Alle Artikel vom 13. Mai 2004
Sturer Alleingang

Sturer Alleingang

Das ist sie also, die schöne neue Gesundheitsreform: Mehr Transparenz, mehr Rechte für Patienten und mehr Freiheiten für die Krankenkassen. Mehr gibt es in dem Gesetzeswirrwarr wohl kaum. Die Patientenrechte sind auch nur auf dem Papier gestärkt

Auf gutem Kurs

Auf gutem Kurs

GREVENMACHER. (sas) Der Thiel Logistik Konzern hat im ersten Quartal 2004 einen Gewinn von 5,1 Millionen Euro eingefahren. Damit liegt der Grevenmacher Logistik-Dienstleister deutlich über dem auf vergleichbarer Basis errechneten Vorjahreswert von

Glaube und Hoffnung

Glaube und Hoffnung

Wer Hans Eichel gestern zuhörte, der hätte glauben können, wir lebten in paradiesischen Zuständen. Von einer "klaren wirtschafts- und finanzpolitischen Linie" schwärmte der gebeutelte Kassenwart. Und davon dann, dass die Regierung ihren

Zeit für Zeitarbeit

Zeit für Zeitarbeit

TRIER. Zeitarbeit ist zu einem wichtigen Instrument geworden, um Arbeitslose wieder in Jobs zu bringen. Zur dritten Zeitarbeitsbörse hatte das Arbeitsamt Trier deshalb knapp 1000 Arbeitssuchende eingeladen.

Zeit zu Gehen

Zeit zu Gehen

Politikverdrossen ist die Jugend angeblich, konsumgeil und verantwortungslos. Die Liste der Vorwürfe ließe sich fortsetzen, neu aber ist sie beileibe nicht - und berechtigt auch nicht. Das sollte die ältere Generation eigentlich aus eigener

KURZ

KURZ

BUS ZUM FEST: Zum Verfassungfest am Mittwoch, 19. Mai, in Mainz lädt Landtagspräsident Grimm ein. Anmeldung zur Busfahrt (13 Uhr): Telefon 0651/975990.

Kirche, Kinder und Kultur

Kirche, Kinder und Kultur

PRÜM. An diesem Wochenende wird das Prümer Konvikt, das nun "Haus der Kultur" heißt, offiziell in Betrieb genommen. Mit der Eröffnung und Segnung endet die dreieinhalbjährige Umbauphase, die 3,2 Millionen Euro kostete.

Über Stock und Stein

Über Stock und Stein

FÖHREN. (ka) Wanderer lieben den Gesang, und Sänger lieben das Wandern. Die traditionelle Meulenwaldwanderung des Männergesangvereins Föhren 1906 vereinte beides.

Im Spiegel der Musik

Im Spiegel der Musik

WEWELER. (red) Das nächste Konzert im Rahmen des vom TV präsentierten Festivals "Musik zur Zeit der Trinitarier" findet am Samstag, 22. Mai, 20 Uhr, in der Kirche in Weweler (Belgien) statt.

BILDERRÄTSEL

BILDERRÄTSEL

WITTLICH-LAND. Heute die Auflösung des Rätsels: Unser Bild zeigt das mindestens 700 Jahre alte Dodenburger Schloss. Ursprünglich eine Wasserburg war es als Lehen der Kirche im Besitz der Trierer Reichsgrafen von Kesselstatt. Diese bauten es Ende des

RADARKONTROLLEN

RADARKONTROLLEN

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 17. bis 23. Mai Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: B 41 Ellweiler und B 410 Arzfeld. Dienstag: Konz, B 419 Oberbillig - Temmels und A 60 Autobahnkreuz Wittlich. Mittwoch: B 53 Mülheim,

Förderung der Lesekompetenz

Förderung der Lesekompetenz

TAWERN. (red) Ein Präsentationstag im Rahmen der Lese-Projekttage findet am Samstag, 15. Mai, von 11 bis 15 Uhr an der Grundschule Tawern statt. Die Schülerinnen und Schüler, die sich mit acht verschiedenen Autoren und deren Büchern beschäftigt

FUSSBALL: Morbach frohlockt

FUSSBALL: Morbach frohlockt

MORBACH. (red) In Morbach freut man sich über den Sieg gegen Laufeld, Hilscheid dagegen trauert über den Abstieg in die C-Klasse. Entscheidungsspiel um den zweiten Absteiger aus der Kreisliga B I:SV Monzelfeld - FC Hilscheid 3:2Hilscheid abgestiegen,

KURZ

KURZ

KABARETT: Das Duo "Köster & Höcker" tritt am Samstag 15. Mai, um 20 Uhr auf Burg Satzvey bei Mechernich auf. Hintergründig beschreiben Komponist Frank Hocker und Texter Gert Köster ironische Geschichten. Ticket-Reservierung in Internet unter www.eifel-events.de oder unter der Hotline 02443/911036.BAUERNMARKT: Einen Blumen- und Kleintiermarkt gibt es am Sonntag, 16. Mai, 10 bis 18 Uhr, in Mechernich-Kommern. Kutschfahrten werden ebenfalls angeboten. DORFFEST: Zum Dorf- und Frühlingsfest lädt die Freiwillige Feuerwehr Hinterhausen an Christi Himmelfahrt, 20. Mai, ein. Um 10 Uhr wird der Getränkepavillon auf dem Festplatz an der Wanderhütte geöffnet. Nach dem Mittagessen vom Grill gibt es ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen.WANDERUNG: Die traditionelle Gemeinschaftswanderung von VfL 09 und Eifelverein am Himmelfahrtstag, Donnerstag, 20. Mai, führt von Duppach aus zur "Adenauerhaus-Ruine". Auftakt ist der Besuch einer Mineralquelle. Treffpunkt ist in Jünkerath um 14 Uhr am Parkplatz bei der ehemaligen Post. Von dort reisen die Wanderer in PKW weiter; es bestehen Mitfahrgelegenheiten.

MUSICAL

MUSICAL

TRIER. "It's Musical Time 2": In die schillernde Welt des Musicals entführte der Männergesangverein Trier-Heiligkreuz seine Zuhörer in einem quirligen Konzert. Wo sonst traditionelles Liedgut das Repertoire beherrscht, gab es diesmal Klassiker aus

KURZ

KURZ

JUGENDKINO: Der Jugend-Arbeitskreis Traben-Trarbach lädt ein zum Kino-Event für heute Abend ab 19 Uhr ins Heinrich-Held-Heim in Traben.

Freundschaft mit Leben erfüllt

Freundschaft mit Leben erfüllt

ASCOLI/TRIER. Die Partnerschaft zwischen Ascoli Piceno und Trier besteht seit über 40 Jahren. Neben den Offiziellen pflegt auch das Friedrich-Wilhelm-Gymnasium Kontakte. Jüngst besuchte wieder eine Schülergruppe das naturwissenschaftliche Gymnasium

Nachwuchs präsentiert sich

Nachwuchs präsentiert sich

ZEWEN. (red) Der Nachwuchs des Musikvereins Zewen präsentiert sich am 16. Mai ab 15 Uhr im Vereinshaus Pavillon. Neben der Blockflötengruppe und einigen Solisten treten die Orchesterschule und das Jugendorchester des Vereins auf. Das Jugendorchester

Dankeschön der Dominikanerinnen

Dankeschön der Dominikanerinnen

GROSSLITTGEN/HIMMEROD. (sos) Gertrud Rittmann-Fischer, freut sich über die vielen Spenden, die sie für die Hilfsaktion der Dominikanerinnen für ein Kinderkrankenhaus in Ghana entgegen nehmen konnte. Viele TV -Leser haben sich auf ihren Aufruf

Gewerbeschau beginnt heute

Gewerbeschau beginnt heute

TRABEN-TRARBACH. Es ist eine Leistungsschau des heimischen Handels und des Handwerks. Die sechste Traben-Trarbacher Gewerbeschau öffnet heute am Trarbacher Moselufer ihre Tore.

Löchrig wie ein Schweizer Käse

Löchrig wie ein Schweizer Käse

BERLIN. (has) 61 Milliarden Euro weniger für Bund, Länder und Gemeinden - mit dieser dramatischen Zahl endete die Steuerschätzung für das Jahr 2004.

Stadthusaren leisten närrischen Eid

Stadthusaren leisten närrischen Eid

SCHWEICH. (ka) Das erste Husarenregiment Narrengilde Stadthusaren Schweich zelebriert seinen alljährlichen öffentlichen Generalappell. Sechs neue Husaren leisten den Fahneneid auf die Regimentsstandarte.

