Die deutschen Volleyball-Frauen haben die Testspiel-Serie gegen die Türkei mit der dritten Niederlage beendet. Knapp drei Wochen vor der Weltmeisterschaft in Japan verloren die Schützlinge von Bundestrainer Giovanni Guidetti in Paderborn mit 2:3

Traben-Trarbach. (red) Alle Traben-Trarbacher und Bürger der Nachbarorte sind wieder eingeladen zum Dämmerschoppen im Casino am Dienstag, den 12. Oktober ab 18.30 Uhr. Auf Wunsch gibt es gerne eine kleine Führung durchs Haus mit seinem Saal, der sich

Trier. (red) Der letzte Stammtisch der Weinbruderschaft Mosel-Saar-Ruwer für dieses Jahr findet am Mittwoch, 20. Oktober, um 18 Uhr in der Weinstube Georg Fritz von Nell, Tiergarten 12 in Trier-Olewig statt. Auch interessierte Weinfreunde, die noch

Beilstein. (red) In der Klosterkirche Beilstein gibt es am Sonntag, 17. Oktober, um 17 Uhr ein Orgelkonzert mit Werken schwäbischer Komponisten des 17. und 18. Jahrhunderts. An der König-Orgel Beilsteins (1738) sitzt Bernhard Arbogast.

Zell/Alf. (red) Die Mainzer Hofsänger kommen für alle Freunde des hochklassigen Chorgesangs in die Schwarze-Katz-Halle in Zell. Dort geben sie am Samstag, 16. Oktober, von 20 Uhr an ein Konzert zugunsten des Fördervereins Freibad Arrastal in Alf.

Traben-Trarbach. (red) Die neuapostolische Christengemeinde der Kirche in Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland, zu der auch Belgien und Luxemburg zählen, hat mit über 200 Kirchengemeinden den diesjährigen Ertedanktag gefeiert. Die Gottesdienste

Das Laacher Forum beginnt seine Vortragsreihe am Dienstag, 26. Oktober, um 20 Uhr mit dem Psychotherapeuten Heinz-Peter Röhr, der über die Möglichkeit referiert, Glück und Gelassenheit zu lernen.

Kerpen. (red) Der Ortsbürgermeister aus Kerpen, Rudolf Raetz, veranstaltet am Donnerstag, 14. Oktober, eine Einwohnerversammlung für alle Bürger des Ortes. Beginn ist um 19.30 Uhr im Gemeindehaus.

Schweich/Trier. (tns) Sehr zufrieden kann Trainer Dirk Schulz mit dem bisherigen Saisonverlauf seiner Schützlinge sein. Die Schweicher B-Junioren liegen mit neun Punkten im Mittelfeld der Tabelle und konnten in sieben Begegnungen erst zweimal

Daun. Es geht wegen der Baustelle nur stockend voran: Wegen Straßenbauarbeiten auf der B 257 zwischen dem Kreisel an der L 46 und dem Kreisel an der Bahnhofsstraße kann es heute noch zu Rückstaus kommen. Der Grund: Die Fahrbahndecke wird teilweise

Das Café-Restaurant "Mosellicht" aus Minheim ist von Gästen aus dem In- und Ausland mit dem "Bester Schoppen"-Preis ausgezeichnet worden. Dabei bewerteten sie Service und Weinpräsentation in den Gastronomiebetrieben, die prämierte Schoppenweine

Der Arbeitskreis Jugend Traben-Trarbach wünscht sich einen hauptamtlichen Jugendpfleger für die Stadt beziehungsweise die Verbandsgemeinde. Auch fehlt es an Räumlichkeiten für einen Jugendtreff. In einem ersten Schritt soll ein Jugendparlament

Sie sind von schlichter Schöhnheit und in den orthodoxen christlichen Kirchen des Ostens verbreitet: Ikonen, also Heiligenbilder. Wer die Kunst, sie zu malen, erlernen will, hat dazu in Traben-Trarbach bald Gelegenheit.

Das Heimatmuseum "Graacher Tor" in Bernkastel-Kues gibt es nun seit 25 Jahren. Dieses Jubiläum wurde mit einer Sonderausstellung gefeiert. Mehr als 150 Originalaufnahmen und andere wertvolle kulturhistorische Exponate lockten zahlreiche Besucher in

Schmidthachenbach. (red) Zum Oktoberfest lädt der Musikverein Eintracht Schmidthachenbach für Samstag, 16. Oktober, ab 18.30 Uhr ins Gemeinschaftshaus Schmidthachenbach (Kreis Birkenfeld) ein. Dabei kommen die Besucher in den Genuss von original

Dreis. Der Kirchenchor "Cäcilia" Dreis hat sein 135-jähriges Bestehen mit einer Festmesse in der Pfarrkirche St. Martin gefeiert.

