SCHWEICH. (f.k..) Die Sieger unseres Rätsels sind ermittelt. Zu erraten war dieses Mal der Stefan-Andres-Brunnen in Schweich, den der Wittlicher Künstler Hanns Scherl 1978 entworfen hat.

KÖWERICH. Nächstes Jahr wird sie 80. Sie sieht aus wie eine Bilderbuch-Großmutter und hat sich bis weit über die Grenzen ihres Heimatortes Köwerich Respekt als Autorin erworben. Die Rede ist von Rosa Jakoby, die nun ihr drittes Buch "Bei uns daheim

BERNKASTEL-KUES. Seit klar ist, dass die Moselfestwochen in der bisherigen Struktur nicht zu erhalten sind, werden hinter den Kulissen mehrere Modelle für eine breitere Trägerschaft diskutiert.

ARZFELD. CDU und Liste Köppen bleiben weitere fünf Jahre Chefs im Ring. Bei den Beigeordneten-Wahlen für die Verbandsgemeinde (VG) Arzfeld setzten sich beide Fraktionen erwartungsgemäß deutlich gegen die Vorschläge der SPD durch.

TAWERN. (red) Wegen umfangreicher Bauarbeiten im Zuge der Baulanderschließung "In der Acht" in Tawern (Linksabbiegespur, Verlegung von Versorgungsleitungen), muss die K 112, von der Abzweigung B 51 bis zur Ortslage Tawern (Einmündung Mannebacher- und

Mandern. Auf vielen Kartoffelfeldern der Region herrscht, wie hier bei Mandern, absolute Dürre. Schuld daran sind Millionen von Kartoffelkäfern (kleines Bild), die sich alles Grün der Pflanze einverleibt haben. Dass hierunter auch die Ernte erheblich

Aribert Peters ist Vorsitzender des Bundes der Energieverbraucher, der "einzigen Interessenvertretung der privaten und kleingewerblichen Energieverbraucher" in Deutschland. Die fast 8000 Mitglieder sind im Verbraucherzentrale Bundesverband

DEMO : Die Demonstration gegen Harz IV wird am kommenden Montag um 18 Uhr auf dem Trierer Hauptmarkt beginnen. Eingeladen hat der private Initiativkreis "Weg mit Hartz IV - Stoppt den Sozialabbau”. "Geplant sind Ansprachen und ein anschließender

SAARBURG. Auch für die Mitglieder des Verbandsgemeinderates Saarburg ist der offizielle Startschuss gefallen. De Mitglieder des Verbandsgemeinderates Saarburg trafen sich zur konstituierenden Sitzung im Haus Warsberg.

Vielleicht ist es ja gut, dass die Lokalgrößen in Bernkastel-Kues die Nase voll haben, ständig die kulturellen Kohlen für die ganze Region aus dem Feuer zu holen. Denn sie erzwingen eine Stunde der Wahrheit. Man wird sehen, wie ernst es die Landräte

BITBURG. Der dreistündige Stromausfall am Donnerstag stellte die Katastrophenschutz-Einrichtungen der Region auf die Probe. Die unmittelbaren Probleme hielten sich aber in Grenzen.

Heute Morgen unterhalte ich mich mit einer Mutter über die Sorge, ja Verzweiflung wegen ihres Kindes und der seit langem zerbrochenen und inzwischen geschiedenen Ehe. Abends höre ich am Telefon die Begeisterung meines Sohnes über seine bevorstehende

DAUN. Gleich drei Ereignisse bieten am Wochenende Abwechslung in Daun: Die Premiere des Bahnhofsfests, der Vulkanmarkt und der verkaufsoffene Sonntag.

WITTLICH. (ks) Fußball-Nationalspielerin Bianca Rech (Neuwied) kommt am Sonntag, 5. September, zum Saisoneröffnungsturnier der Mädchen nach Wittlich. Das Turnier beginnt um 11 Uhr. Mit dabei bei den B-Mädchen sind MSG Schweich/Issel, MSG Salmtal, FC

ZÜSCH. (red) Sein 25-jähriges Bestehen feiert der Angelverein Züsch am Wochenende im Rahmen des traditionellen Weiherfests. Heute beginnt das Festprogramm an der Angelsportanlage um 15 Uhr mit einem Dämmerschoppen. Am Sonntag gehen die Angler ab 7

KÖRPERICH IM RADIO: Die SWR 4-Radiosendung "Morgenläuten" berichtet am Sonntag, 4. September, 6 bis 9 Uhr, über Körperich.PFARRFEST IN KYLLBURG: Auftakt des Pfarrfests in Kyllburg am Sonntag, 5. September, bildet um 11 Uhr ein Gottesdienst in der