Unverstaubte Geschichte

Unverstaubte Geschichte

TRIER. (red) Im Rahmen des internationalen Museumstages am Sonntag, 16. Mai, bietet das Rheinische Landesmuseum Trier mehrere Veranstaltungen an: Unter dem Titel "Mumie-Sammler-Traditionen" stellt Frank Unruh um 14.30 Uhr die Geschichte des 125 Jahre

Schares zurückgetreten

Schares zurückgetreten

HISEL. (har) Ortsbürgermeister Winfried Schares ist von seinem Amt als Ortsbürgermeister von Hisel zurückgetreten. Gründe für diesen Entschluss teilte Schares dem TV nicht mit. Die Amtsgeschäfte bis zur Wahl hat der erste Beigeordnete Felix Bojung

Mariahofer wollen öfter feiern

Mariahofer wollen öfter feiern

MARIAHOF. Die schwierige Suche nach einem Bolzplatz-Standort und die Verwendung von Haushaltsresten beschäftige den Ortsbeirat Mariahof in seiner jüngsten Sitzung. Das gelungene Ortsbeirats-Fest wird vielleicht wiederholt.

Profil schärfen

Profil schärfen

TRIER. (red) Teilnehmer aus 23 katholischen Kindertagesstätten im Bistum haben ein Qualitätsmanagementprojekt erfolgreich abgeschlossen.

Martin Klassen führt Liste an

Martin Klassen führt Liste an

MONZELFELD. (red) Die Wählergruppe Klassen tritt mit folgenden Kandidaten zur Gemeinderatswahl am 13. Juni an: 1. Martin Klassen, 2. Manfred Bach, 3. Alois Thomas, 4. Matthias Kropp, 5. Achim Degen, 6. Norbert Herrmann, 7. Christian Schell, 8.

Bühnenshow aus der Eifel

Bühnenshow aus der Eifel

HILLESHEIM/KELBERG. (red) Auf der Landesgartenschau in Trier gestalten am Samstag, 15. Mai, die Regionen Hillesheim und Kelberg gemeinsam mit dem Südwestrundfunk das Bühnenprogramm von 12.45 bis 16 Uhr. Neben verschiedenen Informationen zu

Zahlreiche Verkehrsverstöße

Zahlreiche Verkehrsverstöße

MAINZ/TRIER. (dpa) Bei bundesweiten Verkehrskontrollen sind in Rheinland-Pfalz 1402 Lastwagen und Busse überprüft worden. Während der 24-stündigen Kontrolle wurden bis Donnerstagmorgen 901 Verstöße festgestellt, teilte Innenminister Walter Zuber

Jugendliche Badegäste trockengelegt

Jugendliche Badegäste trockengelegt

SCHWEICH. Kontroverse Debatten gab es nicht in der letzten Sitzung des Verbandsgemeinderates Schweich vor der Kommunalwahl. Keiner der Akteure versuchte, ins wahlkämpferische Horn zu stoßen. Alle Beschlüsse wurden einstimmig gefasst.

Per Express zur Schau

Per Express zur Schau

TRIER. (red) Die Zweckverbände Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Nord und Süd haben aus Anlass des Saisonstarts der Ausflugszüge und Ausflugsbahnlinien eine neue landesweite Broschüre für diese besonderen Zugangebote des

Musikschule: Jetzt anmelden

Musikschule: Jetzt anmelden

DAUN. (red) Bei der Musikschule für den Kreis Daun beginnt bald das neue Schuljahr. Anmeldungen für Unterricht sind ab sofort möglich. Die Musikschule beginnt ihr Angebot mit der musikalischen Früherziehung für Kinder ab etwa vier Jahren. Die

Arien auf Italienisch

Arien auf Italienisch

DAUN. (red) Erleben Sie italienisches Flair in Daun: Der TV verlost heute in Zusammenarbeit mit dem Forum Daun fünf mal zwei Karten für das Konzert "Italienische Arien" mit Anke Steffens und Stephan Zirwes im Rahmen des Kultursommers am 21. Mai, 20

Die ganze Schule steht auf dem Kopf

Die ganze Schule steht auf dem Kopf

TRIER. Je eine fünfte und sechste Klasse des Friedrich-Spee-Gymnasiums (FSG) in Trier-Ehrang werden nach den Sommerferien an vier Wochentagen Unterricht im Ganztagsbetrieb erhalten. Dafür wurden ein neues Konzept entwickelt und bauliche Veränderungen

Spaß an Büchern

Spaß an Büchern

DAUN. (red) Krimiautor Ralf Kramp ganz nah: Der Schriftsteller besuchte das Thomas-Morus-Gymnasium (TMG) Daun. Die beiden Grundkurse Deutsch der Jahrgangsstufe elf waren begeistert.

Mehr Geld, als manche denken

Mehr Geld, als manche denken

GEROLSTEIN/DAUN/UERSFELD. (vog) Wie kommt man an Geld für die Jugendarbeit, fragen sich viele Ehrenamtliche. Landesjugendpflegerin Martina Luig informierte über mögliche Landestöpfe, aus denenen beispielsweise Zuschüsse für Jugendräume oder

Meisterkonzert mit Phoenix

Meisterkonzert mit Phoenix

SPRINGIERSBACH. (red) Am Sonntag, 16. Mai, 16 Uhr, findet ein interessantes Meisterkonzert mit dem amerikanischen Pianisten "Phoenix" im Karmelitenkloster Springiersbach statt. Das Programm steht unter dem Motto "Lisztomania". Es werden

Hermann Steines hat viele Schäfchen zu zählen

Hermann Steines hat viele Schäfchen zu zählen

BURTSCHEID. (urs) Schon im 50. Jahr übt Hermann Steines den Beruf des Schäfers aus. Seit mehr als 40 Jahren ist der Burtscheider mit seinen Tieren rund um Trier unterwegs und dank einer eigenen Internetseite sogar weltweit präsent.

Fisch und Mannebach bald am Netz

Fisch und Mannebach bald am Netz

FISCH/MANNEBACH. Die Ortsgemeinden Fisch und Mannebach sind bislang von der "D 1-Welt" abgeschnitten. Das könnte sich in absehbarer Zeit ändern. Fischs Ortsbürgermeister Dieter Schmitt geht fest davon aus, dass schon bald mobil telefoniert werden

Bella Italia und Duo di Pasta

Bella Italia und Duo di Pasta

WASSERBILLIG. Die jährlichen Frühjahrskonzerte des Sängerbonds Museldall Waasserbëlleg sind immer eine Attraktion. Das diesjährige Konzert stand unter dem Motto "Bella Italia". Chor und Solisten boten ein abwechslungsreiches Potpourri aus Klassik,

GROSSE WEINPRÄSENTATION

GROSSE WEINPRÄSENTATION

UNTER DEM VIEHMARKT in Trier können Weinfreunde heute, Freitag, und morgen, Samstag, auf die Suche nach ihrem Lieblingswein gehen. Bei der großen Weinpräsentation des Wein&Gourmet Festivals International im Thermenmuseum bieten 60 Erzeuger von

Verschenkt, verschrottet, verloren

Verschenkt, verschrottet, verloren

BITBURG. Der Streit um die abhanden gekommene Druckerpresse im Kreismuseum ist beendet. Das Landgericht Trier hat die Schadenersatzklage von Erich Weiler abgewiesen, der die Presse dem Museum geschenkt hatte.

Die Katholiken und die Medien

Die Katholiken und die Medien

TRIER. (red) Zu einem Vortrag "Macht und Moral der Medien" lädt der Verein "Initiativkreis Katholischer Laien und Priester in der Diözese Trier" für Sonntag, 23. Mai, ein. Referent ist der Trierer Professor für Christliche Sozialwissenschaften an der

Verrostete Träger und Risse in den Pfeilern

Verrostete Träger und Risse in den Pfeilern

PELM. Hohe Investitionen für die Sicherheit: Für knapp eine halbe Million Euro werden die Pelmer Hochbrücke Richtung Kasselburg und 500 Meter der Kreisstraße 33 saniert. Für Fahrzeuge wird die Brücke ab 5. Juli bis zum Jahresende gesperrt.

KULTURSTIFTUNG

KULTURSTIFTUNG

TRIER. Termingerecht zum Bundeskongress der deutschen Stiftungen kann Trier die offizielle Errichtung der von der Stadt initiierten Trierer Kulturstiftung vermelden - und damit den Stiftungsmarkt um ein kleines Pflänzchen erweitern. ADD-Präsident

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Folgende Ortsbürgermeister in der VG Kyllburg treten als alleinige Kandidaten zur Wiederwahl an: Reinhard Meyer ( BADEM ), Werner Dorn ( BALESFELD ), Matthias Kails (FWG Haus, BURBACH ), Alois May ( GRANSDORF ), Peter Simon ( KYLLBURGWEILER ),

Unterhaltsames Konzert

Unterhaltsames Konzert

TRIER. (red) Ein unterhaltsames Chorkonzert ist am Sonntag, 15. Mai, 17 Uhr, im Forum der Landesgartenschau. Moderiert von TV- Redakteur Martin Möller, singen der Kinder- und Jugendchor St. Peter Sinzig, der Gemischte Chor Fohren-Linden, der Pop- und

Flut und Ebbe an der Sauer

Flut und Ebbe an der Sauer

Die Bollendorfer und weitere Sauergemeinden haben gelernt, mit zwei Extremen umzugehen. Zum einen mit dem jährlichen Hochwasser, von dem man nie sagen kann, wie schlimm es wird. Und zum anderen mit der Ebbe in den öffentlichen Kassen, von der

KREISLIGA B: Gute Form bestätigen

KREISLIGA B: Gute Form bestätigen

HONTHEIM. (F.Z.) Der FC Gornhausen will unbedingt in die B-Klasse aufsteigen. Bei der SG Hontheim kann das Team mit einem Sieg den ersten wichtigen Schritt gehen.