Zeltingen-Rachtig. (red) Ein Gleitschirmflieger ist in einem unwegsamen Waldstück gegenüber von Zeltingen-Rachtig abgestürzt. Der Unfall hatte sich schon am Samstagabend, 9. Oktober, ereignet.

Zum siebten Mal sind die Geschäfte beim verkaufsoffenen Sonntag während der Kirmes in Lissendorf und Birgel geöffnet gewesen. Das freundliche Herbstwetter lockte die Besucher scharenweise an.

Carl Sternheims zeitlos provozierendes Stück "Die Kassette" hat am Luxemburger Kapuzinertheater eine umjubelte Premiere gefeiert. "Geld oder Sex" lautet die Devise, nach der die Figuren handeln.

Großlittgen. (red) Chor- und Orgelmusik aus drei Jahrhunderten gibt es am Sonntag, 17. Oktober, ab 18.30 Uhr in der Abteikirche des Klosters Himmerod. Das Konzert wird unter anderem gestaltet vom Chorleiterchor des Chorverbandes Rheinland-Pfalz sowie

Ausstellung Andrej Pirrwitz, Gesellschaft für Bildende Kunst, Trier, 16. Oktober bis 13. November Was auf den ersten Blick wie Malerei anmutet, entpuppt sich als Farbfotografie. Fühlbar lange Belichtungszeiten erzeugen in den Werken von Andrej

Plaidt/Saffig/Meurin. (red) Kinder können in den Herbstferien mittwochs im Vulkanpark auf Entdeckungsreise gehen. Der erste Kinderferienspaß ist am Mittwoch, 13. Oktober, um 14 Uhr für die Zehn- bis 14-Jährigen im Vulkanpark Infozentrum Plaidt/Saffig

Bitburg. (red) Die Schwangerenberatungsstelle Donum Vitae Bitburg-Prüm in Bitburg bietet am Samstag, 16. Oktober, in Bitburg einen Workshop für Mädchen von 10 bis 13 Jahren an. Das preisgekrönte sexualpädagogische Präventionsprojekt MFM (Mädchen

Jünkerath/Oberes Kylltal. (red) Das historische Eisenmuseum in Jünkerath bietet wieder das Ferienprogramm "Gießen und Formen" an.

Der entstehende Kreisverkehr an der alten Prümbrücke eröffnet der Abteistadt neue Möglichkeiten, den Ortseingang zu gestalten. Mittlerweile liegen sechs Entwürfe vor, von denen einige den Fokus auf die große geschichtliche Bedeutung der Stadt legen.

Neuerburg. (red) Am historischen Umzug der Stadt Zweibrücken aus Anlass der 600. Herzogstage hat die Stadtgarde Neuerburg Anfang Oktober teilgenommen. Das SWR-Fernsehen hat diesen Umzug aufgezeichnet und sendet diese Aufzeichnung am Sonntag, 17.

Mettendorf. (red) Der Neubau des Kindergartens Mettendorf ist ein Thema der nächsten Sitzung des Gemeidnerats am Mittwoch, 13. Oktober, um 20 Uhr im Hotel "Im Fronhof". Weitere Themen sind der Ardennensteig, die Vergabe einer Hausnummer, die Beratung

Roth bei Prüm. (red) Der Ortsgemeinderat Roth bei Prüm trifft sich heute um 20.15 Uhr in der Dorfschänke.

Bitburg-Prüm. (red) Mit dem Spritspar-Fahrsimulator der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz können Interessenten am Donnerstag, 14. Oktober, in der Außenstelle der Kreisverwaltung in Prüm (Teichstraße 16) und am Freitag, 15. Oktober, im Foyer der

Schleiden. (red) Der Nationalpark Eifel hat als eines der ersten Großschutzgebiete in Deutschland an einer Überprüfung seiner Managementqualität teilgenommen. Ein Fachgremium, bestehend aus Vertretern aus Land und Bund, von Universitäten und

Bei goldenem Herbstwetter haben viele Bleialfer die Gelegenheit genutzt, während des verkaufsoffenen Sonntags über den Krammarkt zu schlendern und sich Energiespar-Tipps zu holen.

