BIERSDORF AM SEE. Aus der Diskussion über eine Reform ist die über deren Scheitern geworden: Die derzeit laufenden Bitburger Gespräche drehen sich um die Neuordnung des Föderalismus in der Bundesrepublik.

30 Rheinland-Pfälzer gelten nach der Flutkatastrophe derzeit noch als vermisst, ein Todesfall ist bislang amtlich bestätigt, teilte das Mainzer Innenministerium gestern mit. Die Zahl der Vermissten unterliege jedoch ständigen Veränderungen, da sich

KARL. Verwaltungsbeamter Leo Merges ist kein Mann, der immer Recht haben muss. Doch wegen der neuen Regelung für Erschließungsbeiträge für Straßen will er notfalls vor Gericht ziehen.

POLIZEIDIREKTOR FRANZ-DIETER ANKNER ist feierlich in sein Amt als Leiter der Polizeidirektion Trier beim Polizeipräsidium eingeführt worden. Gleichzeitig wurde der langjährige Dienststellenleiter, Polizeidirektor Werner Funk, verabschiedet, der die

HERMESKEIL. (red) Die Jugendpflege bietet einen Selbstverteidigungskurs mit Isabelle Butz, der deutschen Meisterin und Vize-Europameisterin im Freestyle-Karate, an. Teilnehmen können Jungen und Mädchen im Alter von elf bis 17 Jahren. Anmeldung bis

KONZER KARNEVAL: Für die Kappensitzungen am 15. und 22. Januar in Krettnach ist am Sonntag zwischen 15 und 16 Uhr im Krettnacher Bürgerhaus der Kartenvorverkauf. Einlass ist ab 14 Uhr. Die Karten kosten 6 Euro, pro Person werden nur acht Karten

ENKIRCH. Kommt man in Enkirch die enge Weingasse hinunter, fällt einem ein ganz besonders schönes und imposantes, mehrgeschossiges Fachwerkhaus ins Auge. Dort leben Frieda und Erwin Gall. Frieda seit ihrer Geburt vor 80 Jahren und Erwin seit 58

HALLENFUSSBALL: Ihr sechstes Hallensportfest organisiert die Freizeitmannschaft (FZM) Dynamo Speicher am Samstag, 15. Januar, in der Sporthalle am Schulzentrum Speicher. An dem Turnier werden 30 Betriebs-, Freizeit- und Thekenmannschaften teilnehmen.

50 JAHRE MV FÖHREN: Das Sinfonische Blasorchester Eifel-Mosel-Hunsrück konzertiert am 15. Januar, 20 Uhr, in der Turnhalle.

SAARBURG. (red) Die Stadt Saarburg und der Saarburger Gewerbeverband laden die Bevölkerung zum Neujahrsempfang für Sonntag, 9. Januar, 11 Uhr, ins Foyer der Stadthalle ein. Neben dem Gespräch stehen Ansprachen und Ehrungen auf dem Programm. Ferner

WITTLICH. (red) Frauen aus Landscheid und Hupperath haben angeregt, den Weltgebetstag am 4. März 2005 in einem gemeinsamen Gottesdienst zu feiern. Ein erstes Vorbereitungstreffen findet am Freitag, 14. Januar, statt.

TRIER. (woc) Seit Jahren kursieren Pläne für eine Eislauffläche im Freien. Jetzt ist es soweit: Zwar nicht auf dem Kornmarkt - wie es vor Jahren angedacht war - sondern im Nell's Park können Schlittschuhfans ab 15. Januar ihre Pirouetten drehen. Auf

WITTLICH. Der Wirtschaftskreis Wittlicher Tal begeht heute feierlich sein zehnjähriges Bestehen. Ein Mann hat ihm über viele Jahre seinen Stempel aufgedrückt: Bernard Clemens, Gründer der Firma Maschinenfabrik und Fahrzeugbau Clemens.

ETGERT. (HB) Bald wird der Ortseingang von Etgert ein neues Gesicht erhalten. "Bei der Ortsgemeinderatssitzung am 16. Dezember wurde beschlossen, aus Sicherheitsgründen die etwa 350 Jahre alte Eiche im Januar zu fällen", sagt Ortsbürgermeister

Hilfe für Flutopfer BIERSDORF: In Biersdorf am See ist am Sonntag, 9. Januar, der 20. Internationale Dreikönigslauf. Die Veranstalter der DJK Wißmannsdorf spenden für jeden Starter 1,50 Euro zu Gunsten der Flutopfer in Südasien. Start ist ab 10.25

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Wer in den vergangenen Wochen auf ein Läuten an der Haustür öffnete, begegnete oft Frauen oder Männern, die sich mit dem Satz vorstellten: "Wir sammeln für die Caritas." Hunderte von Ehrenamtlichen im Kreisgebiet machten

BERNKASTEL-KUES. (cb) Wer Leute aus den von der Flutkatastrophe betroffenen Regionen kennt, bekommt ein noch direkteres Bild von den verheerenden Auswirkungen. Aber er kann auch direkter helfen.