Fünf Jahre Feuerwehrmuseum

Fünf Jahre Feuerwehrmuseum

HERMESKEIL. (red) Fünf Jahre ist es nun her, dass das Rheinland-Pfälzische Feuerwehrmuseum "Feuerpatsche" Hermeskeil offiziell eröffnet wurde.

Vom Küsterdienst hinter die Theke

Vom Küsterdienst hinter die Theke

BEUREN-PROSTERATH. (urs) In beispielhafter Einmütigkeit setzten sich vor acht Jahren Prosterather Bürger für den Erhalt ihrer Felsenschänke ein. Ein Lokal, das für den Beurener Ortsteil viel mehr als nur eine Wirtschaft ist.

NACHWUCHS

NACHWUCHS

KONZERT: Der Nachwuchs des Musikvereins Zewen präsentiert sich am 16. Mai ab 15 Uhr im Vereinshaus Pavillon. Neben Blockflötengruppe und Solisten treten Orchesterschule und Jugendorchester auf. Das Jugendorchester wird mit dem Kinderchor St. Martinus

KINO

KINO

PREISGEKRÖNT: Bei den "Wittlicher Kulturtagen 2004 - Cross-over der Künste” ist auch das Wittlicher Kino Kintim dabei. Das Haus zeigt den bei der Berlinale mit dem Goldene Bären ausgezeichneten Film "Gegen die Wand" des deutsch-türkischen Regisseurs

HILFSAKTION

HILFSAKTION

MORBACH. Vor fünf Jahren eröffnete Roman Knichel mit seiner Mannschaft auf der Bremer Wiese in Morbach einen Rewe-Supermarkt. Der Musikverein Rapperath gab anlässlich diese Jubiläums seine Visitenkarte ab, weiterhin wurden "Wohl-fühl"-Gutscheine für

Mittelalterliches Treiben

Mittelalterliches Treiben

ZELL. (red) An Christi Himmelfahrt, 20. Mai, wird auf der Marienburg als Auftakt für die vielen anderen Feste im Zeller Hamm Kirmes gefeiert. Die beiden Veranstalter, die Jugendbildungsstätte und das Jugendbildungszentrum Marienburg, haben sich etwas

Grenzenloser Ferienspaß

Grenzenloser Ferienspaß

LÜNEBACH. Rund 800 Einträge hat der Ferienkatalog "Aktiv 2004" der Verbandsgemeinden (VG) Arzfeld und Prüm. Im Lünebacher Eifelzoo stellten die Kommunen das Programm für Gäste und "Daheimbleiber" vor.

ZUR PERSON

ZUR PERSON

Gerhard Schröder Für den Bun- deskanzler ist der Besuch beim Stifter- Kongress die dritte offiziel- le Trier-Visite seiner Amtszeit. Im Janu- ar 2001 be- suchte er die Universität Trier, im September 2002 gastierte er als Wahlkampfredner vor der

PERSONALIE

PERSONALIE

JOSEF MORYSON blickt am 15. Mai auf eine 25-jährige Tätigkeit bei der BTS Befestigungselemente-Technik GmbH, Saarburg, zurück. Im zurückliegenden Vierteljahrhundert war er ausschließlich im Ein- und Ausgangslager als Versandmitarbeiter eingesetzt.

Ein "Junkie" auf der Bühne

Ein "Junkie" auf der Bühne

NEUERBURG. (red) Zur Aufführung des Theaterstücks "Junkie" gespielt von der Theatergruppe "Zankbude" am Mittwoch, 26. Mai, 19.30 Uhr, laden die Grund- und Hauptschule Neuerburg und die Neuerburger Realschule in den Bühnenraum der Realschule Neuerburg

Unfall auf Ölspur

Unfall auf Ölspur

BIEWER/BUTZWEILER. (red) Sachschaden entstand bei einem Unfall, der sich am Sonntag, 9. Mai, 11 Uhr, auf der Kreisstraße 24 zwischen Butzweiler und Biewer ereignete. Auf halber Strecke geriet ein PKW auf einer etwa 50 Meter langen Öl-/Dieselspur ins

KURZ

KURZ

BADEN: Das Freizeithallenbad Saarburg ist an den nächsten Feiertagen wie folgt geöffnet: Christi Himmelfahrt, 20. Mai, 9 bis 18 Uhr; Pfingstsonntag, 30. Mai, 9 bis 18 Uhr; Pfingstmontag, 31. Mai, 9 bis 18 Uhr; Dienstag, 1. Juni, 14 bis 20 Uhr;

Bekannt durch "Rock für Ruanda"

Bekannt durch "Rock für Ruanda"

BUTZWEILER. (ae) Am kommenden Sonntag feiert die Katholische Jugend Butzweiler (KJB) ihr 25-jähriges Bestehen. Durch die erfolgreiche Idee und Organisation von "Rock für Ruanda" hat sich die Gruppe in der Region einen Namen gemacht.

Konzert für guten Zweck

Konzert für guten Zweck

TRIER. (red) Für die Kindertagesstätte und den Hort Christkönig singen in einem Benefizkonzert die "Spangdahlem Gospel Ambassadors" am Samsatg, 22. Mai, um 15 Uhr in der Pfarrkirche Maria Königin in Pallien. Der Erlös der Veranstaltung kommt den

Über Stock und Stein

Über Stock und Stein

FÖHREN. (ka) Wanderer lieben den Gesang, und Sänger lieben das Wandern. Die traditionelle Meulenwaldwanderung des Männergesangvereins Föhren 1906 vereinte beides.

Neues Haus für Kerpen

Neues Haus für Kerpen

KERPEN. (fs) "Wo früher unsere alte Volksschule war, steht nun das Gemeindehaus", erklärt Ortsbürgermeister Rudolf Raetz den Standort mitten im Dorf. Der Abriss erfolgte im April 2003. Bereits im Mai begannen die ersten Maurerarbeiten.

KURZ

KURZ

BUS ZUM FEST: Zum Verfassungfest am Mittwoch, 19. Mai, in Mainz lädt Landtagspräsident Grimm ein. Anmeldung zur Busfahrt (13 Uhr) unter der Telefonnummer 0651/975990.

KUNST IM WALD

KUNST IM WALD

HOLSTHUM. Aus alt mach neu: Eine Reihe von Holzpilzen säumt die schmale Straße durch den Wald zur Schankweiler Klause bei Holsthum. Beim Holzeinschlag kam Förster Volker Westrahm die Idee, die unverkäuflichen Holzstümpfe der Douglasien stehen zu

Freibad Konz öffnet am 24. Mai

Freibad Konz öffnet am 24. Mai

KONZ. (red) Das Freibad Konz mit einem großen Schwimmer-, einem Springer- und einem Nichtschwimmerbecken samt Rutschanlage sowie einer großen Liegewiese startet am Montag, 24. Mai, in die neue Saison. Außerdem verfügt das Bad über ein

KATASTROPHENSCHUTZ

KATASTROPHENSCHUTZ

BOLLENDORF/ECHTERNACH. Schluss mit braunen Fluten in Wohnzimmern und Kellern: Staatssekretär Hendrik Hering informierte sich vor Ort über die Hochwasserproblematik in Luxemburg und dem deutschen Grenzgebiet.

MIT DER KAMERA DURCH TRIER

MIT DER KAMERA DURCH TRIER

TRIER. Geisterfahrer wider Willen: Am Nikolaus-Koch-Platz kommt es immer wieder zu gefährlichen Verkehrssituationen. Viele auswärtige Autofahrer, die vom Park-Plaza-Hotel oder aus der Plaza-Carrée-Tiefgarage kommen, fahren hier gegen die

STADTBILD

STADTBILD

TRIER. Dom und Liebfrauen, aufgenommen aus dem Dachgeschoss des Palais Kesselstatt.Foto: Roland Morgen

Attraktiv für Laien und Experten

Attraktiv für Laien und Experten

DAUN. Das im November 1996 eröffnete Eifel-Vulkanmuseum in Daun erfreut sich weiterhin großer Beliebtheit. Vor einigen Tagen wurde der 150 000. Besucher in dem ehemaligen Landratsamt gezählt.

Was das Herz begehrt

Was das Herz begehrt

TRIER. Eine Gratwanderung zwischen "Top" und "Flop" ist die Kinoprogrammplanung in Trier. Im vergangenen Jahr erblickten in bundesweit über 4800 Kinosälen nationale und internationale Produktionen das Licht der Leinwand. Während sich der Filmfreund

KREISLIGA A: Mit Blasius bläst ein neuer Wind

KREISLIGA A: Mit Blasius bläst ein neuer Wind

WALLERSHEIM. Neue Besen kehren gut. Jedenfalls bei der SG Wallersheim. Kaum ist Harald Blasius bei der Mannschaft, schon läuft es im Abstiegskampf.