Fleringen. (red) Der Ortsgemeinderat Fleringen tagt am Mittwoch, 13. Oktober, um 20.30 Uhr im Gemeindehaus. Auf der Tagesordnung steht unter anderem eine Ortsbegehung wegen der Erweiterung der Straßenbeleuchtung.

Von acht möglichen Punkten haben die Mannschaften der Region in den höheren Tischtennisligen sieben Punkte geholt. Ohne Sieg blieben nur die TTF Konz II, die in Bockenau über ein 7:7 nicht hinaus kamen.

Jedes zweite Produkt ist am Ende der Verbrauchsfrist nicht frisch genug. Rosa, sauber, ohne Fett, ohne Blut, von Knochen oder Federn ganz zu schweigen: Nichts an einem perfekten Hähnchenbrustfilet erinnert auf den ersten Blick an das Tier, von dem es

Weinsheim. (red) Ein Sattelzug samt blauem Auflieger mit weißer Beschriftung hat gestern gegen 6 Uhr beim Wenden im Heiligenweg eine Straßenlaterne beschädigt, wie die Polizei Prüm mitteilte. Danach entfernte sich der Fahrer mit seinem Sattelzug von

Prüm. (red) Der Eifelverein Prüm bietet am Samstag, 23. Oktober, eine dreistündige geführte Wanderung in der sogenannten C-Zone des belgischen Hohen Venn an. Die C-Zonen dürfen nur mit einem dazu berechtigten Naturparkführer betreten werden.

Arzfeld. (red) Der Ortsgemeinderat Arzfeld trifft sich heute um 20 Uhr im Gemeindehaus. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Ausbau der K 137 in Hölzchen, die Erschließung des Neubaugebietes "Auf der obersten Geigt", Straßenbezeichnung und

Beim Frauen- und Mädchenfußball der Region ist der Becher an diesem Spieltag je nach Stimmung halb voll oder halb leer gewesen. Issel I verhinderte den Fall ins Mittelmaß, Issel II landete den ersten Sieg, aber Dörbach schaffte den erhofften Sieg

Die A-Junioren haben ihre Pflichtaufgabe gegen Bingen souverän gelöst und stehen weiter mit weißer Weste an der Spitze der Regionalliga. Dagegen kommt die U 17 nicht so richtig in Schwung. Auch in Saarlouis reichte es nur zu einem Unentschieden.

Strohn/Bitburg. (L.S.) A-Junioren-Rheinlandliga, JSG Steiningen: Im "Sechs-Punkte-Spiel" gegen die JSG Engers haben sich die Schützlinge von Steiningens Trainer Kurt Römer als zu anfällig im Abwehrverhalten erwiesen. Der erhoffte zweite Saisonsieg

Berufslobbyisten bedienen sich gern der Dramatisierung, wenn es darum geht, die Sorgen und Nöte ihrer Klientel unters Volk zu bringen. Die Gewerkschaft der Polizei bildet da keine Ausnahme.

Wachsender Arbeitsdruck und immer weniger Personal - der Chef der Gewerkschaft der Polizei (GdP), Konrad Freiberg, wirft der Politik vor, ungelöste gesellschaftliche Konflikte auf dem Rücken der Sicherheitskräfte auszutragen und die alltägliche

Morbach. (red) Eine Polizeistreife ist in der Nacht zum Sonntag gegen Mitternacht zu einer Ausein andersetzung in der Ortsgemeinde Morbach gerufen worden. Dort stritten sich Vater und Sohn.

Wederath. (lem) Der Archäologiepark Belginum veranstaltet zwei Kurse für Kinder von acht bis zwölf Jahre, bei denen gezeigt wird, wie die Menschen vor mehr als 2000 Jahren ihre Kleidung herstellten. Der erste Kurs findet am Dienstag, 19. Oktober, von

Horath. (lem) Ihr drittes Projekt für Senioren und Jugendliche plant die Orts- und Kirchengemeinde Horath für Freitag, 15., und Samstag, 16. Oktober. Dieses Mal werden Äpfel geerntet.

Büdlich/Mehring. Die Landesstraße 150 zwischen Büdlicherbrück und der Autobahnauffahrt Mehring ist wegen der Erneuerung der Fahrbahn seit gestern gesperrt. Die Umleitung führt über Thalfang und Hermeskeil (B 327 und B 407auf die B 52 nach Trier (der

Beim zehnten Mal wollte Veranstalter Thomas Koch unbedingt selbst beim Morbacher Crossduathlon mit dabei sein. Die Zukunft der Veranstaltung entscheidet sich in den kommenden Wochen.