BITBURG. Nach Jahren des Stillstands und mehreren verworfenen Plänen rund um den Bedaplatz steht ein neues Projekt kurz vor der Umsetzung. Ein mehrstöckiges Gebäude zwischen dem Platz und der Gartenstraße könnte als Initialzündung für die Gestaltung

IRREL/RALINGEN/LANGSUR. Bis in die späten 60er-Jahre gab es eine westliche Bahnverbindung von Trier nach Bitburg: Die Nebenstrecke entlang von Sauer und Nims. Sie wurde während des Ersten Weltkriegs fertig und ist 90 Jahre später schon Objekt für

PÖLICH. Wie lässt sich ein unterirdisches und unzugängliches Bauwerk wie die römische Wasserleitung in Pölich auch dem Laien erklären? Dieser Frage nahm sich in dem Mittelmoselort eine Gruppe interessierter Bürger an. Sie entwickwelten in

REINHOLD HELFEN aus Kenn feiert am heutigen Freitag seinen 70. Geburtstag. Zu diesem besonderen Tag gratulieren seine Ehefrau, Tochter, Schwiegersohn, Enkel mit Frau sowie alle Verwandten und Freunde und wünschen ihm alles Liebe und Gute.

PALZEM. (red) Der Musikverein "Harmonie" Palzem veranstaltet am Samstag, 15. Januar, 20 Uhr, seinen Konzertabend im Jugendheim Palzem. Die musikalische Leitung hat Margarete Peter-Konz. Dem Konzert schließen sich Tanz und Unterhaltung mit den

BLAU-WEISSE-NACHT: In der Gusenburger Grenderichhalle wird am Samstag, 8. Januar, kräftig gefeiert. Ab 21 Uhr lädt der Sportverein zur traditionellen "Blau-Weißen-Nacht" ein.

TRIER. Ein Dachdecker und ein Schiefer-Lieferant nehmen das Bistum Trier ins Kreuzfeuer. Dabei fallen harte Worte: Das Bistum verschwende fünfstellige Summen und treibe Handwerksbetriebe ohne Not an den Rand des Konkurses. Dahinter steckt eine

AUW. (mab) Eigentlich wollte die SG Auw/Ormont/Hallschlag in dieser Saison ganz oben angreifen. Doch die Elf von Trainer Heinz Maas überwintert auf einem enttäuschenden zehnten Platz.

GEROLSTEIN. (red) Der Verein "Eifelbahn" und der Arbeitskreis "Schienenverkehr im Rheinland" laden zum ersten Dia-Vortrag im neuen Jahr nach Gerolstein ein. Das Thema am Samstag, 15. Januar, 15.30 Uhr in der Gerolsteiner Gaststätte "Zur

SCHWEICH. (f.k.) Der Schweicher Karnevalsverein (SKV) 1970 veranstaltet am Samstag, 20.11 Uhr, seine erste Sitzung in der Session. Dabei wird das neue Prinzenpaar inthronisiert. Ort: Narhalla Bodenländchen Schweich. Zu Unterstützung der Flutopfer in

SALMTAL. (red) Der Männergesangverein Salmrohr veranstaltet gemeinsam mit dem Karnevalsverein "Fix un Feerdisch" Dörbach den ersten "Fastnachts-Kreuzzug" in Salmtal. Am 6. Februar 2005 um 14.11 Uhr startet der Salmrohrer Karnevalszug in Dörbach beim

TRIERWEILER-SIRZENICH. Der tägliche Verkehrswahnsinn im Bereich der B 51 (Bitburger) spielt sich nicht nur auf der "Rennpiste" ab. Immer mehr Stauflüchtlinge sorgen dafür, dass auch auf Nebenstraßen, Wirtschafts- und Waldwegen kaum erträgliche

Für mich war das Weihnachtsfest 1944 ein erschütterndes, tief unter die Haut gehendes und ergreifendes Erlebnis. Damals war ich neun Jahre alt und habe die Ereignisse sehr intensiv erlebt. Im September 1944 hatten die Amerikaner die Frauen und Kinder

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Am Samstag, 8. Januar, startet der Kreisjugendfeuerwehrverband Bernkastel-Wittlich zu einem Ausflug ins Phantasialand- Winterworld nach Brühl. 380 am Feuerwehrdienst interessierte Jungen und Mädchen haben sich angemeldet.

MÜRLENBACH. Die Feluwa-Pumpenfabrik entwickelt sich entgegen dem Wirtschaftstrend: Sie verzeichnet ein fettes Umsatzplus im Vorjahr, dicke Auftragsbücher fürs laufende Jahr und sucht nach einem Dutzend neuer Mitarbeiter. Ein Auftrag aus China soll

DIE AUTHENTISCHE GESCHICHTE der Eva Zeihen hat Autorin Josefine Wittenbecher in ihrem Roman "Feuer am Fluss" aufgearbeitet.

TRIER/HERMESKEIL. (red) Auf Einladung von Finanzstaatssekretär Karl Diller, MdB, werden Verteidigungsstaatssekretär Hans Georg Wagner, MdB, und der für Konversion zuständige Staatssekretär der Landesregierung, Karl Peter Bruch, mit ihm die zur

BITBURG. (rh) Beim traditionellen Neujahrskonzert der Kulturgemeinschaft gastierte die Junge Philharmonie Köln in Bitburg. Den musikalischen Start ins neue Jahr gönnten sich mehrere hundert Besucher in der Halle 300.

