiftung

70-Jährige erleidet Rauchvergiftung

FEYEN-WEISMARK. (f.k.) Bei einem Zimmerbrand, der am Samstag gegen 22 Uhr in einem Reihenhaus an der Dr.-Piro-Straße ausbrach, erlitt die 70-Jährige Bewohnerin eine Rauchvergiftung. Sie hatte sich aber noch vor Eintreffen der Feuerwehr mit Hilfe von

Schöner Ausblick

Schöner Ausblick

NEUMAGEN-DHRON. (noj) Diese Tour ist für sportliche Radfahrer geeignet, die keine Steigungen scheuen. Sie führt die meiste Zeit über wenig befahrene Straßen und über etwas unebene Wege, die ein robusteres Zweirad erfordern. Wir parken im Ortsteil

KURZ

KURZ

AUFFAHRUNFALL: Drei PKW und ein Klein-LKW waren am Samstagmittag auf der Luxemburger Straße bei Zewen an einem Auffahrunfall beteiligt. Verletzt wurde niemand. Der Laster geriet in Brand - es entstand hoher Schaden.

Ökologisches Nullsummenspiel

Ökologisches Nullsummenspiel

SALMTAL. (peg) 187 Tonnen Kohlendioxid-Ausstoß im Jahr wird die neue Hackschnitzelheizung der Umwelt ersparen. Der Anfang ist gemacht: Zum ersten Spatenstich kamen die Verantwortlichen an der Regionalen Schule zusammen.

Prädikat "sehr gut"

Prädikat "sehr gut"

Es war ein Fest. Ein Fest der Superlative, der tollen Spiele, der Überraschungen, aber auch ein Fest der perfekten Organisation und ohne Gewaltakte von Hooligans. Der Fußball-EM gebührt das Prädikat "sehr gut". Was sicherlich nicht für die Leistungen

KURZ

KURZ

EHRUNGEN: Für sein ehrenamtliches Wirken, etwa beim Sportverein Gutweiler, wurde Rudolf Krein durch die Kreisverwaltung Trier-Saarburg mit der Ehrennadel in Silber geehrt. Annemarie Duplang aus Gutweiler erhielt vom Kreis den Förderpreis "Ehrenamt".

Hochdeutsche Heimatlieder

Hochdeutsche Heimatlieder

TRIER. (woc) Besungen und bedichtet wurden Trier und das Moseltal schon häufig. Doch eine Sammlung hochdeutscher Heimatgedichte, vertont in einem auskomponierten Klaviersatz, gibt es erst seit Kurzem: "Augusta Treverorum. Trier, im Tal der Glocken",

In der Verlobungs-Phase

In der Verlobungs-Phase

TRIER. Die Volksbank Trier und die Raiffeisenbank Schweich stehen vor ihrer Fusion. "Wir sind uns in wesentlichen Punkten einig und gewissermaßen verlobt", erklärte Direktor Horst Schreiber bei der Volksbank-Vertreter-Versammlung im Spiegelzelt der

Spaß rund um das komische rostige Ding

Spaß rund um das komische rostige Ding

TRIER. Ein Herzstück des Programms der Landesgartenschau sind die Angebote für Kinder und Jugendliche. Rund um das "Elemente-Klassenzimmer" hat Organisatorin Annett Hergeth ein großes Netz von Veranstaltungen gespannt.

Entenleber, Eintopf und Etikette

Entenleber, Eintopf und Etikette

BERLIN. Rund 1200 Menschen aus allen Teilen Deutschlands haben am Samstagabend an der "Tafel der Demokratie" zur Amtseinführung von Bundespräsident Horst Köhler vor dem Brandenburger Tor teilgenommen.

Bitburg: Offenes Ohr für Beschwerden

Bitburg: Offenes Ohr für Beschwerden

Mängeln auf Bitburgs Straßen und Plätzen will die Stadtverwaltung seit fünf Jahren mit ihrem Projekt „Wir alle gemeinsam“ zu Leibe rücken: Mit Formularen aus dem „Stadt- und Landboten“ melden Einwohner, wo der Schuh drückt.