Sofort das Richtige tun

Sofort das Richtige tun

PRÜM. (fpl) Wissen hilft: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) im Kreis Bitburg-Prüm startet eine kostenlose Informationsreihe rund um Gesundheit und Älterwerden. Erster Termin: Freitag, 14. Mai, mit dem Gesprächsforum zum Thema Herzinfarkt.

FUSSBALL: Jetzt gilt's

FUSSBALL: Jetzt gilt's

BITBURG. (red) Folgende Entscheidungen im Frußballkreis werden am Wochenende gefällt: KREISMEISTERSCHAFT C-LIGASonntag, 16. Mai, 14.30 Uhr, in Pickließem:SG Spangdahlem - SG Wallenborn IIKREISMEISTERSCHAFT D-LIGASonntag, 16. Mai, 14.30, in

Auf in die Ausbildung

Auf in die Ausbildung

DAUN. (bb) An der Leopold-von-Daun-Realschule fand für die Neuntklässler erstmals ein Projekttag zur Berufswahl statt. Das Motto: "Ich will was werden, aber wie?" Gesprächspartner der Schüler waren Berufsberater, Lehrlingswart, Betriebsleiter,

RATSSITZUNGEN

RATSSITZUNGEN

HERBSTMÜHLE: Ein neues Ratsmitglied verpflichtet der Ortsgemeinderat Herbstmühle am Dienstag, 18. Mai. Der Rat tagt ab 19.30 Uhr in der Wohnung des Ortsbürgermeisters. HÜTTINGEN/LAHR: Der Ortsgemeinderat Hüttingen trifft sich am Montag, 24. Mai, 20

KOMMUNALWAHL

KOMMUNALWAHL

SPD BITBURG: Die Sozialdemokraten in der Stadt Bitburg und den Stadtteilen haben ihre Listen aufgestellt.SPD-Liste für den Stadtrat Bitburg:1. Manfred Kürten, 2. Christian Gayoso, 3. Stephan Garcon, 4. Rita Reuter-Bartzen , 5. Heinz Franke , 6.

WAHLKALENDER

WAHLKALENDER

SPD IN FERSCHWEILER: Die SPD im Kreis Bitburg-Prüm lädt zum Sommerfest am 15. und 16. Mai in Ferschweiler auf den Zeltplatz ein. Der Erlös des Fests ist für die Jugendgruppen der Verbandsgemeinde bestimmt. Samstags steigt ab 20 Uhr ein Disco-Abend.

Finden, was andere suchen

Finden, was andere suchen

KELL AM SEE. Arbeit für die, die noch keine gefunden haben: Nach dem erfolgreichen Auftakt der Aktion "Ausbildung jetzt" hilft die Verbandsgemeinde Kell am See auch in diesem Jahr bei der Vermittlung von Ausbildungsplätzen.

Gute Plätze schwer zu haben

Gute Plätze schwer zu haben

TRIER. (len) Grundsätzlich wollen sie jungen Leuten eine Chance geben - das bekräftigen alle Parteien. Wenn es um ein konkretes Mandat geht, tun sich viele Politiker aber schwer, den jungen Kollegen den Vortritt zu lassen.

Missständen begegnen

Missständen begegnen

Zum Bericht "Heimreise mit Tücken" (Trierischer Volksfreund vom 5. Mai):

Leuchttürme für die Region

Leuchttürme für die Region

TRIER. (red) In der Mitgliederversammlung der Initiative Region Trier (IRT) hat Hermann Lewen eine erste Bilanz der im vergangenen Herbst gegründeten Kulturagentur gezogen. Der Geschäftsführer der Kulturagentur kündigte an, im Sommer zehn kulturelle

JUBILÄUM

JUBILÄUM

125 JAHRE MGV EINTRACHT FELL: Das Jubiläum wird vom 15. bis 17. Mai in der Turnhalle mit einem großen Programm gefeiert. Der Festabend mit Ehrungen ist am Samstag, 20 Uhr. Am Sonntag folgen ein Festgottesdienst (10 Uhr), mitgestaltet vom Waldracher

Drei, zwei, eins … Chaos

Drei, zwei, eins … Chaos

TRIER. System mit Tücken: Die roten Info-Säulen an innerstädtischen Bushaltestellen haben vorerst ausgedient. Seit längerem schon versagen Soft- und Hardware des "dynamischen Fahrgastinformationssystems". Besserung ist frühestens im nächsten Jahr zu

Schwimmen in Kröv

Schwimmen in Kröv

KRÖV. (red) Das beheizte Freibad in Kröv mit "Wildwasser-Rutschbahn" und Kinderplanschbereich ist ab Samstag, 22. Mai, für die Badesaison 2004 geöffnet. Die Wassertemperatur beträgt 26 Grad Celsius. Benutzungsgebühren Einzelpreis/Zehnerpreis:

KURZ

KURZ

EXKURSION: Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Eifel (DLR) in Bitburg bietet gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Landtechnik und Bauwesen (ALB) Rheinland-Pfalz/Saarland vom 24. bis 28. Juni eine Agrar-Fachexkursion nach Tschechien an. Auf

HANDEL

HANDEL

Der zweite verkaufsoffene Sonntag in Wittlich findet am 16. Mai statt. Die Geschäfte sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Der historische Wittlicher Marktplatz wird zur Bühne einer "Commedia dell'Arte". Auf dem Programm des Pegasus-Theater steht "Der

Stimmen für Schroeder

Stimmen für Schroeder

BERNKASTEL-KUES/GRAACH. (red) Im Rahmen der Feiern zum 100. Geburtstags des berühmten einheimischen Komponisten Hermann Schroeder singt der Aachener Domchor die "Missa Regina Coeli". Der Chor steht unter der Leitung von Berthold Botzet, der aus

Federlesen am Stockplatz

Federlesen am Stockplatz

TRIER. (red) Unter dem Titel "Federlesen" tragen Mitglieder des Trierer Schreibclubs "Die Feder" heute Abend ab 20 Uhr eigene Gedichte und Geschichten in der "Produktion" am Stockplatz vor. Der Eintritt ist frei.

Kunst, Musik, Kultur

Kunst, Musik, Kultur

WITTLICH. (sos) Hochkarätiger Auftakt: Zur heutigen Eröffnung der "Wittlicher Kulturtage 2004 - Cross-over der Künste" gibt es einen Liederabend von Christoph Prégardien, 20 Uhr, in der ehemaligen Synagoge. Weiter lockt die Veranstaltung mit Kunst,

Von New York an die Mosel

Von New York an die Mosel

ENKIRCH/STARKENBURG. (red) Auf einen besonderen musikalischen Leckerbissen dürfen sich am Pfingstsonntag die Enkircher und Starkenburger freuen: Der Musikzug Starkenburg aus Heppenheim gastiert an der Mosel.

Heiße Eisen an der Porta

Heiße Eisen an der Porta

TRIER. (rm.) Das Städtische Museum Simeonstift beteiligt sich am Internationalen Museumstag (16. Mai). Geöffnet ist es am Sonntag von 9 bis 18 Uhr. Um 15 Uhr führt Gregor Scherf zu den Ostasiatica des Museums. Um 16 Uhr stehen "Die Sammlung

DIE "BEWOHNER”

DIE "BEWOHNER”

Einrichtungen im Haus der Kultur:Eifel-Tourismus GmbH, Geschichtsverein Prümer Land, Eifelverein Prüm, Volkshochschule, Lebenshilfe Prüm, Lebenshilfe Wohngemeinschaften Eifel gGmbH, Sport & Tourismus GmbH, Zentralbücherei, Kreishandwerkerschaft

Unverstaubte Geschichte

Unverstaubte Geschichte

TRIER. (red) Im Rahmen des internationalen Museumstages am Sonntag, 16. Mai, bietet das Rheinische Landesmuseum Trier Veranstaltungen an: Unter dem Titel "Mumie-Sammler-Traditionen" stellt Frank Unruh um 14.30 Uhr die Geschichte des 125 Jahre alten

Pro Jugendpfleger

Pro Jugendpfleger

ARZFELD. (red) Die SPD hat ihre Liste für die Verbandsgemeinderats-Wahl Arzfeld aufgestellt. An der Spitze steht Fraktionsvorsitzender Rainer Hoffmann.

"Kabarettist ist als Beruf sehr zu empfehlen"

"Kabarettist ist als Beruf sehr zu empfehlen"

TRIER. Der Kabarettist Lars Reichow hat sich auf leisen Sohlen in die Spitzengruppe seiner Zunft vorgearbeitet. Der vielfach preisgekrönte "Klaviator" kommt nächste Woche nach Trier. Drei Tage wird er in der Tufa mit Trierer Schülern in einem

Musik von 17 Vereinen

Musik von 17 Vereinen

DAUN/BIRRESBORN. (red) Der Sängerkreis Vulkaneifel lädt zusammen mit dem Männergesangsverein Birresborn zum Kreis-Chorfest am Samstag, 15. Mai, und Sonntag, 16. Mai, nach Birresborn ein.