WITTLICH. Die Kreisliga A erlebte eine stürmische Saison-Hälfte, in der sich die Tabellenführer regelmäßig ablösten. Mit dem SV Blankenrath ist ein Verein jetzt aber bereits seit fünf Spieltagen das Maß aller Dinge. Nur die SG Neumagen hat noch

KÖRPERICH. Das Jahr 2005 ist für Körperich ein Jubiläumsjahr. Drei Vereine der Gemeinde feiern ihr 100-jähriges Bestehen: der Kirchenchor Cäcilia, der Musikverein Ilexa und die Freiwillige Feuerwehr. Ihre Geschichte haben die beiden musiktreibenden

GEROLSTEIN/DAUN. Wir trinken täglich ein bis zwei Liter, oft Wasser. Aber Wasser ist nicht gleich Wasser! Es gibt verschiedene Sorten, wie zum Beispiel Mineralwasser, Tafelwasser, Heilwasser, Leitungswasser, Quellwasser. Diese Wasserarten

Zum Fest der heiligen drei Könige versammeln sich in Stuttgart regelmäßig Menschen, die sich Liberale nennen und in der FDP organisiert sind. Sie feiern sich dabei ein bisschen selbst und schimpfen ansonsten auf die rot-grünen Versager, die in Berlin

Hilfe für FlutopferFRUGOPOP: Ein Wiederhören mit "Frugopop" gibt es am Samstag, 14. Januar, ab 21 Uhr, im Roxy Club in Bernkastel- Kues, Gestade 1 b. Die Band mit Musikern der Region serviert zeitgemäßen Pop aus eigener Feder und inszeniert ihre

BERNKASTEL-KUES. (red) Der SV Wintrich richtet am Samstag, 8. Januar, das AH-Pokalturnier der Verbandsgemeinde in der Großsporthalle im Schulzentrum in Kues aus. Da nur sechs Mannschaften gemeldet haben, wird nach dem Modus "Jeder gegen Jeden"

GEMEINDERAT: Am Dienstag, 11. Januar, trifft sich der Gemeinderat Platten zu einer öffentlichen Sitzung im Gemeindehaus. Auf der Tagesordnung stehen die Vorstellung des Biberbachauen-Projekts, die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für 2005 sowie die

WITTLICH. (red) Aus ihrem Roman "Genau sein Kaliber" liest Ilse Goergen am Dienstag, 18. Januar, um 20 Uhr in der Buchhandlung am Trierer Tor. Schauplatz des neuen Goergen-Romans ist diesmal die Gegend um Trier bis zur Saar, in der die starke, oft

BITBURG/GEROLSTEIN. (red) An der Mosel, in der Eifel und im Hunsrück haben sich Bauern und Winzer zusammen geschlossen und sich der Produktvielfalt der Region angenommen. Herausgekommen ist, schon zum elften Mal, ein Ganzjahresprogramm, bei dem in

LÖTZBEUREN. Klaus Reitz, einer der drei Sprecher der Bürgerinitiative (BI) gegen den Nachtflughafen Hahn, legt nach 14 Jahren sein Amt nieder. Der Hintergrund: der Interessenkonflikt zwischen dieser Tätigkeit und seinem Amt als Ortsbürgermeister von

STROHN. Die Ziele der SG Strohn für die restliche Bezirksliga-Saison sind einfach formuliert: Das Team des neuen Trainers Jörg Stölben will mehr Punkte holen als die 28 aus der Zeit vor Weihnachten.

Während der Abwesenheit des Vaters hatten die Flaksoldaten, die an der Pfalzeler Brücke stationiert waren, seine Werkstatt in einen Wartungsbetrieb umfunktioniert. Dort war ich täglich, weniger als Hüter des elterlichen Besitzes, als vielmehr aus

Hilfe für Flutopfer TRIER. Durch Aktionen und Hilfestellungen wollen Schüler der Privatschule St. Maximin Razlina Reichardt und ihren überlebenden Verwandten (der TV berichtete) finanziell und materiell helfen.KONZ. Die Abteilung Tälchen-Karneval im

VG Neuerburg Nusbaum : Festhalle, Karnevalsrock, 20 Uhr, mit "Undercover". Trier Tennishalle Trier-Irsch : Benefiz-Rock für Flutopfer, 19 Uhr, mit dabei u.a. unplugged-gang, Leyendecker Bloas, Jomtones, Jump for Joy, Bernd Bierbrauer, Christian

Handwerkskammer "Ein Abriss wäre Irrsinn", sagt Hans-Hermann Kocks, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Trier. "Der Dachdecker hat in diesem Fall zwar eine Mitschuld, er hätte die Änderung der Schiefersorte schriftlich abstimmen müssen." Dennoch

BADEM. (mab) Die Jugendarbeit der JSG Badem schwebt derzeit, wie der gesamte Verein, auf einer Welle des Erfolgs. Drei Jugendteams feierten bereits als Staffelsieger.

JÜNKERATH. (kth) Ein seit Wochen gut gehütetes Geheimnis lüfteten die Jünkerather Kylltalnarren: Im Landgasthof Jünkerath veranstalteten sie die feierliche Proklamation von Prinz Erhard I. als närrischem Oberhaupt der Session 2005 in der

TRIER-SAARBURG. Stühlerücken in der Chefetage der Kreisverwaltung Trier-Saarburg: Noch vor Landrat Richard Groß, der Ende des Jahres in den Ruhestand tritt, scheidet Jugend- und Sozialdezernent Erik Werdel aus. Der 35-Jährige ist vom Rat der Stadt

FLIESSEM. (red) Die Kreismusikjugend Bitburg- Prüm lädt interessierte Nachwuchsdirigenten zur Arbeitstagung am Samstag, 22. Januar, ein. Das Jugendorchester des Musikvereins Fließem steht zur Verfügung. Die Dirigenten erhalten Tipps und

Waren bis 1943 die Weihnachtsfeste in der Eifel noch verhältnismäßig friedlich verlaufen, wurde das 1944 schlagartig anders. Die Bomberströme der Alliierten flogen nun nicht mehr harmlos über die Eifel hinweg, sondern warfen ihre Bomben auch auf

BERNKASTEL-KUES. Das Ganztagsschul-Angebot in der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues soll auf die weiterführenden Schulen ausgeweitet werden. Dafür wird die Werbetrommel gerührt.