Trier-Ehrang/-Quint: Neue Schilder weisen auf Baudenkmäler hin

Trier-Ehrang/-Quint: Neue Schilder weisen auf Baudenkmäler hin

In den Trierer Stadteilen Ehrang und Quint wurden auf Initiative des Ortsvorstehers Günther Merzkirch 25 neue Hinweistafeln angebracht. Sie erklären heimatkundliche Sehenswürdigkeiten der beiden Stadtteile. Das Projekt kostete rund 5000 Euro, die aus

Trier: Malteser nehmen neue Mitglieder auf

Trier: Malteser nehmen neue Mitglieder auf

Mit einem feierlichen Gottesdienst in St. Paulin und einer anschließenden Feierstunde in der Trierer Malteser-Zentrale begingen die Mitglieder der Gemeinschaft aus der Diözese Trier ihren traditionellen Jahrestag. Dabei bekräftigten sie ihren Willen

Trier: Rennatmosphäre beim Bobby-Car-Rennen an der Uni

Trier: Rennatmosphäre beim Bobby-Car-Rennen an der Uni

An der Universität hat das erste Bobby-Car-Rennen stattgefunden. Insgesamt 64 Studenten wagten sich in ihren Rennboliden auf die mit Schikanen gespickte, 200 Meter lange Rennstrecke. Die durch Strohballen geschützten Zuschauer erlebten Rennatmosphäre

Saarburg: Markttage gut besucht

Saarburg: Markttage gut besucht

Gut besucht waren die Saarburger Markttage auch am Samstagabend. Auch wenn das Wetter nicht mitspielte, nutzten die Besucher die Veranstaltung zum Plaudern, Trinken und Musikhören.

Thalfang: Fahrer flüchtet nach Unfall

Thalfang: Fahrer flüchtet nach Unfall

Ein bislang unbekannter Autofahrer hat am Samstag zwischen 5 und 5.30 Uhr in Thalfang einen Verkehrsunfall verursacht und ist anschließend geflüchtet. Auf noch unbekannte Weise hat der Autofahrer die Hausfront und eine Fensterbank des Anwesens an der

Morbach: Unter Drogen am Steuer

Morbach: Unter Drogen am Steuer

Die Morbacher Polizei hat in der Nacht zum Sonntag in der Gemarkung Etgert den Fahrer eines VW Golf kontrolliert. Bei dem Mann aus dem Bereich Kusel, der von Beruf Kraftfahrer ist, vermuteten die Beamten, dass er vor seiner Autofahrt Drogen genommen

Morbach: Nicht Rat-los

Morbach: Nicht Rat-los

(iro) Die alte Legislaturperiode ist Geschichte. Der neue Morbacher Gemeinderat trifft sich am Montag zum ersten Mal. Um 18.30 Uhr findet die konstituierende Sitzung des Kommunalparlamentes statt. Zunächst werden die 28 Ratsmitglieder von

Sehlem: FWG-Jugend zieht in Gemeinderat ein

Sehlem: FWG-Jugend zieht in Gemeinderat ein

Eigens für die Wahl hatte sich in Sehlem die FWG Jugend gegründet. Der 23-jährige Listenführer Gregor Zehe schaffte es in den Gemeinderat. Groß ist die Freude, noch etwas unkonkret sind die Ziele der Liste. Was Zehe aber auf jeden Fall bewirken will,

Schweich/Trier: Banken vor der Fusion

Schweich/Trier: Banken vor der Fusion

Die Volksbank Trier und die Raiffeisenbank Schweich stehen kurz vor ihrer Fusion. „Wir sind uns in wesentlichen Punkten einig und gewissermaßen verlobt“, sagte Volksbank-Direktor Horst Schreiber bei der Verteter-Versammlung der Bank im Spiegelzelt

Gerolstein: „Geeser Bauernopfer“

Gerolstein: „Geeser Bauernopfer“

„Unverschämtheit“, „Uns hat keiner gefragt“ und „Wir sind alle fassungslos“: Empört reagieren Anwohner auf die Ankündigung, dass am Sportplatz in Gees eine Flutlichtanlage installiert werden soll. Widerstand formiert sich - wie in Lissingen.Noch vor