Morbach/Salmrohr. (tns) Schwieriger als gedacht gestaltet sich der bisherige Saisonverlauf des ambitionierten FSV Salmrohr in der B-Junioren Rheinlandliga. Nach drei Spieltagen hatte die Truppe von Trainer Kosta Anagnostopoulos bereits sechs Punkte

Fußball-A-Junioren-Rheinlandliga: Die JSG Schweich hat am Samstag das Rheinlandliga-Derby in Salmrohr gewonnen. Gegen die A-Jugend des FSV setzten sich die Gäste mit 2:1 (2:1) durch.

Trier. (red) Das Kompetenzzentrum Solar an der Fachhochschule Trier veranstaltet in Kooperation mit dem Solarverein Trier und der Energieagentur Region Trier am Mittwoch, 20. Oktober, von 9 bis 17 Uhr im Hotel Deutscher Hof in Trier eine Tagung zum

Selbst die Trainer sind überrascht: Die MJC-Damen haben unter Wolfgang Esser mit fünf Siegen in Folge in der Regionalliga einen neuen Vereinsrekord aufgestellt. Bei den Herren fehlten Josip Bosnjak nach dem Sprung auf Platz eins fast die Worte.

Triers größte Messe seit Jahren hat am Sonntagabend ihre Pforten geschlossen: Das Wohnwerk 2010 ist zu Ende. 45 000 Menschen haben die Ausstellung nach Veranstalterangaben gesehen.

Länder wie China und die USA halten ihre Währungen künstlich niedrig, um sich internationale Wettbewerbsvorteile zu verschaffen.

Bitburg/Prüm. (red) Der Kreisbauernverband Bitburg-Prüm bietet in dieser Woche noch folgende Sprechstunden an: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 7.30 bis 12 Uhr in der Geschäftsstelle Bitburg, Mötscher Straße 14 b. Der Sprechtag in der

Bitburg. (red) Vier junge Teilnehmer der "Aktivierungshilfe für Jüngere" haben Vertretern der Bitburger Tafel 260 Kilogramm Lebensmittel und Hygieneartikel übergeben. Diese hatten sie gesammelt, indem sie Kunden vor dem Supermarkt ansprachen und

Bitburg. (red) Die Erfolgsautorin Kerstin Gier liest am Donnerstag, 4. November, in Bitburg auf Einladung der Buchhandlung Logos aus ihrem neuesten Buch "In Wahrheit wird viel mehr gelogen" vor. Warum mehr gelogen wird, berichtet die Schriftstellerin

Bitburg. (red) Eine Tagesfahrt in den Holiday-Park nach Hassloch veranstaltet das Haus der Jugend Bitburg für alle Kinder und Jugendlichen im Alter von zehn bis 16 Jahren am Donnerstag, 21. Oktober. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 35 Euro und

Neuerburg hat wieder ein Bürgerhaus, und das ist seit der Eröffnung Mitte August jedes Wochenende ausgebucht gewesen. Der Trägerverein, den zehn ortsansässige Vereine und fünf Privatpersonen bilden, ist optimistisch, die laufenden Kosten mit Hilfe

Wenn die anderen wären wie sie sein sollten, über wen lohnte es sich dann noch zu sprechen? (Robert Muthmann, deutscher Lyriker)

Wittlich. Helena genießt auf dem Platz an der Lieser die Oktobersonne. Der Herbst zeigt sich in diesen Tagen noch einmal von seiner schönsten Seite und lädt bei milden Temperaturen dazu ein, sich an den bunten Farben der Natur zu erfreuen und die

Wittlich (red) Durchs herbstliche Kylltal wandert die Ortsgruppe Wittlich des Eifelvereins am Sonntag, 17. Oktober. Mit Herbert Leischen geht es in vier Stunden von Kyllburg über Schloss Malberg, vorbei an der Wachenforter Kapelle zur Römischen

Dienstag, 12 Oktober: Maximilian - Wilfried Mittwoch, 13 Oktober: Eduard - Koloman

Wittlich. (red) In den kommenden Tagen werden die bislang noch nicht aufgearbeiteten Schäden des Sturmtiefs Xynthia im Mundwald durch Unternehmer im Auftrag des Forstreviers Wittlich beseitigt. Im Rahmen dieser Arbeiten kann es zu Behinderungen und

Gemeinden lassen auf ihrem Grund Windräder bauen, weil das Pachteinnahmen bringt. Letztlich jedoch mag niemand die Beeinträchtigungen, die Windräder mit sich bringen. An einem eleganten Ausweg aus dem Dilemma arbeitet die Verbandsgemeinde Zell.