MATHILDE und KARL SCHÖMER aus Igel, Kapellenstraße 12, feiern am heutigen Samstag das Fest der goldenen Hochzeit. Den Eheleuten gratulieren herzlich Tochter, Schwiegersohn, Enkel, Anverwandte, Freunde und Bekannte und wünschen viel Glück, Gesundheit

OBERSTADTFELD. (red) Die St. Hubertus-Schützenbrüderschaft Oberstadtfeld lädt an diesem Wochenende, 4. und 5. September, zum Schützenfest ein. Das Fest beginnt am heutigen Samstag um 15 Uhr rund ums Schützenhaus mit dem Pokalschießen, bei dem es auch

Vor verschlossenen Ladentüren standen während des Stromausfalls nicht nur Morbacher Kunden.Foto: Hermann Bohn

BERNKASTEL-WITTLICH. (mai) Die Bahnstrecke Morbach-Hermeskeil, die Renovierung der Alfbachbrücke bei Olkenbach, der Burgbergtunnel Bernkastel-Kues und der gemeinschaftliche Unterhaltungsaufwand für die klassifizierten Straßen im Bereich des

OBERBILLIG. (red) Die erste DGM-Sternfahrt, das Motorradtreffen zugunsten der Deutschen Gesellschaft für Muskelerkrankung - DGM - (Info: www.dgm.org), findet am heutigen Samstag, 14 Uhr, unter der Schirmherrschaft von Landrat Richard Groß ab der

LUXEMBURG. Stopp auf dem Riesenrad, Rauschschwaden über dem Chemiewerk und Züge ohne Strom: Mit der Panne in deutschen Stromleitungen muss auch fast das ganze Großherzogtum ohne Saft auskommen. In Luxemburg rüstet man sich für die Zukunft.

ESCH/ALZETTE. (jhe/ld) Das abwechselungsreiche Festival "Terres Rouges" füllt an diesem Wochenende die Innenstadt von Esch.

Vor verschlossenen Ladentüren standen während des Stromausfalls nicht nur Morbacher Kunden.Foto: Hermann Bohn

MALBORN. (sel) Von Samstag, 4. September, bis Montag, 6. September, laden die Gemeinde Malborn und die Ortsvereine zur Kirmes ein. Los geht‘s am Samstag um 19 Uhr mit einem Festamt in der Pfarrkirche unter Mitgestaltung des Kirchenchors St. Briktius.

KONZ. "Freie Fahrt!" heißt es wieder auf der Kreisstraße 134 zwischen Konz und Trier. Gut sechs Wochen war die Straße in Höhe der Abzweigung zum Karthäuser Bahnhof wegen Bauarbeiten nur einspurig befahrbar. Grund für die Sperrung waren

MORBACH. (red) Seit mehr als 20 Jahren begeistert die kleine Hexe Bibi Blocksberg das junge Publikum. Am Donnerstag, 7. Oktober, wird das gleichnamige Kindermusical um 14.30 Uhr im Festsaal der Baldenau-Halle in Morbach zu sehen sein. Gleich nach

HILSCHEID. Der neue Dorf-Chef ist für die Hilscheider so neu nicht. Der Gemeinderat wählte in seiner konstituierenden Sitzung Detlef Haink zum Nachfolger von Herbert Kling. Der Straßenbaumeister war bislang erster Beigeordneter.

MODELLFLUGVEREIN: Für den Modellflugverein Säubrenner Wittlich steht am Sonntag, 5. September, der Großflugtag an. Ab 10 Uhr werden auf dem Fintenhügel (von Wittlich aus in Richtung Bergweiler) maßstabsgetreue Nachbauten berühmter

TRAUMPAAR: Sophia Jutz (sechs Jahre) aus Bitburg mit ihrer zehn Wochen alten Bernhardinerhündin Queen Maja. Auf der Familienseite veröffentlicht der TV jede Woche ein Foto von Kindern und ihren Tieren. Schicken Sie eine Datei (Digitalkamera, höchste

GEROLSTEIN-MÜLLENBORN. (sts) Zu einem gemütlichen Grillnachmittag lädt die Eifelvereins-Bezirksgruppe Vulkaneifel für Samstag, 4. September, die Ortsgruppen in den Innenhof des Müllenborner Gemeindehauses ein. Für 14 Uhr wird den Teilnehmern eine

KONZ. (red) Sein 13. Kart-Turnier veranstaltet der Motor-Sport-Club (MSC) Konz und den zweiten Endlauf zur mittelrheinischen ADAC Gaumeisterschaft am Sonntag, 5. September, 10 Uhr, auf dem Hauptschulhof in Konz. Das bedeutet für die besten Fahrer