Bitburg-Prüm/Daun: Neuer Stall für 10000 Hühner in Bodenhaltung

Bitburg-Prüm/Daun: Neuer Stall für 10000 Hühner in Bodenhaltung

Der Alleingang des deutschen Umweltministeriums zum Verbot der Hühner-Käfighaltung ab 2007 macht bei den Hühnerhaltern in der Region hohe Investitionen nötig. Als einer der ersten hat ein Geflügelhof in Habscheid (Kreis Bitburg-Prüm) reagiert und

Neuhaus: 76-Jährige stirbt auf B 51

Neuhaus: 76-Jährige stirbt auf B 51

Eine Tote und einen Schwerverletzten forderte am Samstag ein schwerer Verkehrsunfall auf der B 51 bei Aach-Neuhaus (Kreis Trier-Saarburg). Nach Angaben der Polizei war ein aus Richtung Trier kommender 43-jähriger Autofahrer gegen 9 Uhr auf

Daun/Bitburg/Trier: Abzocke am Telefon

Daun/Bitburg/Trier: Abzocke am Telefon

Null Service, aber extrem hohe Telefonkosten: Die „Straßenverkehrsauskunft“ (so der Eintrag im örtlichen Telefonbuch) ist keine amtliche Auskunft, sondern eine ominöse Firma, die über teure Rufnummern Anrufer regelrecht abzockt, aber nicht eine

Prüm: 800 Fans bei Daniel Küblböck

Prüm: 800 Fans bei Daniel Küblböck

Rund 800 Fans des ehemaligen „Deutschland-sucht-den-Superstar“-Kandidaten Daniel Küblböck kamen am Freitagabend nach Prüm, um dort ihr Idol zu sehen und zu hören. Küblböck hatte dort im Rahmen des Eifel Literatur Festivals aus seinem Buch „Ich lebe

Prüm: 800 Fans bei Daniel Küblböck

Prüm: 800 Fans bei Daniel Küblböck

Rund 800 Fans des ehemaligen „Deutschland-sucht-den-Superstar“-Kandidaten Daniel Küblböck kamen am Freitagabend nach Prüm, um dort ihr Idol zu sehen und zu hören. MIT FOTOSTRECKE

Trier-Tarforst: Gehörlosenschule feiert 125-jähriges Bestehen

Trier-Tarforst: Gehörlosenschule feiert 125-jähriges Bestehen

Ihr 125-jähriges Bestehen begeht die Wilhelm-Hubert-Cüppers-Schule in Trier zweigeteilt: Dem großen Sommerfest am Samstag wird im Oktober ein Festakt folgen. Kleines Manko des Auftakts: Petrus war ihm wenig gewogen. Dennoch informierten sich mehr als

Trier-Ruwer: Premiere für neuen Dorfplatz

Trier-Ruwer: Premiere für neuen Dorfplatz

Endlich gibt es in Ruwer einen schönen Dorfplatz. Die Stadt Trier als Eigentümerin hat die früher oft überschwemmte Hüsterwiese in einen Versammlungsplatz umgestaltet. Der Musikverein hatte am Samstag auf dem neu gestalteten Platz mit seinem

Trier: Eine Verletzte bei Zimmerbrand

Trier: Eine Verletzte bei Zimmerbrand

Bei einem Wohnungsbrand in Trier ist am Samstagabend ein Sachschaden von 20 000 Euro entstanden. Nach Polizeiangaben hatte die 70-jährige Bewohnerin eine Stehlampe mit einem Tuch abgedeckt, um das Licht zu dimmen. Kurz darauf ging die Lampe in

Trier: Großer Andrang beim Handwerkermarkt

Trier: Großer Andrang beim Handwerkermarkt

Trotz des Aprilwetters am Wochenende haben sich Touristen und Einheimische nicht abschrecken lassen und zuhauf den Handwerkermarkt an der Porta Nigra besucht. Besucher und Aussteller schienen zufrieden.