Musikalische Botschafter Boliviens

Musikalische Botschafter Boliviens

HEILIGKREUZ. Ihr Medium ist die Musik, ihre Botschaft, das kulturelle Erbe zu bewahren und Kindern eine Zukunft zu geben. Los Masis sind Musiker aus Sucre in Bolivien, die im Centro Cultural Masis für die sozio-kulturelle Entwicklung ihres Landes

Schluss-Spurt

Schluss-Spurt

BITBURG. (red) Die Bitburger Kindertage, organisiert vom Haus der Jugend in Zusammenarbeit mit der Stadt Bitburg sowie zahlreichen Einrichtungen und Vereinen, geht in die Schlussphase. Zum Abschluss gibt es den traditionellen Kinderflohmarkt um das

Für mehr Transparenz

Für mehr Transparenz

IGEL/LIERSBERG. (red) Sie wollen eine Alternative zu den herkömmlichen Parteien bieten: Die 16 Frauen und Männer aus Igel und Liersberg, die eine Freie Wählergruppe gegründet haben. Ihr Spitzenkandidat ist Stephan Scharfbillig.

Feiern für den guten Zweck

Feiern für den guten Zweck

REIL. (mm) Am Samstag und Sonntag, 15. und l6. Mai, feiert die Pfarrgemeinde Reil ihr Pfarrfest. "Der Erlös des Festes soll für die Renovierung der Pfarrkirche verwendet werden", sagt der stellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrates, Jakob

Troja

Troja

(U.M.) Homers Epos vom griechischen Feldzug gegen Troja erlebt unter der Regie von Wolfgang Petersen eine 175-Millionen-Dollar-Neuverfilmung. Anklänge an die Nibelungen sind dabei ebenso wenig von der Hand zu weisen wie Verweise auf die

WEINBAU

WEINBAU

REIL. Langsam werden die Weinberge grün. Jetzt gilt es, die jungen Triebe vor Pilzkrankheiten zu schützen. Gute Dienste im Steilhang, hier bei Reil, leisten kleine Raupen, die enorme Steigungen überwinden können. (sim)/Foto: Winfried Simon

Leuchttürme für die Region

Leuchttürme für die Region

TRIER. (red) In der Mitgliederversammlung der Initiative Region Trier (IRT) hat Hermann Lewen eine erste Bilanz der im vergangenen Herbst gegründeten Kulturagentur gezogen. Der Geschäftsführer der Kulturagentur kündigte an, im Sommer zehn kulturelle

Schafe zu Tode gehetzt

Schafe zu Tode gehetzt

HERMESKEIL. (red) Einen traurigen Fund machte ein Schafzüchter in Hermeskeil in den frühen Morgenstunden des 8. Mai auf seiner Viehkoppel "Am alten Schwimmbad". Dort lagen verendete Tiere. Vermutlich wurden die Schafe von Hunden zu Tode gehetzt. Die

PARTY

PARTY

ABROCKEN IN EINER LAUEN FRÜHLINGSNACHT können Besucher der Kirmes von Ammeldingen bei Neuerburg am kommenden Samstag, 15. Mai, ab 21 Uhr, im Ammeldinger Gemeindehaus. Auf Einladung der Freiwilligen Feuerwehr Ammeldingen wird dann nämlich die bekannte

Federlesen am Stockplatz

Federlesen am Stockplatz

TRIER. (red) Unter dem Titel "Federlesen" tragen Mitglieder des Trierer Schreibclubs "Die Feder" am heutigen Freitag Abend, ab 20 Uhr, eigene Gedichte und Geschichten in der "Produktion" am Stockplatz vor. Der Eintritt für alle Besucher ist frei.

STADTRAT KURZ

STADTRAT KURZ

SPIELPLATZ: Der Kinderspielplatz in der Breslauerstraße wurde aufgelöst. Die Geräte sollen auf den neu geplanten Plätzen im Hasenmühlenweg und im Baugebiet Neuerburg wiederverwendet werden. Auf die Nachfrage von Irmgard Sitter, CDU, was mit der

Kampf zweier Strömungen

Kampf zweier Strömungen

MORBACH. Generationenwechsel beim Sozialverband VDK in Morbach: Mit knapper Mehrheit wählten die Mitglieder Conny Johann zur Vorsitzenden. Zuvor hatte der zweite Bewerber seine Kandidatur zurückgezogen. Bereits im März war Johann zur Vorsitzenden

Tanzen als Lebenselixier

Tanzen als Lebenselixier

BERNKASTEL-KUES. Tanzbegeisterte Frauen und einige Männer wiegen sich im flotten Tanzschritt. Ob als Tanzformation oder bei den gemeinsamen Mitmachtänzen: Die Tänzer fortgeschrittenen Alters legen eine flotte Sohle aufs Parkett und haben Spaß an der

Ungereimtes bei Ramstein-Ausbau

Ungereimtes bei Ramstein-Ausbau

MAINZ. (win) Die umgehende Aufklärung von Ungereimtheiten beim Ausbau des US-Stützpunktes Ramstein haben die Grünen gefordert. Dabei geht es laut Fraktionschefin Ise Thomas um Merkwürdigkeiten bei Auftragsvergaben und den Verdacht auf Korruption im

Koalitionsstreit um 100 Millionen

Koalitionsstreit um 100 Millionen

MAINZ. (win) Das von der FDP geforderte 100-Millionen-Programm für die rheinland-pfälzischen Hochschulen sorgt wenige Tage vor einer Haushaltsklausur des Kabinetts für Verstimmung in der SPD/FDP-Koalition. Nachdem Ministerpräsident Kurt Beck bereits

Es geht aufwärts

Es geht aufwärts

BERLIN. Endlich mal eine gute Nachricht: Der Aufschwung naht. Eine Fülle positiver Nachrichten sorgt für bessere Stimmung - vor allem WirtschaftsministerClement frohlockt.

Stadthusaren leisten närrischen Eid

Stadthusaren leisten närrischen Eid

SCHWEICH. (ka) Das erste Husarenregiment Narrengilde Stadthusaren Schweich zelebriert seinen alljährlichen öffentlichen Generalappell. Sechs neue Husaren leisten den Fahneneid auf die Regimentsstandarte.

Förderung der Lesekompetenz

Förderung der Lesekompetenz

TAWERN. (red) Ein Präsentationstag im Rahmen der Lese-Projekttage findet am Samstag, 15. Mai, von 11 bis 15 Uhr an der Grundschule Tawern statt. Die Schülerinnen und Schüler, die sich mit acht verschiedenen Autoren und deren Büchern beschäftigt

Fisch und Mannebach bald am Netz

Fisch und Mannebach bald am Netz

FISCH/MANNEBACH. Die Ortsgemeinden Fisch und Mannebach sind bislang von der "D 1-Welt" abgeschnitten. Das könnte sich in absehbarer Zeit ändern. Fischs Ortsbürgermeister Dieter Schmitt geht fest davon aus, dass schon bald mobil telefoniert werden

Festliche Sitzung

Festliche Sitzung

Vor 25 Jahren berichtete die Mittelmosel-Zeitung über eine Stadtratssitzung aus Anlass des 75-jährigen Bestehens der Doppelstadt. Vor geladenen Gästen, Bürgern, würdigten Bürgermeister Horst Schreiber, Landwirtschafts- und Weinbauminister Otto Meyer

"Eine gute Investition in die Zukunft"

"Eine gute Investition in die Zukunft"

TRIER. Die Festansprache von Bundeskanzler Gerhard Schröder markiert heute den Höhepunkt der dreitägigen Jahreskonferenz des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen in Trier. Seit Mittwoch beraten die Vertreter von mehr als 1000 Stiftungen über ihre

KURZ

KURZ

DIAKONENWEIHE: Sieben Männer wird der Trierer Bischof Reinhard Marx am Samstag, 22. Mai, in Trier zu Ständigen Diakonen weihen. Die Weiheliturgie beginnt um 10 Uhr im Dom. Die Kandidaten sind: Joachim Höhn aus Bärweiler, Johann Kloos aus

FUSSBALL: Das Pokal-Roulette

FUSSBALL: Das Pokal-Roulette

DREIS. (F.Z.) Am Sonntag wird der Kreispokalsieger Mosel gesucht. In Dreis gibt es aber keinen klaren Favoriten auf den prestigeträchtigen Erfolg.

NOMINIERUNG

NOMINIERUNG

WÄHLERGRUPPE JAKOBY FARSCHWEILER: In Farschweiler haben sich die drei früheren Gruppierungen im Gemeinderat zu einem Mehrheitswahlvorschlag (Wählergruppe Jakoby) zusammen gefunden. In einer öffentlichen Versammlung wurden die Kandidaten für die Wahl

POLIZEI

POLIZEI

RINDER ENTLAUFEN: Vier schwarz-bunte Rinder sind von einer Weide bei Kopp entlaufen. Die Tiere sind eineinhalb Jahre alt. Vermutlich halten sie sich im Wald oder auf angrenzenden Wiesen im Raum Weißenseifen/Hersdorf auf. Hinweise an den Besitzer

Altrich soll schöner werden

Altrich soll schöner werden

ALTRICH. Mehr Sicherheit für Fußgänger und ein attraktiveres Ortsbild sind die Ziele der Ausbauplanung für die Andreasstraße, die jetzt bei einer Bürgerversammlung in Altrich vorgestellt wurden.