TRIER. Fast jedes zehnte Kind leidet an Aufmerksamkeitsstörungen oder am "Hyperkinetischen Syndrom", bekannt als "ADS" oder "ADHS". Für Verhaltensauffälligkeiten wie Hyperaktivität machen Mediziner in erster Linie eine biochemische Funktionsstörung

Sie glauben vielleicht, Journalisten kann eigentlich nichts mehr erschüttern. Irrtum! Diese Woche werden wir nämlich so schnell nicht vergessen. Zunächst war da unsere schmerzliche Niederlage in Sachen Pressefreiheit, als die Bundesregierung sich am

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 6. bis 12. September Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Baumholder, B 41 Ellweiler, B 327/K 99 Morbach, Bitburg, L 32 Neustraßburg, Binsfeld und Landscheid. Dienstag: Trier-Biewer,

ACHT RASER ERTAPPT: Bei einer Geschwindigkeitskontrolle in der Gemarkung Dreis in Richtung Dockweiler wurden 86 Fahrzeuge gemessen. Acht Fahrzeugführer waren zu schnell und wurden noch an Ort und Stelle zur Kasse gebeten. EINBRUCHS-VERSUCH: In der

KIRMES: Wißmannsdorf, Brecht, Hermesdorf und Koosbüsch feiern die St.-Rosa-Kirmes. Beginn ist am Samstag um 17 Uhr in Wißmannsdorf. Ab 20 Uhr ist Tanz im Felsenkeller. Am Sonntag ist nach dem Gottesdienst (9 Uhr) Konzert mit dem MV Wißmannsdorf.

KONZ-KÖNEN. (red) Eine gute Idee findet morgen ihre Fortsetzung: beim Spielfest in Konz-Könen. Bei schönem Wetter werden wieder hunderte Kinder und Erwachsene erwartet.

BERNKASTEL-WITTLICH. (sim/mai/cb) Fast nichts ging mehr am Donnerstag zwischen 17 und 19.45 Uhr in weiten Teilen des Kreises. Die meisten Menschen waren ohne Strom. Insgesamt ging die Panne glimpflich ab, aber: Der Stromausfall hätte nicht länger

KIRMES: In Verbindung mit dem Oberemmeler Bit-Tälchen-Lauf findet am 4. und 5. September in Oberemmel die Kirmes der Blasmusik statt. Folgendes Programm ist vorgesehen: Heute, 15 Uhr, Eröffnung der Stände, ab 19 Uhr Kirmestreiben auf dem Festplatz.

Wie bringe ich meinen Kindern gutes Benehmen bei, ohne sie mit steifen Etiketteregeln zu gängeln?

BITBURG. (ch/har) Zum Bitburger Gäeßestrepper-Fest präsentieren am Samstagmorgen die Youngtimer ihre Autos aus den 60er-, 70er- und den frühen 80er Jahren. Am Nachmittag laden die Bitburger zum 24. Original Bitburger Bierfass-Rollen ein. Ab 14 Uhr

TRIER. (DiL) Reißenden Absatz finden nach wie vor die Renn-Enten für das Benefiz-Duckrace zugunsten der Aktion Nestwärme. Die kleinen "Andenken-Enten" waren inzwischen ausgegangen, sind aber wieder erhältlich.

WILHELM und EVA REITER (geborene Stein) aus METTERICH feiern am heutigen Samstag das Fest der Goldenen Hochzeit. Wilhelm Reiter wurde 1931 in Burbach geboren und absolvierte 1946 eine Lehre als Huf- und Wagenschmied in Metterich. Dort lernte er Eva,

KÜRENZ. (rm.) Gemeinsam mit der Stadtteilserie über Kürenz startet in dieser Ausgabe ein neues Bilderrätsel. Diesmal ist ein Motiv aus Alt-Kürenz zu erkennen oder erraten.

KORDEL. Schwerpunkt einer spektakulären Feuerwehrübung war die schnelle und sichere Bergung von Verletzten. Die Freiwillige Feuerwehr Kordel und die DLRG übten gemeinsam.

DENSBORN-ALTENHOF. (vog) 100 000 Euro Sachschaden sind nach ersten Schätzungen bei einem Wohnhausbrand in Densborn entstanden.

Sie bringen Leid, Verderben, Tod. Sie verbreiten Angst und Schrecken. Sie waten im Blut. Was sind das für Menschen, die behaupten, dass sie für die Freiheit ihres unterdrückten Volkes kämpfen - und dabei sämtliche Ideale von Menschlichkeit

KONZ. Zur konstituierenden Sitzung kamen die Mitglieder des Verbandsgemeinderats Konz am Donnerstagabend zusammen. Weder der Strom-, noch sonstige Ausfälle störten diese erste Zusammenkunft nach der Sommerpause.