Es war eine Situation, um die ihn sicher niemand beneidet hat: Klaus Reitz, der als Sprecher der Bürgerinitiative die Verlängerung der Startbahn verhindern wollte, fand sich als Ortsbürgermeister von Lötzbeuren mit der Flughafen-Gesellschaft am

Wer einen Mercedes bestellt, akzeptiert keinen BMW, auch wenn beide Fahrzeuge sich auf derselben technischen Ebene bewegen - so argumentiert das Bistum Trier und hat damit Recht. Dennoch muss sich das Bistum die Frage gefallen lassen, ob der

HETZERATH. (L.S.) Rudi Jung hat die gesamte Palette des Spieler- und Trainerdaseins erlebt. Mit seinem Verein SV Hetzerath will er noch einiges erreichen.

Die Nachricht überraschte: Bush kommt nach Mainz. Noch vor Weihnachten hatte Ministerpräsident Kurt Beck Spekulationen über eine solch schlagzeilenträchtige Visite als unwahrscheinlich angesehen. Doch nun kommt der Mann an den Rhein, der über die

Hilfe für Flutopfer TRIER. Durch Aktionen und Hilfestellungen wollen Schüler der Privatschule St. Maximin Razlina Reichardt und ihren überlebenden Verwandten (der TV berichtete) finanziell und materiell helfen.KONZ. Die Abteilung Tälchen-Karneval im

DER FC SPARTAKUS TAWERN-FELLERICH veranstaltet am Samstag; 8. Januar, in der Turnhalle Tawern die zweite Spartakus-Rocknacht.

TRIER. (red) Wegen großer Nachfrage wurden zusätzliche Termine für Studiovorstellungen am Theater Trier angesetzt. Das Stück "Klamms Krieg" von Kai Hensel ist zusätzlich am 8. und 25. Januar sowie am 18. Februar im Studio zu sehen. Die

Der Trierer Ausländerbeirat legt ein merkwürdiges Geschäftsgebaren an den Tag: Da passiert zwei Jahre lang nahezu nichts mit den Ergebnissen einer aufwändigen Untersuchung. Kaum hat jedoch der Stadtrat die Veröffentlichung beschlossen, startet das

TRIER/NAIROBI. Zu einer Ausnahme-Projektstudie - "über den eigenen Tellerrand hinaus" - sind 15 angehende Geographen mit ihrem Professor Michael Nebe kürzlich nach Afrika gereist. Initiative und Lebensmut der Jugendlichen mitten im Elend hat die

Berlin. Die Deutschen nehmen großen Anteil an der Flutkatastrophe in Asien und spenden eifrig. Nun prüft das Bundesfinanzministerium, ob diese Haltung nicht noch vom Fiskus wohlwollend begleitet werden kann.

TRIER/MORSCHEID/SCHODEN. Der Korkenzieher könnte als unverzichtbares Accessoire des Weinfreunds bald ausgedient haben. Zahlreiche Winzer stellen Teile ihres Sortiments auf Schraubverschlüsse oder Kronkorken um.

TRIER. (red) Weihnachtsbäume werden vom 10. bis 21. Januar jeweils am Tag der Restmüllabfuhr von der ART abgeholt. Der Weihnachtsschmuck muss komplett entfernt werden. Bäume über 2,50 Meter Länge müssen durchgeschnitten werden. Wer den Termin

LUXEMBURG. (no) Eine Uraufführung der besonderen Art bietet das Théâtre National du Luxembourg (TNL) am Sonntag, 9. Januar: "Aschenputtel oder Rossini kocht eine Oper" heißt das Stück von Eberhard Streul in der Inszenierung von Jacqueline Posing

DIE AUTHENTISCHE GESCHICHTE der Eva Zeihen hat Autorin Josefine Wittenbecher in ihrem Roman "Feuer am Fluss" aufgearbeitet. Sie führt damit in die düstere Zeit des Hexenwahns. Die Schriftstellerin aus Wittlich liest am Donnerstag, 20. Januar, 20 Uhr,

BERLIN. Nachdem die CDU-Promis Hermann-Josef Arentz und Laurenz Meyer wegen fragwürdiger Doppel-Einkommen bereits ihre Parteiämter räumen mussten, gerät nun ein weiteres bekanntes Gesicht der Union ins Zwielicht: Präsidiumsmitglied Hildegard Müller

Immer wieder fragte ich am Abend des 23. Dezember 1944: "Wo ist nur die Mama?" Wir wohnten seit zwei Tagen im Haus meiner Großeltern in Eitelsbach.Am 21. Dezember waren wir noch zu Hause in Trier. Nach dem Mittagessen war, wie so oft, Voralarm, kurz