INFRASTRUKTUR

INFRASTRUKTUR

BIRRESBORN. Nachdem die im Jahr 1973 vom Verkehrs- und Gewerbeverein Birresborn errichtete Goldberghütte im vergangenen Jahr von Unbekannten mutwillig zerstört worden war, wurde nun durch die Ortsgemeinde und den Verkehrs- und Gewerbeverein

1,3 Millionen für Kreis und Gemeinden

1,3 Millionen für Kreis und Gemeinden

DAUN. (sts) Nach Mitteilung der Kreisverwaltung hat das Mainzer Innenministerium Zuschüsse aus dem Investitionsstock von 1,311 Millionen Euro bewilligt. Von der Gesamtsumme erhält der Kreis selbst 810 000 Euro, 510 000 Euro fließen an mehrere

KURZ

KURZ

SPERRUNG I: Bis einschließlich Mittwoch, 19. Mai, werden derzeit in der Sarresdorfer Straße von der Einmündung Lindenstraße bis zur Einmündung Raiffeisenstraße die Kanalschächte in Gerolstein saniert. Daher sind Teilabschnitte der Straße gesperrt und

Freibad Konz öffnet am 24. Mai

Freibad Konz öffnet am 24. Mai

KONZ. (red) Das Freibad Konz mit einem großen Schwimmer-, einem Springer- und einem Nichtschwimmerbecken samt Rutschanlage sowie einer großen Liegewiese startet am Montag, 24. Mai, in die neue Saison. Außerdem verfügt das Bad über ein

LKW-Fahrer flüchtete

LKW-Fahrer flüchtete

KÜRENZ. (red) Sein Heil in der Flucht suchte der bisher unbekannte Fahrer eines gelben LKW mit grauer Plane und Anhänger am Freitag, 7. Mai. Um 6.17 Uhr befuhr er die Güterstraße in Richtung Domänenstraße, kam leicht nach rechts von der Fahrbahn ab

Kai Weinand im "Grand Finale"

Kai Weinand im "Grand Finale"

TRIER/STUTTGART. (red) Friseur Kai Weinand und sein Team "Cutting Crew" haben es geschafft, sich beim Regionalfinale der "L'Oréal Color Trophy" in Stuttgart durchzusetzen. Die "Color Trophy" - das ist quasi der "Oscar der Friseure" - ist die größte

KULTURSTIFTUNG

KULTURSTIFTUNG

TRIER. Termingerecht zum Bundeskongress der deutschen Stiftungen kann Trier die offizielle Errichtung der von der Stadt initiierten Trierer Kulturstiftung vermelden - und damit den Stiftungsmarkt um ein kleines Pflänzchen erweitern. ADD-Präsident

PERSONALIE

PERSONALIE

JOSEF MORYSON blickt am 15. Mai auf eine 25-jährige Tätigkeit bei der BTS Befestigungselemente-Technik GmbH, Saarburg, zurück. Im zurückliegenden Vierteljahrhundert war er ausschließlich im Ein- und Ausgangslager als Versandmitarbeiter eingesetzt.

Opferstock aufgebrochen

Opferstock aufgebrochen

PÜNDERICH. (red) Ein Dieb hat vorgestern den Opferstock der Pfarrkirche "Maria Himmelfahrt" in Pünderich mit brachialer Gewalt aufgebrochen. Vermutlich wurde der Täter dabei gestört, denn er ließ einige Münzen zurück. Die Tat dürfte sich den

NACHWUCHS

NACHWUCHS

KONZERT: Der Nachwuchs des Musikvereins Zewen präsentiert sich am 16. Mai ab 15 Uhr im Vereinshaus Pavillon. Neben der Blockflötengruppe und einigen Solisten treten die Orchesterschule und das Jugendorchester des Vereins auf. Das Jugendorchester wird

Aktionstag im Hochwaldmuseum

Aktionstag im Hochwaldmuseum

HERMESKEIL. (red) Im Rahmen des internationalen Museumstages präsentiert sich das Hochwaldmuseum am kommenden Sonntag ab 11 Uhr mit der Ausstellung "Edle Steine - edler Schmuck". Um 12 Uhr steht dann die Enthüllung der restaurierten Brunnensäule auf

Die Katholiken und die Medien

Die Katholiken und die Medien

TRIER. (red) Zu einem Vortrag "Macht und Moral der Medien" lädt der Verein "Initiativkreis Katholischer Laien und Priester in der Diözese Trier" für Sonntag, 23. Mai, ein. Referent ist der Trierer Professor für Christliche Sozialwissenschaften an der

Nur Bauchtänzerinnen fehlten

Nur Bauchtänzerinnen fehlten

KENN/TRIER-RUWER. (LH) Der Musikverein Ruwer-Eitelsbach probierte mit einem Themenkonzert etwas Neues aus - und es glückte: Marschmusik im ersten Teil, Swing und Pop im zweiten Teil des Konzerts begeisterten die Besucher.

Warum nicht schon früher?

Warum nicht schon früher?

Es scheint in der Saison 2003 so einiges los gewesen zu sein in den beiden Freibädern der Verbandsgemeinde Schweich. Von "stetig steigendem Alkoholkonsum von Kindern und Jugendlichen" ist die Rede. Und nach Konflikten zwischen angetrunkenen

KONZERT

KONZERT

KINDERKONZERT DES MUSIKVEREINS ZEWEN: Die Nachwuchsgruppen geben am Sonntag, 16. Mai, 15 Uhr, im Pavillon in Zewen ein Konzert. Einige Kinder stellen sich auch als Solisten vor. Für zahlreiche Kinder ist dieses Konzert zugleich der erste öffentliche

In den Ferien lernen

In den Ferien lernen

TRABEN-TRARBACH. (red) Das Zentrum für lebenslanges Lernen in Traben-Trarbach/Wolf bietet in seinem Sommerferien-Intensiv-Kurs auch eine spezielle Gruppe für Kinder an, die Probleme haben, Englisch zu lernen. Die Kinder werden in einer Kleingruppe

FUSSBALL-KREISLIGEN: Muntere Rechnereien

FUSSBALL-KREISLIGEN: Muntere Rechnereien

BITBURG. (jau) Für die Vereine ab der B-Liga ist die Saison schon beendet. Weil die Bezirksliga und die A-Liga noch andauern, müssen manche Vereine erst einmal noch warten, bevor sie wissen, in welcher Liga sie im nächsten Jahr spielen.

Abgerundetes Angebot

Abgerundetes Angebot

BITBURG. (red) Im Juni wird in den Südeifel-Kliniken die neue Belegabteilung "Neurochirurgie" eröffnet.

Kai Weinand im "Grand Finale"

Kai Weinand im "Grand Finale"

TRIER/STUTTGART. (red) Friseur Kai Weinand und sein Team "Cutting Crew" haben es geschafft, sich beim Regionalfinale der "L'Oréal Color Trophy" in Stuttgart durchzusetzen. Die "Color Trophy" - das ist quasi der "Oscar der Friseure" - ist die größte

Vierfaches Erlebnis

Vierfaches Erlebnis

KESTEN. (red) Seit 40 Jahren dient die Mosel als Groß-Schiff-Fahrtsstraße. Liesel und Franz-Josef Jüngling organisieren aus diesem Anlass am Samstag, 15. Mai, eine kombinierte Tour, die aus Schifffahrt, Zugfahrt und Wanderung besteht und mit einer

Stochern im Nebel

Stochern im Nebel

TRIER. Das Trierer Generalvikariat hat am Donnerstag die Landräte über das Spar-Paket des Bistums informiert. Ergebnis: Die Kreisoberen sind nicht viel schlauer als vorher.

POLIZEI

POLIZEI

DAIMLER BESCHÄDIGT: Ein schwarzer Daimler-Benz, der am Mittwoch, 12. Mai, auf einem Parkplatz in der Ortsmitte von Kelberg zum Parken abgestellt war, wurde zwischen 12.55 und 13.20 Uhr an der Beifahrerseite beschädigt. Der Sachschaden beträgt rund

Streit um die Patienten

Streit um die Patienten

TRIER. Zwischen der AOK Rheinland-Pfalz und den niedergelassenen Ärzten gibt es einen handfesten Streit. Hintergrund: Die Krankenkasse will bei den so genannten Chronikerprogrammen für Diabetes-Kranke nur Einzelverträge mit Ärzten abschließen.

"Männer raus: Konz brennt"

"Männer raus: Konz brennt"

KONZ. Vor 60 Jahren erlitt Konz die ersten schweren Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg, bei denen viele Menschen ihr Leben verloren. Darunter zwei Jungen, deren Mitschüler sich jetzt zu einem Gedenktag trafen.