SCHWEICH. (f.k.) Die Sieger unseres Rätsels sind ermittelt. Zu erraten war dieses Mal der Stefan-Andres-Brunnen in Schweich, den der Wittlicher Künstler Hanns Scherl 1978 entworfen hat.

HELENENFEST: Das Jugendhilfezentrum Don Bosco Helenenberg feiert am Sonntag, 5. September, das Helenenfest. Mit einem Gottesdienst um 10.30 Uhr werden zugleich der neue Direktor der Ordensgemeinschaft, Pater Steenken, in die Hausgemeinschaft

SCHNECKENFEST:Wie in den vergangenen Jahren organisiert das Convivium Mosel Hunsrück Eifel von Slow Food Deutschland, dem Verein für Genießer, einen regionalen Erzeugermarkt. Ab 11 Uhr stehen am heutigen Samstag über 20 Aussteller in der

MARGIT ZEIDLER aus dem Stadteil Kürenz feiert am heutigen Samstag ihren 80. Geburtstag. Zu ihrem Ehrentag gratulieren ihr recht herzlich der Ehemann, die Söhne, Schwiegertochter und Enkelkinder sowie alle Anverwandten, Freunde und die Bekannten. Sie

BAUFINANZIERUNG:Wer ein Eigenheim bauen will, sollte in Ruhe zu planen und sich Zeit für Angebotsvergleiche nehmen. Ein solides Finanzierungskonzept muss oberste Priorität haben, meint die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. Referentin Kirsten

Not macht bekanntlich erfinderisch: Kürbisse brauchen viel Platz im Garten. Da meine Kürbisse beinahe den halben Garten einnahmen, kam mir die Idee, sie an Bohnenstangen hoch zu binden. Die Aktion wurde ein voller Erfolg: Viele Spaziergänger bleiben

EHRANG. (red) Zwei Verletzte und Sachschaden von rund 10 000 Euro forderte ein Verkehrsunfall am Donnerstagnachmittag auf der B 52 (Ehranger Brücke) in Fahrtrichtung zur A 602. Den Unfall verursachte nach Darstellung der Autobahnpolizei Schweich der

SAARLOUIS. (ps) Kein Grund zur Beunruhigung besteht für Anwohner, wenn am kommenden Wochenende 1200 Soldaten mit Hubschraubern und Transportflugzeugen im Saarland und in Teilen von Rheinland-Pfalz unterwegs sind. Bis zum 7. September üben

IDESHEIM/WELSCHBILLIG. (red) In Idesheim wird die Welschbilliger Straße von Montag, 6. September, 8 Uhr, bis voraussichtlich 31. November voll gesperrt. Die Busse der Linien 201 und 211 fahren, von Idenheim kommend, die Haltestelle Idesheim,

TRIER. Eine 220 000-Volt-Leitung fiel aus, gleichzeitig schaltete ein Schutzgerät eine Parallelleitung ab. Dieses Zusammentreffen bewirkte die Überlastung und den Ausfall einer dritten Leitung - so erklärt die "RWE Transportnetz Strom" den Ausfall,

THALFANG. (sel) Die Sopranistin Martina Garth, ihre Tochter Carola an der Querflöte und Organist Wolfgang Valerius gestalten am Samstag, 4. September, ein Konzert in der evangelischen Kirche in Thalfang. Beginn ist um 19.30 Uhr. Besucher können sich

"Da konnte er sich mal fühlen wie der Kanzler". Dieser Kommentar zum Eierwurf auf Oskar Lafontaine spielt auf die gleiche Erfahrung seines Genossen Gerhard Schröder an. Ob die beiden sonst noch einiges gemeinsam haben sei dahin gestellt. Mich regte

TRIER. (sas/dpa) Ein Ereignis, viele Meinungen: Die Reaktionen auf den Stromausfall am Donnerstagnachmittag in der Region Trier und in Luxemburg fallen unterschiedlich aus.