VERSAMMLUNG: Die Mitglieder des MV Monzelfeld wählen am Samstag, 15. Januar, einen neuen Vorstand. Auf der Tagesordnung stehen der Rückblick auf 2004 und ein Ausblick auf das gerade angelaufene Jahr. Die Mitglieder treffen sich um 20 Uhr im

TRIER. Annäherung an Leben und Werk des Künstlers soll die Beuys-Ausstellung bringen, die heute um 19.30 Uhr in der Galerie Palais Walderdorff in Trier eröffnet wird. Die Schau erinnert auch an die spektakuläre Aktion, die Beuys mit seinen Schülern

Zur Umwandlung der Stadtwerke Trier in eine Anstalt öffentlichen Rechts (AöR):

REINSFELD. Für Alfred Noll wird es kein Neujahrsempfang wie jeder andere sein: Denn der langjährige Ortsbürgermeister ist der erste Reinsfelder, dem offiziell die Ehrenbürgerrechte verliehen werden.

Mandern. 250 Haushalte hat die Hochwaldgemeinde, und am Abend des 6. Januar sollte jedes Haus den Segen "C+M+B" tragen. Das hatten sich die Manderner Sternsinger vorgenommen. Mit Stern und Weihrauchfass machten sie sich gestern auf den Weg und zogen

HILLESHEIM. (fs) Ein halbes Jahrhundert singt Marianne Thome im Hillesheimer Kirchenchor St. Martin. Für dieses Engagement wurde sie geehrt.

STADTKYLL. (mr) Im Straßengraben landete am späten Mittwochnachmittag ein spanischer Lastwagen auf der B 51 in Höhe der Abzweigung Schönfeld (der TV berichtete). Nach Zeugenaussagen war der Sattelzug auf den unbefestigten Seitenstreifen geraten,

TRIER. (rm.) Am 11. Januar 1805 wurde Philipp Laven, der Begründer der trierischen Mundart, geboren. An seinem 200. Geburtstag am Dienstag feiern Stadtbibliothek und Verein Trierisch den großen Trierer mit einer gemeinsamen Veranstaltung im

DAUN. (mh) Alle Jahre wieder, und diesmal doch etwas Besonderes: Das 19. Dauner Fußball-Neujahrsturnier der Freizeitmannschaft Dubrovnik, das von Freitag, 7. Januar, bis Sonntag, 9. Januar, in der Wehrbüschhalle ausgetragen wird, bildet den Auftakt

WITTLICH. (red) In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, 5. bis 6. Januar, sind bisher unbekannte Täter in die Kart-Halle an der Max-Planck-Straße in Wittlich eingebrochen. Entwendet wurden Zigaretten und Bargeld. Die Polizei sucht nach Zeugen, die

Verabschiedung Dr. Inge Sagemüller Im Kreis der Dezernenten und Abteilungsleiter der Kreisverwaltung Daun verabschiedete Landrat Heinz Onnertz die langjährige Amtsärztin Dr. Inge Sagemüller und führte zum Beginn des neuen Jahres als Nachfolger Dr.

NUSBAUM. (har) Karneval und Rock: In Nusbaum gehören diese beiden Dinge seit Jahren untrennbar zusammen. Am Freitag, 7. Januar, gibt es ab 21 Uhr (Einlass um 20 Uhr) Karnevalsrock mit Undercover in der Festhalle. Die sechs Musiker aus der Region

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Am Samstag, 8. Januar, startet der Kreisjugendfeuerwehrverband Bernkastel-Wittlich zu einem Ausflug ins Phantasialand- Winterworld nach Brühl. 380 am Feuerwehrdienst interessierte Jungen und Mädchen haben sich angemeldet.

MORBACH. (red) Zur ersten Wanderung im neuen Jahr lädt der Hunsrückverein für Sonntag, 9. Januar, ein. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Busbahnhof in Morbach. Von dort geht es zum Parkplatz Belginum, wo die Wanderung beginnt. In Oberkleinich wird die

FUSSBALL:Die "Alten Herren" (AH) Neidenbach veranstalten am heutigen Freitag und morgigen Samstag ihr Hallenturnier in der Turnhalle in Neidenbach. Zahlreiche Jugend-, Senioren-, Freizeit- und AH-Mannschaften haben ihre Zusage erteilt. Beginn am

TRIER. Seit der Änderung des Gaststättengesetzes im Januar 2002 muss das billigste Getränk auf der Karte alkoholfrei sein. Überprüfungen zeigen, dass über 50 Prozent der kontrollierten Kneipen das so genannte Apfelsaftgesetz nicht einhalten.

KONZ. Seit gut zwei Monaten ruht der Verkehr am "Nadelöhr" Konzer Saarbrücke. Harte Zeiten für die ansässigen Geschäftsleute und für die Autofahrer, die lange Umwege in Kauf nehmen müssen. Aber es gibt auch gute Nachrichten: Der Kreisel-Bau liegt

LÖTZBEUREN. (iro) Ein Amt zuviel: Der Sprecher der Bürgerinitiative (BI) gegen den Nachtflughafen Hahn, Klaus Reitz, hat nach 14 Jahren seine Aufgabe abgegeben. Grund: Er sieht Interessenkonflikte zwischen dieser Tätigkeit und seinem Amt als

REIL. Gestern, am Festtag "Heilige Drei Könige", waren überall die fleißigen Sternsinger unterwegs. In Reil zogen insgesamt 30 Kinder in sechs Gruppen von Haus zu Haus und sammelten für Not leidende Kinder. Unser Foto zeigt von links: Melissa Böhmer,