KURZ

KURZ

BADEN: Das Freizeithallenbad Saarburg ist an den nächsten Feiertagen wie folgt geöffnet: Christi Himmelfahrt, 20. Mai, 9 bis 18 Uhr; Pfingstsonntag, 30. Mai, 9 bis 18 Uhr; Pfingstmontag, 31. Mai, 9 bis 18 Uhr; Dienstag, 1. Juni, 14 bis 20 Uhr;

Nicht viel los mit Bötchen fahren
Nicht viel los mit Bötchen fahren

Nicht viel los mit Bötchen fahren

RALINGEN. Bei Radfahrern und Spaziergängern ist die Sauer bekanntlich beliebt. Und bei Kanufahrern? Die sieht man auf dem deutsch-luxemburgischen Grenzfluss nur selten. Unter anderem deshalb, weil "organisiertes" Befahren der Sauer in den

Nicht viel los mit Bötchen fahren

Nicht viel los mit Bötchen fahren

RALINGEN. Bei Radfahrern und Spaziergängern ist die Sauer bekanntlich beliebt. Und bei Kanufahrern? Die sieht man auf dem deutsch-luxemburgischen Grenzfluss nur selten. Unter anderem deshalb, weil "organisiertes" Befahren der Sauer in den

KREISLIGA B II: Lustfußball lähmt Konkurrenz

KREISLIGA B II: Lustfußball lähmt Konkurrenz

LAUFELD. Die Kreisliga B II erlebte einen souveränen Titelträger, der der Konkurrenz zehn Punkte abnahm. Die SG Laufeld II entpuppte sich als spiel-und kampfstarker Gegner, der für fast jedes Team eine Nummer zu groß war. Der Aufstieg ist Lohn für

SHOWTANZ

SHOWTANZ

DIE TÄNZERINNEN und Sambamusiker von der brasilianischen Showtanzgruppe "Viva Brasil" stimmen die Gäste im Eifelpark Gondorf am Samstag, 15. Mai, und Sonntag, 16. Mai, auf den Sommer ein. An beiden Tagen geht es von 12 bis 17 Uhr richtig bunt zu.

Bekannt durch "Rock für Ruanda"

Bekannt durch "Rock für Ruanda"

BUTZWEILER. (ae) Am kommenden Sonntag feiert die Katholische Jugend Butzweiler (KJB) ihr 25-jähriges Bestehen. Durch die erfolgreiche Idee und Organisation von "Rock für Ruanda" hat sich die Gruppe in der Region einen Namen gemacht.

Krabbelkinder

Krabbelkinder

ZELL. (red) Das umfangreiche Angebot des Zeller Krankenhauses für frisch gebackene Eltern mit ihren Kindern ist ergänzt worden: Am 3. Juni (donnerstags) startet nachmittags ein neuer Kurs nach dem Prager Eltern-Kind-Programm (PEKiP) für Babys, die

Freie Listen bündeln Kräfte

Freie Listen bündeln Kräfte

IRREL/KYLLBURG. (cus) Zwölf von 17 Ortsbürgermeistern in der Verbandsgemeinde (VG) Irrel stellen sich wieder zur Urwahl. Noch höher ist die Quote in der VG Kyllburg: 16 von 21 Amtsinhabern wollen es noch einmal wissen und haben bis auf eine Ausnahme

Musik als Sprache des Herzens

Musik als Sprache des Herzens

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Völkerverständigung auf der Ebene der Musik - das demonstrierten die Mitglieder der Big Band des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums (NKG) und der Chor des 1. Tschechischen Gymnasiums Karlsbad in ihrem Gemeinschaftskonzert im

KREISLIGA C: Blankenrath braucht den Sieg

KREISLIGA C: Blankenrath braucht den Sieg

BLANKENRATH. (F.Z.) Nach dem schwachen 2:2 in Bettenfeld braucht der SV Blankenrath II einen Sieg gegen Berglicht um Kreismeister werden zu können.

28-Jähriger rast in Gegenverkehr

28-Jähriger rast in Gegenverkehr

GEROLSTEIN-OOS. (vog) Trunkenheit und Raserei waren die Gründe für einen schweren Verkehrsunfall auf der Landesstraße zwischen Oberbettingen und Büdesheim.

Im Dienste des Sozialen
Im Dienste des Sozialen

Im Dienste des Sozialen

MORBACH. (jolo) ,,Gesund bleiben, mit meiner Frau noch ein paar Jahre zusammensein und dann ehrwürdig sterben - sonst gar nichts." Das ist das Lebensmotto von Fritz Wagner. Am heutigen Freitag wird der rüstige Morbacher 90 Jahre.

TAG DER OFFENEN TÜR

TAG DER OFFENEN TÜR

DAS HAUS DER KULTUR präsentiert sich am Sonntag, 16. Mai, 12 bis 18 Uhr, mit einem Tag der offenen Tür: Im Forum Kapelle sind Musikdarbietungen vorgesehen. Vom Gitarrenkonzert über Orgelspiel bis hin zum afrikanischen Trommelkonzert reicht die

Vortrag über Gelenkschmerzen

Vortrag über Gelenkschmerzen

KELL. (red) Immer mehr Menschen klagen über Schmerzen an Hüfte, Knie oder Schulter. Und immer öfter muss operiert und ein Kunstgelenk eingesetzt werden. Aber wie kann man die Operation vermeiden? Was kann der Patient selber tun? Und was muss man

Der große Mut der kleinen Leute

Der große Mut der kleinen Leute

WITTLICH. Die Kampagne "Wer nichts tut, macht mit" machte gestern mit allerlei Politprominenz Station auf dem Wittlicher Marktplatz.

Sperrung in Bickendorf

Sperrung in Bickendorf

BICKENDORF. (mok) Ab nächsten Montag, 17. Mai, wird wegen Kanal- und Straßenbauarbeiten die L 5 in Bickendorf von der Einmündung Kyllburger Straße bis zur Einmündung Ließemer Straße gesperrt sein. Die Sperrung wird voraussichtlich bis zum 17. Oktober

"Männer raus: Konz brennt"

"Männer raus: Konz brennt"

KONZ. Vor 60 Jahren erlitt Konz die ersten schweren Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg, bei denen viele Menschen ihr Leben verloren. Darunter zwei Jungen, deren Mitschüler sich jetzt zu einem Gedenktag trafen.

KURZ

KURZ

MUSIKSCHULE: Ein Konzert geben Schüler der Kreismusikschule Bitburg-Prüm am Dienstag, 18. Mai, im Pfarrsaal in Lünebach. Mit dabei sind Kinder und Jugendliche aller Altersstufen. Eröffnet wird das etwa einstündige Konzert durch die Jugendkapelle des

Neue Chancen für Stadt und Land

Neue Chancen für Stadt und Land

TRIER. Weniger Kinder und mehr alte Menschen auf der einen Seite, die Diskussion um die Abschaffung der Eigenheimzulage auf der anderen Seite: Der Wohnstandort Rheinland-Pfalz ist im Wandel. Grund für das vierte Bauforum des Landes, sich im Rahmen

Backen im grünen Klassenzimmer

Backen im grünen Klassenzimmer

TRIER/KONZ. (red) Lagerfeuer-Atmosphäre auf der Landesgartenschau: 75 Jungen und Mädchen der Grundschule St. Nikolaus aus Konz erlebten auf dem Petrisberg im Rahmen des Wein & Gourmet Festivals International einen außergewöhnlichen Schultag.

Mit dem Rad im Abteil

Mit dem Rad im Abteil

KONZ. (red) Wenn unter dem Motto "Saar Pedal" am 16. Mai zwischen Konz und Merzig für Autos die Ampeln auf Rot stehen, geht die Deutsche Bahn in die Offensive. Extra für diesen Tag werden zusätzlich neun Züge mit Möglichkeiten der Fahrradmitnahme

18-Jähriger verletzt

18-Jähriger verletzt

SCHÖNECKEN. (red) Schwer verletzt hat sich ein Motorradfahrer bei einem Unfall am Mittwoch gegen 17.30 Uhr auf der L 5 bei Schönecken.

Lieder kehren jährlich wieder

Lieder kehren jährlich wieder

KÖLN. Am Samstag ist es wieder soweit: Der European Song Contest flimmert über die europäischen Bildschirme (ARD, 20.15 Uhr). Deutschland schickt dieses Mal Max ins Rennen.

Auf der Suche nach der "grünen Wurst"

Auf der Suche nach der "grünen Wurst"

OLMSCHEID. Der Bärlauch mit seinen saftig grünen Blättern mit dem feinen Knoblauchduft erobert als Gewürz, Salat und Heilmittel viele Haushalte. Obwohl er schon seit Römerzeiten zum Kochen verwendet wird, ist "allium ursinum" in den vergangenen

KURZ

KURZ

WANDERUNG: Zu einer etwa 19 Kilometer langen Wanderung mit Rucksackverpflegung laden der Eifelverein Daun und Wanderführer Reiner Schäfer ein. Am Sonntag, 16. Mai, ist um 8 Uhr Abfahrt mit dem PKW vom Forum Daun nach Kaisersesch. Von der Quelle des

Backen im grünen Klassenzimmer

Backen im grünen Klassenzimmer

TRIER/KONZ. (red) Lagerfeuer-Atmosphäre auf der Landesgartenschau: 75 Jungen und Mädchen der Grundschule St. Nikolaus aus Konz erlebten auf dem Petrisberg im Rahmen des Wein & Gourmet Festivals International einen außergewöhnlichen Schultag.