TRIER. Fast jedes zehnte Kind leidet an Aufmerksamkeitsstörungen oder am "Hyperkinetischen Syndrom", bekannt als "ADS" oder "ADHS". Für Verhaltensauffälligkeiten wie Hyperaktivität machen Mediziner in erster Linie eine biochemische Funktionsstörung

MORBACH. (red) Der Rückblick und Ausblick des Vereinsvorsitzenden, der Überblick des Schatzmeisters über die finanzielle Situation und die Tätigkeitsberichte der Abteilungsleiter in den Bereichen Handball, Ski, Turnen und Duathlon steht im

TRIER. Der Donnerstagabend wird als der große Stromausfall in die Trierer Geschichte eingehen. Ab 16.50 Uhr ging nichts mehr, erst ab 21.30 Uhr war jeder Haushalt und Betrieb wieder mit Strom versorgt. Noch gibt es keine Schätzung des

LUXEMBURG. (wie) Endlich gute Nachrichten für Luxair: Die Fluggesellschaft wurde von der Vereinigung der europäischen Fluggesellschaften zur zweitpünktlichsten Airline gekürt. Keine gute Nachricht ohne schlechte: Die Luxemburger sind nur auf Platz 19

GEROLSTEIN. (sts) Die Nachprüfung der Stimmenauszählung der Stadtratswahl in Gerolstein hat nach Auffassung von Bündnis 90/Grüne gezeigt, dass es bei der Auszählung "zu nicht unerheblichen Fehlern" gekommen sei. So seien knapp zehn Prozent der

TRIER. Als "skandalös" bezeichnet Aribert Peters vom Bund der Energieverbraucher die Geschäftspolitik der Stromwirtschaft. Statt die Nutzungsgebühr in den Ausbau und die Sicherung der Netze zu stecken, wirtschafteten die Unternehmen lieber in die

HILLESHEIM. (sts) Die Integrative Kindertagesstätte (Kita) Hillesheim feiert am Sonntag, 5. September, mit einem Tag der offenen Tür das zehnjährige Bestehen.

HALBTAGSWANDERUNG UND STAMMTISCH: Die Halbtagswanderung des Eifelvereins Gerolstein am Sonntag, 5. September, ist nicht - wie im Wanderplan ausgewiesen - in Neidenbach mit Frank Merges, sondern im Gerolsteiner Wald mit Wanderführer Joachim Zahnd. Die

KÜRENZ. Karl Lübeck ist nun auch offiziell neuer Ortsvorsteher von Kürenz. Von politischem Ehrgeiz zerfressen ist der UBM-Mann nicht, der gestern Abend vereidigt wurde und seinem Vorgänger, Manfred Maximini, schon in zahlreichen Ämtern nachfolgte.

LÖTZBEUREN. Zahlreiche Lötzbeurener Männer und Frauen haben in den vergangenen Wochen mit Fleiß dazu beigetragen, dass die neue Toilettenanlage im Kellergeschoss der umgebauten Gemeindehalle rechtzeitig zur Kirmes an diesem Wochenende fertig wurde.

Trier rückte zusammen. Kaum war der Strom weg, liefen die Leute in Scharen auf den Straßen zusammen. Nachbarn, die vorher kaum einen Gruß wechselten, zerrten gemeinsam Gartenstühle auf Bürgersteige, saßen in Hauseingängen, plauschten und tauschten

Hohe DomkircheSonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die DommusikSonntag 10 Uhr Hochamt: Johann Baptist Hilber: Missa "Pro Patria" für Chor und Orgel; Joseph G. Rheinberger: Dextera Domini; Wolfram Menschick: Die Seligpreisungen.

STEFFELN. 80 Jahre Vereinsbestehen waren es dem Steffelner Musikverein wert, ein zünftiges Fest mit seinen Gönnern und Freunden zu feiern.

BEDEUTUNG: Mörtel BEISPIEL: "Eich hollen hei die Bütt met Speiß, die dausend Staan, die schleppt d'n Theis."FREIE ÜBERSETZUNG: "Ich trage den Behälter mit Mörtel, und der Matthias trägt die 1000 Steine."

SELBSTHILFEGRUPPE: Nächstes Treffen der Parkinson-Selbsthilfegruppe "Hochwald" ist am heutigen Samstag von 15 bis 17 Uhr im Bürgerhaus Reinsfeld. Interessierte Betroffene und deren Angehörige sind herzlich willkommen. Informationen: M. Müller,

KONZERT: Die Kulturtage des Kreises Trier-Saarburg stehen in diesem Jahr unter dem Motto "Frankreich". Den Auftakt bildet am morgigen Sonntag, 5. September, 16 Uhr, ein Konzert auf der Burg Sommerau im Ruwertal. Die saarländisch-lothringische

RADTOUR: Am heutigen Samstag bietet der Hunsrückverein eine Fahrradwanderung im Rheinhessischen an. Treffpunkt fürs Verladen der Räder ist der Busbahnhof in Morbach um 8.45 Uhr. Die Tour startet in Gau-Algesheim mit dem Besuch des Rheinhessischen

TRAUMHAFTES TRIO: Die sechsjährigen Zwillinge Anabel und Johanna Pohlen aus Morscheid mit ihrem Liebling "Clara". Auf der Familienseite veröffentlicht der TV jede Woche ein Foto von Kindern und ihren Tieren. Schicken Sie eine Datei (Digitalkamera,

WITTLICH. Es war der Abend des großen Blackouts, aber auch der Abend, an dem zwei Wittlicher "Lichtgestalten" eine große Ehre zuteil wurde: In einer Festsitzung in der Synagoge verlieh die Stadt Wittlich Wilhelm Schrot und Hans-Günther Heinz die

BITBURG. Der dreistündige Stromausfall am Donnerstag stellte die Katastrophenschutz-Einrichtungen der Region auf die Probe. Die unmittelbaren Probleme hielten sich aber in Grenzen.