TRIER. Ein Dachdecker und ein Schiefer-Lieferant nehmen das Bistum Trier ins Kreuzfeuer. Dabei fallen harte Worte: Das Bistum verschwende fünfstellige Summen und treibe Handwerksbetriebe ohne Not an den Rand des Konkurses. Dahinter steckt eine

ALKOHOL:Der Caritasverband bietet Menschen, die den Führerschein wegen Alkoholkonsum verloren haben, einen Kurs an. Die Teilnehmer sollen sich darin mit der Änderung von Trinkgewohnheiten auseinander setzen. Es gibt auch Informationen über die

Zum Beitrag "Land bezuschusst Pavillon-Bau" (TV vom 22. Dezember 2004)

Programm Auftakt für die Jubiläumsfeiern ist ein gemeinsamer Festgottesdienst unter Mitwirkung des Kirchenchors, des Musikvereins und der Freiwilligen Feuerwehr am Sonntag, 27. Februar, in der Pfarrkirche St. Hubertus. Am Samstag, 29. Januar, ist der

Er sagt Nein zur neuen Erschließungsregelung, die Kreisstraßen-Anwohner mehr belastet: Leo Merges in der Karler Kreisstraße, in der er wohnt.Foto: Marion Maier

BETREUUNGSVEREIN: Der Awo-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich macht ehrenamtlichen Betreuern und interessierten Bürgern ein Gesprächsangebot in Traben-Trarbach. Der Mitarbeiter des Awo-Betreuungsvereins, Marcus Heintel, steht am Freitag, 14. Januar,

Hilfe für Flutopfer KARTHAUS: Das Kloster Karthaus spendet die Einnahmen aus der Garderobengebühr des Neujahrskonzerts mit Judith und Daniel Lewis Williams für die Flutopfer. Während der Konzerte am 1. und 2. Januar waren 250 Euro zusammen gekommen.

Gerade Abgeordnete sollen mitten im Leben stehen. Nichts wäre schlimmer als ein Parlament, das über "die Menschen draußen im Lande" schwadroniert, als handele es sich um die Spezies von einem anderen Stern. Und weil das so ist, wäre es auch völlig

STARKENBURG. (mm) Nach dem Haushalt 2004 mit einem vorgesehenen Defizit von rund 30 000 Euro - laut Verwaltung beträgt es nach derzeitigem Stand rund 25 000 Euro - hat der Ortsgemeinderat Starkenburg in seiner jüngsten Sitzung einen ausgeglichenen

SPANGDAHLEM/MAINZ. (mai) Keine erhöhten Schadstoffkonzentrationen in der Luft bei Spangdahlem und Ramstein, sagt das Umweltministerium. Keine glaubhaften Messungen, sagen Kritiker.

TRIER. Ein Dachdecker und ein Schiefer-Lieferant nehmen das Bistum Trier ins Kreuzfeuer. Dabei fallen harte Worte: Das Bistum verschwende fünfstellige Summen und treibe Handwerksbetriebe ohne Not an den Rand des Konkurses. Dahinter steckt eine

DAUN. Wechsel an der Spitze: Dr. Volker Schneiders (35) aus Urschmitt bei Lutzerath ist neuer Leiter des Dauner Gesundheitsamts. Er tritt die Nachfolge von Dr. Inge Sagemüller an, die fast ein Vierteljahrhundert den Posten der Amtsärztin bekleidete

Wer einen Mercedes bestellt, akzeptiert keinen BMW, auch wenn beide Fahrzeuge sich auf derselben technischen Ebene bewegen - so argumentiert das Bistum Trier und hat damit Recht. Dennoch muss sich das Bistum die Frage gefallen lassen, ob der

Eifeldichter - trifft dieses heimelige und ein wenig herablassende Etikett wirklich auf Peter Zirbes zu, den wandernden Steinguthändler, den sprachkräftigen Verfasser von Gedichten? Dieser Mann, der vor 180 Jahren in Niederkail (heute Kreis

HEDDERT. (hm) Ausweisung von Bauland, der Haushalt 2005 und finanzielle Unterstützungsanträge des Kindergartens Schillingen waren Themen der vergangenen Ratssitzung.

TRIER. Die Bilder der Flutkatastrophe und der Not der Menschen in Südostasien bewegt die Deutschen. Weit über 150 Millionen Euro haben sie bereits gespendet. Über die Hilfsbereitschaft und die Spendensammler sprachen wir mit Christel Neff vom

Handwerkskammer "Ein Abriss wäre Irrsinn", sagt Hans-Hermann Kocks, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Trier. "Der Dachdecker hat in diesem Fall zwar eine Mitschuld, er hätte die Änderung der Schiefersorte schriftlich abstimmen müssen." Dennoch

WAXWEILER. Drei Wochen nach dem Brand in der Kirche "St. Johannes der Täufer" (der TV berichtete) steht fest: Die Pfarrei kann die Renovierung nicht alleine schaffen. Die Bürger spenden deshalb kräftig: für ihren "Dom", aber auch für die Opfer der

LÖTZBEUREN. (iro) Klaus Reitz, einer der drei Sprecher der Bürgerinitiative (BI) gegen den Nachtflughafen Hahn, legt nach 14 Jahren sein Amt nieder. Der Hintergrund: der Interessenkonflikt zwischen dieser Tätigkeit und seinem Amt als