KURZ

KURZ

MARKT: Der nächste Krammarkt der Stadt Bitburg auf dem Bedaplatz ist am Freitag, 14. Mai, 8. bis 16 Uhr. Der Bedaplatz ist aus diesem Anlass ganztägig für parkende Fahrzeuge gesperrt. Erst wenn alle Marktbeschicker ihre Stände abgebaut und den

Trier: Umbau für Ganztagsbetrieb

Trier: Umbau für Ganztagsbetrieb

Je eine fünfte und sechste Klasse des Friedrich-Spee-Gymnasiums (FSG) in Trier-Ehrang werden nach den Sommerferien an vier Wochentagen Unterricht im Ganztagsbetrieb erhalten. Dafür wurden ein neues Konzept entwickelt und bauliche Veränderungen

Trier: Kinoprogrammplanung ist Gratwanderung

Trier: Kinoprogrammplanung ist Gratwanderung

Eine Gratwanderung zwischen Top und Flop ist die Kinoprogrammplanung in Trier. Im vergangenen Jahr erblickten in bundesweit über 4800 Kinosälen nationale und internationale Produktionen das Licht der Leinwand. Während sich der Filmfreund angesichts

Trier: System mit Tücken

Trier: System mit Tücken

System mit Tücken: Die roten Info-Säulen an innerstädtischen Bushaltestellten haben vorerst ausgedient. Seit längerem schon versagen Soft- und Hardware des „dynamischen Fahrgastinformationssystems”. Besserung ist frühestens im nächsten Jahr zu

Fischbach/Mannebach: Anschluss an die mobile Welt

Fischbach/Mannebach: Anschluss an die mobile Welt

Die Ortsgemeinden Fisch und Mannebach sind bislang von der „D 1-Welt“ abgeschnitten. Das könnte sich in absehbarer Zeit ändern. Fischs Bürgermeister Dieter Schmitt geht fest davon aus, dass schon bald mobil telefoniert werden kann.

Kinderbeuern/Hetzhof. 83-Jährige erleidet Rauchvergiftung

Kinderbeuern/Hetzhof. 83-Jährige erleidet Rauchvergiftung

Heute gegen 11.58 Uhr, kam es zu einem Wohnhausbrand in Kinderbeuern - Hetzhof. Der Kühlschrank geriet vermutlich durch einen technischen Defekt in Brand und weitete sich auf die Doppelhaushälfte aus. Es entstand ein Schaden von ca. 40.000 Euro. Die

Schweich: Letzte Sitzung des Verbandsgemeinderates

Schweich: Letzte Sitzung des Verbandsgemeinderates

(f.k.) Der Rat der Verbandsgemeinde Schweich hat in seiner letzten Sitzung vor den Kommunalwahlen auch über die Auswirkung so genannter Alcopops auf Jugendliche diskutiert. Zuvor hatte der hauptamtliche Jugendpfleger in seinem Jahresbericht über den

Langsur/Wasserbillig: Ist die Sauer „Schiffbar“?

Langsur/Wasserbillig: Ist die Sauer „Schiffbar“?

(f.k.) Der Grenzfluss Sauer hat sich einen hohen Freizeitwert, wie Schwimmer und Boote im Sommer beweisen. Doch die Rechtslage ist eher unklar. So gibt es nur auf der luxemburgischen Seite zwei Bootsverleihe an der oberen Sauer. Im unteren Bereich

Piesport: Motorradfahrer bei Wildunfall leicht verletzt

Piesport: Motorradfahrer bei Wildunfall leicht verletzt

Bei einem Verkehrsunfall wegen Wildwechsels wurde am Mittwoch ein Motorradfahrer leicht verletzt. Der 44-jährige Mann aus dem Raum Trier fuhr auf der L 50 aus Richtung Piesport kommend in Richtung Klausen. Nach einer scharfen unübersichtlichen

Schönecken: Kollision bei Ausweichmanöver

Schönecken: Kollision bei Ausweichmanöver

(red) Schwer verletzt hat sich ein Motorradfahrer bei einem Unfall am Mittwoch gegen 17.30 Uhr auf der L 5 bei Schönecken. Ein 18-jähriger Motorradfahrer aus dem Altkreis Prüm war in Richtung Schönecken unterwegs. Im Scheitelpunkt einer scharfen und

Bollendorf/Echternach: Internationaler Hochwasserschutz geht alle an

Bollendorf/Echternach: Internationaler Hochwasserschutz geht alle an

Schluss mit den Wohnzimmer und dem Keller als „Überlaufflächen“: Staatssekretär Hendrik Hering informiert sich in Bollendorf und Echternach über die Hochwasserproblematik in Luxemburg und dem deutschen Grenzgebiet.

Pelm: Hochbrücke wird für eine halbe Million Euro saniert

Pelm: Hochbrücke wird für eine halbe Million Euro saniert

Hohe Investitionen für die Sicherheit: Für knapp eine halbe Million Euro werden die Pelmer Hochbrücke Richtung Kasselburg und 500 Meter der Kreisstraße 33 saniert. Für Fahrzeuge wird die Brücke ab 5. Juli bis zum Jahresende gesperrt.

Beuren-Prosterath: Dorf kämpft für Erhalt der Felsenschänke

Beuren-Prosterath: Dorf kämpft für Erhalt der Felsenschänke

In beispielhafter Einmütigkeit setzten sich Bürger aus Prosterath für den Erhalt ihrer Felsenschänke ein. Nachdem sie anfangs keinen Pächter hatten, mussten Mitglieder der „Dorfgemeinschaft Prosterath“ selbst Dienst hinter der Theke schieben.

Kell am See: Verbandsgemeinde vermittelt Ausbildungsplätze

Kell am See: Verbandsgemeinde vermittelt Ausbildungsplätze

Nach der erfolgreichen Aktion „Ausbildung jetzt“ möchte die Verbandsgemeinde Kell am See auch in diesem Jahr wieder bei der Vermittlung von Ausbildungsplätzen helfen. Im vergangenen Jahr konnten alle 27 Ausbildungssuchenden vermittelt werden.

Prüm: Aus Konvikt wird Haus der Kultur

Prüm: Aus Konvikt wird Haus der Kultur

(mr) An diesem Wochenende wird das Prümer Konvikt, das nun „Haus der Kultur“ heißt, offiziell in Betrieb genommen. Mit der Eröffnung und Einsegnung endet die dreieinhalbjährige Umbauphase, die 3,2 Millionen Euro kostete. Nach der Schließung des 1887

Traben-Trarbach: Handwerk und Handel zeigen Leistungsfähigkeit

Traben-Trarbach: Handwerk und Handel zeigen Leistungsfähigkeit

(sim) Es ist eine Leistungsschau des heimischen Handels und des Handwerks. Die sechste Traben-Trarbacher Gewerbeschau öffnet morgen am Trarbacher Moselufer ihre Tore. Der Gewerbeverein Traben-Trarbachlädt fürs Wochenende zum sechsten Mal seit 1989

Daun: Eifel-Vulkanmuseum feiert 150000. Besucher

Daun: Eifel-Vulkanmuseum feiert 150000. Besucher

(sts) Das vor knapp acht Jahren eröffnete Eifel-Vulkanmuseum in Daun erfreut sich weiter großer Beliebtheit. Heinz-Peter Hoffmann, Pressesprecher der Kreisverwaltung Daun, begrüßte im Museum die Familie Siebinga-Warnaar aus Haarlem, die die

Bitburg: Druckerpressen-Streit ist entschieden

Bitburg: Druckerpressen-Streit ist entschieden

(har) Der Streit um die abhanden gekommene Druckerpresse im Kreismuseum Bitburg-Prüm ist beendet. Das Landgericht Trier hat die Schadenersatzklage von Erich Weiler abgewiesen, der die Presse dem Museum geschenkt hatte. Weiler, Besitzer einer

Daun: 1,31 Millionen Euro Zuschüsse für Kreis und Gemeinden

Daun: 1,31 Millionen Euro Zuschüsse für Kreis und Gemeinden

(sts) Nach Mitteilung der Kreisverwaltung hat das Mainzer Innenministerium Zuschüsse aus dem Investitionsstock von 1,31 Millionen Euro bewilligt. Von der Gesamtsumme erhält der Kreis selbst 810 000 Euro, 510 000 Euro fließen an mehrere Gemeinden. Der

Trier: Heiße Eisen an der Porta

Trier: Heiße Eisen an der Porta

TRIER. (rm.) Das Städtische Museum Simeonstift an der Porta Nigra beteiligt sich am Internationalen Museumstag (16. Mai). Geöffnet ist es am Sonntag von 9 bis 18 Uhr; der Eintritt und die Teilnahme an den drei Sonderführungen sind frei. Um 15 Uhr