GEORG WERKMEISTER war in einem Aufzug, als der Strom ausfiel. Per Handy alarmierte er seinen Enkel MIRKO , Mitglied der Feuerwehr Bitburg. Der 17-Jährige eilte sofort zu Hilfe, blieb aber bescheiden: "Mein Opa hätte sich auch selbst befreien können,

DORFFEST: Die Bodenbacher feiern am Samstag und Sonntag, 4. und 5. September, am Bürgerhaus Bodenbach ihr Dorffest. Auftakt am Samstag ist um 20 Uhr ein Liederabend mit den Männergesangvereinen aus Niederehe und Bodenbach, den "Sangesfreunden" aus

HERMESKEIL/KELL AM SEE. Tagesgespräch Nummer eins war gestern auch im Hochwald der mehr als drei Stunden dauernde totale Stromausfall. Über 8000 Haushalte waren am späten Donnerstagnachmittag von dem Blackout betroffen. Das große Chaos oder

TRIER. Für Stunden stand am Donnerstagabend die Produktion in den regionalen Industriebetrieben still: 200 Tonnen Stahl konnten nicht verarbeitet werden, 180 000 Flaschen Bier blieben leer und 60 Millionen Zigaretten wurden nicht produziert. All dies

WEINSHEIM. (mr) Prüm Türenwerk gehört ab sofort einer neuen Beteiligungsgesellschaft an. Die niederländische Halder-Gruppe ist in Weinsheim eingestiegen.

WIESBAUM. Seit vier Jahren wird in Wiesbaum auf das dreitägige Fest zur 1200-Jahr-Feier des Orts am kommenden Wochenende hingearbeitet. Das Festkomitee hat dabei Außergewöhnliches auf die Beine gestellt: eine 330-seitige Chronik, eine große

GIELERT. (urs) Seit sieben Jahren begeistert der Gemischte Chor "Waldeslust Gielert" seine Gäste mit "Liedern am Lagerfeuer". Aus der Not heraus geboren, haben sich die "Lieder am Lagerfeuer" des Gemischten Chores "Waldeslust Gielert" zu einem Fest

SCHWEICH. (f.k.) Der Verbandsgemeinderat Schweich tritt am Montag, 6. September, zur Sitzung zusammen. Die Tagesordnung ist im Wesentlichen ein Nachtrag auf die konstituierende Sitzung. Tagesordnung: Verpflichtung von neuen Ratsmitgliedern, Ehrung

THALFANG/MORBACH. (sel) Live in SWR 4 werden sich am Samstag, 4. September, die Verbandsgemeinde Thalfang sowie die Gemeinde Morbach auf der Landesgartenschau in Trier präsentieren. In der Sendung "Heute um 12" wird es dann gegen 12.45 Uhr

Hohe DomkircheSonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die DommusikSonntag 10 Uhr Hochamt: Johann Baptist Hilber: Missa "Pro Patria" für Chor und Orgel; Joseph G. Rheinberger: Dextera Domini; Wolfram Menschick: Die Seligpreisungen.

SAMSTAG : Das Endturnier um den Oddset-Street-Soccer-Cup war letztendlich ein Familien-Duell. Beim Turnier für Familien aus ganz Rheinland-Pfalz, welches die beiden Fußballverbände Südwest und Rheinland gemeinsam mit Hit-Radio RPR Eins und dem

BERNKASTEL-KUES. Die gesuchte Sehenswürdigkeit aus der Stadt Bernkastel-Kues ist das Cusanus-Geburtshaus im Stadtteil Kues. In diesem Haus wurde der Universalgelehrte, Philosoph und Kirchenmann 1401 geboren. Der erste Anrufer, der das Gebäude

MERSCHEID. (red) Schlagerstars und beliebte Interpreten der volkstümlichen Musik geben sich auf dem Merscheider Markt ein Stelldichein. Zum Fest bringt SWR4-Moderator Peter Jochen Degen Schlager-Kultstar Bata Illic mit und Ireen Sheer, die