PRÜM/BLEIALF. (mr) Eltern und Erziehungsberechtigten der Schüler, die im Sommer die Grundschule verlassen, bieten die Kaiser-Lothar-Realschule und das Regino-Gymnasium Informationsabende zum Übergang auf eine weiterführende Schule an. Termine:

Liebe Leserinnen und Leser! Die Resonanz auf unsere Zeitzeugenberichte war unerwartet groß. Viele der Autoren haben ihre Schilderungen mit dem Hinweis versehen, dass sie als mahnende Zeugnisse verstanden werden möchten. Sämtliche Berichte finden Sie

Trier Tennishalle Trier-Irsch : Benefiz-Rock für Flutopfer, 19 Uhr, mit dabei u.a. unplugged-gang, Leyendecker Bloas, Jomtones, Jump for Joy, Bernd Bierbrauer, Christian Kaiser, Thomas Kiessling. Mindestspende: 6 Euro. Infos unter 0172/1047783.

Trier Tennishalle Trier-Irsch : Benefiz-Rock für Flutopfer, 19 Uhr, mit dabei u.a. unplugged-gang, Leyendecker Bloas, Jomtones, Jump for Joy, Bernd Bierbrauer, Christian Kaiser, Thomas Kiessling. Mindestspende: 6 Euro. Infos unter 0172/1047783.

Trier Tennishalle Trier-Irsch : Benefiz-Rock für Flutopfer, 19 Uhr, mit dabei u.a. unplugged-gang, Leyendecker Bloas, Jomtones, Jump for Joy, Bernd Bierbrauer, Christian Kaiser, Thomas Kiessling. Mindestspende: 6 Euro. Infos unter 0172/1047783.

Wer einen Mercedes bestellt, akzeptiert keinen BMW, auch wenn beide Fahrzeuge sich auf derselben technischen Ebene bewegen - so argumentiert das Bistum Trier und hat damit Recht. Dennoch muss sich das Bistum die Frage gefallen lassen, ob der

TRIER. Trotz des Beschlusses des Stadtrats, die Untersuchung zur Situation der Ausländer in Trier im Internet zu veröffentlichen, ist die Studie bislang noch geheim. In welcher Form sie überhaupt an die Öffentlichkeit kommt, ist unklar.

Handwerkskammer "Ein Abriss wäre Irrsinn", sagt Hans-Hermann Kocks, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Trier. "Der Dachdecker hat in diesem Fall zwar eine Mitschuld, er hätte die Änderung der Schiefersorte schriftlich abstimmen müssen." Dennoch

ERNA THEISEN aus Trier-West, Dauner Straße 8, feiert am heutigen Freitag ihren 80. Geburtstag. Es gratulieren der Jubilarin herzlich der Sohn sowie Anverwandte, Freunde und Bekannte mit den besten Wünschen für den weiteren Lebensweg.

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 10. bis 15. Januar Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Trier-West, Trier-Nord, Trier-Irsch, B 327/K 99 Morbach und A 1 Laufelder Brücke. Dienstag: Konz, L 137 Konz-Filzen, B 41 Ellweiler,

MANDERSCHEID. (red) Die Hotels Laufelder Hof und Landhotel Maarblick sind mit dem Zertifikat "Qualitätsbetriebe der Regionalmarke Eifel" ausgezeichnet worden. Verbandsgemeinde-Bürgermeister Wolfgang Schmitz gratulierte den Hoteliers Hiltrud Vogt vom

MAINZ. Warten auf den Präsidenten: Nach der angekündigten Visite von US-Präsident Georg W. Bush am 23. Februar in Mainz stellt sich die Gutenbergstadt auf ein Großereignis ein, auch wenn der Besuchsablauf noch unklar ist.

TRIER-SÜD. (red) Ein außergewöhnliches Silvesterkonzert präsentierte der Orgelbauverein Herz Jesu. Mit einem spektakulären Orgel-Programm zu nächtlicher Stunde ließ der aus Meran angereiste Paolo Oreni das alte Jahr ausklingen.

NEUERBURG. (cus) Der Gewerbeverein Neuerburg will am Montag, 10. Januar, den Nachfolger des bisherigen Vorsitzenden Lothar Fallis küren.

TRIER. Abseits der großen Kundenströme der Innenstadt hat die 1984 eröffnete Treviris-Passage eine wechselvolle Geschichte hinter sich. Nach zahlreichen Leerständen hat sie sich seit einigen Jahren konsolidiert. Dennoch könne die Entstehung des

KNEIPP-VEREIN: Ein Vortrag über den Notrufdienst des Deutschen Roten Kreuzes ist am Mittwoch, 12. Januar, 15 Uhr, im Café Endres in Prüm. Es referiert Peter Schmitz. Auch Nichtmitglieder sind willkommen.NEUJAHRSKONZERT: Das Neujahrskonzert des

DETLEV JÖCKER , einer der erfolgreichsten Kinderliedermacher Deutschlands, ist mit seinem Live-Programm "Bunte Liederwelt" in Bitburg. Die Konzerte sind am Freitag, 25. Februar, 14 und 17 Uhr, in der Halle 300.