Traben-Trarbach. (red) Für eine optimale Entwicklung benötigen Babys spätestens ab dem siebten Monat mehr als Muttermilch und Fläschchen.

Mit dem zweiten Lehrlingsforum hat die Dachdecker-Innung Bernkastel-Wittlich ihr Engagement für den Handwerker-Nachwuchs gezeigt. Im nächsten Jahr sind auch kaufmännische Azubis mit dabei

Wittlich. (red) Neue Kurse des Prager Eltern-Kind-Programms (Pekip) des Deutschen Kinderschutzbundes Bernkastel/Wittlich beginnen nach den Herbstferien ab dem 25. Oktober. Pekip beruht auf Arbeiten und Untersuchungen des Psychologen Jaroslav Koch Er

Bernkastel-Kues. (red) Italienischen und heimischen Riesling gibt es bei einer Weinprobe des Sozialwerks Bernkastel-Wittlich des Deutschen Roten Kreuzes am Samstag, 30. Oktober, um 18.30 Uhr in der Vinothek Bernkastel zu probieren. Je acht Rieslinge

Bengel-Springiersbach. (red) Ein außergewöhnliches Konzert veranstaltet der Musikkreis Springiersbach im Kapitelsaal des Karmeliterklosters Springiersbach am Sonntag, 24. Oktober, um 16 Uhr. Auf dem Programm stehen Johann Sebastian Bachs

Seit dem Sommer frisst sich eine monströse Bohrmaschine durch die Felsformationen zwischen Ediger-Eller und Cochem. Sie kommt gut voran. 40 Güterwaggons Schutt werden pro Tag abgetragen.

Platten. (red) Zu einer Mitgliederversammlung lädt die Junge Union des CDU-Kreisverbandes Bernkastel-Wittlich Mitglieder und Freunde für Donnerstag, 14. Oktober, 19.30 Uhr, nach Platten, Winzerhofcafé Görgen ein. Es gibt Berichte aus den

Piesport. (red) Der Fachdienst "Caritas der Gemeinde" der Caritas in Wittlich und das Dekanat Bernkastel laden Ehrenamtliche aus der Seniorenarbeit zur "Ideen- und Materialbörse Seniorenarbeit" am Mittwoch, 27. Oktober von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr ins

Bitburg/Prüm. Das Ausbildungsteam vom Berufsbildungszentrum (Bebiz) Bitburg-Prüm gratuliert ihren ehemaligen Auszubildenden Roman Prison und Guido Stoyan zur bestandenen Abschlussprüfung als Holzverarbeiter sowie Frederic Köth, Michael Picko und

Bitburg. (red) Kerstin Gier liest am Donnerstag, 4. November, in Bitburg auf Einladung der Buchhandlung Logos aus ihrem neuesten Buch "In Wahrheit wird viel mehr gelogen" vor. Warum mehr gelogen wird, berichtet die Schriftstellerin aus

Nachdem im Frühjahr eine Befragung der Eltern den Bedarf bestätigt hat, soll nun zum kommenden Schuljahr in Rittersdorf eine Ganztagsschule eingerichtet werden. Doch erst muss das Land das Vorhaben genehmigen.

Die Nürburgring-Affäre und die CDU-Finanzaffäre beherrschen die politische Debatte im Land. Doch bisher gibt es nur zum Chaos an der Eifelrennstrecke einen Untersuchungsausschuss. Wird sich das bald ändern?

Konz. (cmk) Wegen Sanierungsarbeiten sind ab heute Teile der Kreisstraße 134 - das ist die Domänenstraße - voll gesperrt (der TV berichtete). Vor allem die Bewohner von Konz-Roscheid und des Tälchens, die über Konz nach Trier fahren wollen, müssen

Oberbillig. (red) Kurt Scheuer, Vorsitzender des Heimat- und Verkehrsvereins in Oberbillig, führt am Samstag, 16. Oktober, um 14.30 Uhr Mitglieder der Prähistorischen Gesellschaft aus Luxemburg durch das Pieterhaus. Dort zeigt er ihnen verschiedenste

Konz. (red) Die vom DRK-Kreisverband Trier-Saarburg und vom Caritasverband Trier gemeinsam betriebene Kleiderkammer in Konz, Konstantinstraße 50 (Seiteneingang DRK), hat in den Herbstferien vom heutigen Dienstag, 12. Oktober, bis Donnerstag, 21.