TRIER/SALZBURG. (red) Bei der jährlichen Umfrage der Zeitschrift "Die Deutsche Bühne" nach den herausragenden Ereignissen der vergangenen Theatersaison wird auch das Trierer Theater erwähnt. Unter der Rubrik "Ungewöhnlich ambitionierte Theaterarbeit

SPIELST DU MIT MIR? Jonas Rörsch (neun Monate) aus Freudenburg mit dem vier Monate alten Welpen Paula. Auf der Familienseite veröffentlicht der TV jede Woche ein Foto von Kindern und ihren Tieren. Schicken Sie eine Datei (Digitalkamera, höchste

WINCHERINGEN/WORMELDINGEN. (red) Wegen Deckschichtarbeiten an der B 419 müssen die Moselbrücke Wincheringen/Wormeldingen und der Einmündungsbereich der L 134 in die B 419 in Richtung Wincheringen am Samstag und Sonntag, 4. und 5. September, für den

Na also! Da hat doch all das Flehen, Drängen und Drohen genutzt. Die Defizitsünder Hans Eichel und Gerhard Schröder bekommen ihren Willen, der Stabilitätspakt wird flexibler ausgelegt. Damit sind milliardenschwere Bußen erst einmal abgewendet. Welch

(er) Auf in die Vergangenheit heißt es wieder am 12. September. Zum "Tag des Denkmals" öffnen einmal mehr historische Bürgerhäuser, Burgen, Schlösser, Kirchen und Industriedenkmäler ihre Tore für Denkmal-Fans und solche, die es werden wollen.

TRIER. Geduldige Goisern-Fans: Wegen des Stromausfalls konnten die Alpenrocker erst um 21 Uhr den ersten Jodler ins Rund der Kaiserthermen schicken. Doch die 1100 Zuhörer des vom Trierischen Volksfreund präsentierten Konzertes wurden für ihre

HERMESKEIL. (red) Auch in diesem Jahr veranstaltet der Hermeskeiler SV heute und am morgigen Sonntag wieder ein Fußballturnier für Herren- und Damenhobbymannschaften auf dem Rasenplatz des Waldstadions.

BERNKASTEL-KUES. Das beste Mittel gegen die Schwarzfäule ist die schnelle Rodung brach liegender Weinberge. Ob Ziegen bei der Eindämmung der Krankheit helfen können, wird noch getestet.

WITTLICH. Das gemeinsame Pfarrfest von St. Markus und St. Bernhard findet in diesem Jahr am Sonntag, 5. September, in Sankt Markus statt. Es beginnt um 11 Uhr mit dem Gottesdienst in der Markus-Kirche. Danach wird den ganzen Tag über rund um die

BERNKASTEL-KUES. Bilderbuchwetter begleitete die Eröffnung des "Weinfestes der Mittelmosel". Höhepunkte sind das Feuerwerk am Samstag, 21 Uhr, und der große Festzug am Sonntag, 14 Uhr.

TRIER. (red) Ab sofort sind zwei Bücher und zwei Spiele für Kinder zum Thema Blumen und Pflanzen erhältlich. Gestaltet wurden sie von Studentinnen der Fachhochschule (FH) Trier. An zwei Samstagen wurden die kleinen Schmuckstücke bereits auf dem

(jac) Geduldige Goisern-Fans: Wegen des Stromausfalls konnten die Alpenrocker am Donnerstagabend erst um 21 Uhr den ersten Jodler in Rund der Kaiserthermen schicken. Doch die 1100 Zuhörer des vom Trierischen Volksfreund präsentierten Konzertes von

Unbekannte Diebe brachen vermutlich zwischen Dienstag, 31. August, und Mittwoch, 1. September, in die ETuS-Sporthalle auf dem Gelände des ehemaligen Ausbesserungswerks in der Eurener Straße ein. Aus dieser Halle, die inzwischen als Lager einer

Zur konstituierenden Sitzung kamen die Mitglieder des Verbandsgemeinderats Konz gestern Abend zusammen. Weder der Strom-, noch sonstige Ausfälle störten diese erste Zusammenkunft nach der Sommerpause.