Erneut gibt es in der Stadt Trier Probleme mit einer Studie über die Situation der Ausländer in Trier. Die bereits vor zwei Jahren an der Universität Trier erarbeitete Untersuchung, die den Steuerzahler rund 17000 Euro kostete, sollte nach einem

Eine bemerkenswerte Arbeit haben 15 Geographie-Studierende der Universität Trier erarbeitet. In Kenias Hauptstadt Nairobi besuchten sie Slums und untersuchten dort zahlreiche Jugendinitiativen. Daraus erstellten sie in Zusammenarbeit mit der

(ax) Für Alfred Noll wird es kein Neujahrsempfang wie jeder andere sein: Denn der langjährige Ortsbürgermeister ist der erste Reinsfelder, dem offiziell die Ehrenbürgerrechte verliehen werden.

Die Hauptschule in Bernkastel-Kues soll Ganztagsschule werden. Dafür müssen bis zum 15. März mindestens 54 Anmeldungen vorliegen. Kommen die zusammen, werden circa 400 000 Euro investiert - in erster Linie in einen Anbau, in dem Speiseraum und

Stühlerücken in der Chefetage der Kreisverwaltung Trier-Saarburg: Noch vor Landrat Richard Groß, der Ende des Jahres in den Ruhestand tritt, scheidet Jugend- und Sozialdezernent Erik Werdel aus. Der 35-Jährige ist am Dienstag vom Rat der Stadt

(jp) Ein Dachdecker und ein Schiefer-Lieferant nehmen das Bistum Trier ins Kreuzfeuer. Dabei fallen harte Worte: Das Bistum verschwende Kirchensteuermittel und treibe Handwerksbetriebe ohne Not an den Rand des Konkurses. Dahinter steckt eine

Abseits der großen Kundenströme der Innenstadt hat die 1984 eröffnete Treviris-Passage eine wechselvolle Geschichte hinter sich. Nach zahlreichen Leerständen hat sie sich seit einigen Jahren konsolidiert. Dennoch könne die Entstehung des

(hm) Ausweisung von Bauland, der Haushalt 2005 und finanzielle Unterstützungsanträge des Kindergartens Schillingen waren Themen der vergangenen Ratssitzung. So soll der Kindergarten einen Sachkostenzuschuss von 1486 Euro.

(iro) Die Morbacher Gruppe gegen den Ausbau des Nachtflughafens Hahn ist vom Inhalt des Planfeststellungsbeschlusses zum Ausbau des Hunsrück-Airports enttäuscht. Von den „Minimal-Bedingungen“, die der Morbacher Gemeinderat vor gut einem Jahr gestellt

Der Wirtschaftskreis Wittlicher Tal begeht heute feierlich sein zehnjähriges Bestehen. Ein Mann hat ihm über viele Jahre seinen Stempel aufgedrückt: Bernard Clemens, Gründer der Firma Maschinenfabrik und Fahrzeugbau Clemens. Der 84-Jährige hat nach

Kommt man in Enkirch die enge Weingasse hinunter, fällt einem ein ganz besonders schönes und imposantes, mehrgeschossiges Fachwerkhaus ins Auge. Dort leben Frieda und Erwin Gall - Frieda seit ihrer Geburt vor 80 Jahren und Erwin seit 58 Jahren, als

Am Samstag, 8. Januar, startet der Kreisjugendfeuerwehrverband Bernkastel-Wittlich zu einem Ausflug ins Phantasialand-Winterworld nach Brühl. 380 am Feuerwehrdienst interessierte Jungen und Mädchen haben sich angemeldet. Das ist eine Zahl, die die

Nach dem Haushalt 2004 mit einem vorgesehenen Defizit von rund 30 000 Euro - laut Verwaltung beträgt es nach derzeitigem Stand rund 25 000 Euro - hat der Ortsgemeinderat Starkenburg in seiner jüngsten Sitzung einen ausgeglichenen Haushalt 2005

Rund 100 000 Euro werden im Mittelmoselort Pölich (Kreis Trier-Saarburg) investiert, um eine 400 Meter lange, unterirdische römische Wasserleitung interessierten Besuchern besser erklären und darstellen zu können. Über den in den Fels gehauenen

(vog) Die Feluwa-Pumpenfabrik entwickelt sich entgegengesetzt dem Wirtschaftstrend: Sie verzeichnet ein fettes Umsatzplus im Vorjahr, dicke Auftragsbücher fürs laufende Jahr und sucht nach einem Dutzend neuer Mitarbeiter. Ein Auftrag aus China soll

(red) Drei Wochen nach dem Brand in der Kirche „St. Johannes der Täufer“ (der TV berichtete) steht fest: Die Pfarrei kann die Renovierung nicht alleine schaffen. Die Bürger spenden deshalb kräftig: für ihren „Dom“, aber auch für die Opfer der Flut in

Verwaltungsbeamter Leo Merges ist nicht der Mann, der immer Recht haben muss. Doch wegen der neuen Regelung für Erschließungsbeiträge für Straßen will er zur Not vor Gericht ziehen. Merges will nicht akzeptieren, dass er als Kreisstraßen-Anwohner

(mh) Wechsel an der Spitze: Dr. Volker Schneiders (35) aus Urschmitt bei Lutzerath ist neuer Leiter des Dauner Gesundheitsamts. Er tritt die Nachfolge von Dr. Inge Sagemüller an, die fast ein Vierteljahrhundert den Posten der Amtsärztin bekleidete

Nach Jahren des Stillstands und verworfenen Plänen rund um den Bedaplatz in Bitburg steht ein neues Projekt kurz vor der Umsetzung. Ein mehrstöckiges Wohn- und Geschäftshaus könnte als Initialzündung für die Gestaltung weiterer Brachflächen wirken.