Bei dem mehrstündigen Stromausfall am Donnerstagabend kam es in der Stadt Bitburg und im Umland kaum zu größeren Zwischenfällen. Bei der Polizei Bitburg klingelte zwar das Telefon Sturm wegen Anfragen besorgter Bürger. Plünderungen oder

Warmer Wein, kaltes Essen und Kerzenbeleuchtung: Das alles hätte den Besuchern am Donnerstag, dem Eröffnungstag des Weinfestes, blühen können, wenn der Stromausfall sich noch weiter in die Nacht erstreckt hätte. Als die Notstrom-Aggregate liefen,

(alf) Im Rahmen einer Festsitzung des Wittlicher Stadtrats in der Synagoge wurden am Donnerstagabend Wilhelm Schrot (89) und Hans-Günther Heinz (71) zu Ehrenbürgern der Stadt Wittlich ernannt. Der Stadtrat hatte einstimmig dafür plädiert, dass die

(mr) Bei der konstituierenden Sitzung des Verbandsgemeinderats Arzfeld (Kreis Bitburg-Prüm) haben CDU uind Liste Köppen die Beigeordneten-Posten unter sich verteilt. Demnach bleibt in den kommenden fünf Jahren alles beim Alten, nachdem der Rat am

Zwei Verletzte und Sachschaden von rund 10 000 Euro forderte ein Verkehrsunfall, der sich am Donnerstagnachmittag auf der B 52 (Ehranger Brücke) in Fahrtrichtung zur A 602 ereignete. Den Unfall verursachte nach Darstellung der Autobahnpolizei

MICHAEL WINTER aus Fisch, In der Heinert 7, feiert heute seinen 85. Geburtstag. Es gratulieren seine Frau, vier Töchter, drei Schwiegersöhne und fünf Enkel. Der aktive, rüstige Rentner ist regional bekannt durch seine heimatgeschichtlichen Vorträge

TRIER. Für die Fans älterer Automobile ist die Römerstadt in diesem Sommer Dreh- und Angelpunkt des Veranstaltungskalenders. Nachdem die "Württembergische Classic" im Juli bereits 130 Oldtimer auf die Straße gebracht hatte, folgt vom 10. bis zum 12.

REINSFELD. (red) Ein Geschicklichkeitsfahren veranstaltet der Kreisfeuerwehrverband Trier-Saarburg am Sonntag, 5. September, 13 Uhr, in Reinsfeld auf dem Parkplatz vor der Kirche; die Siegerehrung findet gegen 17 Uhr statt. Bei diesem Wettbewerb soll

TRIER. (jp/f.k./DIL) Ein Gefühl wie in der Stunde Null: Der Mammut-Stromausfall brachte die Stadt Trier gestern für Stunden in einen Schwebezustand zwischen Chaos und Geisterstadt.

KANZEM. Das olympische Motto "Dabei sein ist alles" reicht den Kanzemern nicht aus: Diesmal wollen sie beim Bundeswettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" ihre Erfolgsstory fortschreiben.

TRIER. (f.k.) Stromausfall in Trier: Das bedeutete Großeinsatz für Feuerwehr und Polizei, Technisches Hilfswerk, Malteser-Hilfsdienst und Rotes Kreuz. Gegen 18 Uhr geht am St.-Barbara-Ufer nichts mehr - jedenfalls für diejenigen, die stadteinwärts

KONZ/LANDSTUHL. (LH) Der Ausflug nach Landstuhl hat sich für das Deutsche Rote Kreuz aus Konz gelohnt. Vom Landeswettbewerb "Erste Hilfe" kehrte die Jugendrotkreuzgruppe als Landessieger zurück.

Luxemburg. (dpa/red) Nach einer zweitägigen Geiselnahme eines deutschen Geschäftsmannes im luxemburgischen Hesperingen sind drei mutmaßliche Täter verhaftet worden. Wie die Polizei aus Ermittlungsgründen erst gestern mitteilte, hielten die

TRIER. Sechs Stunden dauerte gestern die Aussage des mutmaßlichen Täters im Fall der zerstückelten Leiche. Es war eine Tortur für die Verfahrensbeteiligten, die Zuschauer - und für den Angeklagten selbst.

TRIER. (red) Unter dem Motto "Dies ist DeInE Nacht" findet am 19. und 20. November im Bistum Trier eine Nacht der offenen Kirchen für Ministrantinnen und Ministranten sowie Nicht-Minis statt. Vor Ort, in den Pfarrkirchen und um diese herum, gestalten

Gestern 16.51 Uhr, die Uhren in der Region stehen still. Für mehrere Stunden fällt das Stromnetz aus, nichts geht mehr: Keine Ampel regelt den Verkehr, keine Gefriertruhe kühlt Lebensmittel, die Rolltreppen und Fahrstühle in den Kaufhäusern bleiben

BITBURG. (len) Mit Ruhe und Improvisationstalent haben die Menschen auf den Stromausfall reagiert. Beispiel Bitburg: Hier ging das Geschäftsleben weiter - mehr oder weniger jedenfalls.

TRIER. Viele Eltern im Neubaugebiet Euren atmen auf: Die Stadt hat einen Zaun errichten lassen, der den früher frei zugänglichen Schienenstrang der West-Trasse Trier-Luxemburg vom Wohngebiet trennt.