Rund 630 Haushalte in Ober-emmel und Krettnach können sich ab sofort einen schnellen DSL-Anschluss einrichten lassen. Die Telekom hat Glasfaserkabel verlegt, die das Surfen im Internet komfortabel machen.

Koblenz. (dos) Bei einer großangelegten Hausdurchsuchung im Koblenzer Stadtteil Neuendorf sind Teile von Maschinenpistolen, Sprengzünder, Munition und Chemikalien gefunden worden. Das teilt die Staatsanwaltschaft gestern mit.

Schätze, Erinnerungsstücke oder doch nur Krimskrams? Diese Frage hat der Kunsthistoriker Markus Berberich im Clambour-Pavillon des Freilichtmuseums Roscheider Hof beantwortet. Die erste Beratungsstunde lockte zahlreiche Besucher.

Neroth. (red) Eine Sitzung des Ortsgemeinderates Neroth findet am Mittwoch, 13. Oktober, um 20 Uhr im Haus Sprünker statt. In der öffentlichen Sitzung sind unter anderem die Beratung und Beschlussfassung über den Forstwirtschaftsplan 2011, der Ausbau

Mannebach. (red) Teilnehmer des Salbennachmittags können dort Salben und Tinkturen für den Hausgebrauch selbst herstellen. Die Veranstaltung findet am Samstag, 17. Oktober, 14 Uhr, in Mannebach, Schulstraße 19, statt.

Schon beim Woodstock-Festival standen sie auf der Bühne: Die Band "Canned Heat" gibt am Sonntag, 17. Oktober, im Ducsaal ein Konzert.

Wandern, Kultur, Geschichte und Wein - wer denkt, das passt nicht unter einen Hut, irrt sich. Denn der neue Kulturlandschaftsweg rund um Ayl soll das alles bieten. Am 17. Oktober wird der Weg mit einer internationalen Volkswanderung offiziell

Der 41. Kreisjugendmusiktag hat am Sonntag in Saarburg stattgefunden. Zehn Jugendorchester von Musikvereinen der Region zeigten ihr hohes Niveau. Trotz Lampenfieber und Aufregung boten die jungen Musiker den Zuschauern ein beachtenswertes Konzert.

Konz. (red) Die VHS Konz bietet folgende Kurse nach den Herbstferien an: Deutsch-Intensiv für Anfänger will eine elementare Sprachkompetenz in Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben vermitteln. Info-Abend: Mittwoch, 27. Oktober, 19 Uhr, Dauer: 100

Daun. (red) Die Band "Simply Unplugged" gibt am Samstag, 16. Oktober, um 20 Uhr im Forum Daun ein Konzert. Die drei Musiker Horst Friedrich, Peter Spang und Eddie Gimler interpretieren unter anderem bekannte Sänger und Bands wie Simon & Garfunkel,

Waldrach. Auf die Plätze, fertig, los! Endlich und sehr zur Freude der Schüler hat sich der bislang durchweg geteerte Schulhof an der Grund- und Realschule plus kurz vor den Herbstferien in eine Spiellandschaft mit Piratenschiff, Turnstangen, Wippe,

Vorbereitungen für den nächsten Winter: Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) mit Sitz in Gerolstein, rüstet sich für die kommende kalte Jahreszeit. In diesen Tagen werden die Straßenmeistereien mit Salz beliefert und die Streufahrzeuge überprüft.

Newel-Butzweiler. (pwr) Viele besorgte Anrufe von Bürgern aus Butzweiler sind am Montagmorgen bei der Feuerwehr eingegangen. Unterhalb der Bergstraße hatten sie in einem Waldstück Rauch gesehen.

Schweich. Stadtbürgermeister Otmar Rößler hat zwar bei der TV-Jubiläumstour die Stadtwette gewonnen (mehr als 135 verkleidete Jecken sangen den Karnevalsschlager "Denn wenn et Trömmelche jeht"), doch seinen Wetteinsatz löste er für einen guten Zweck

Freiheits- und Geldstrafe: Im Folgeprozess gegen einen 62-Jährigen aus dem Nahen Osten, der einen vermeintlichen Nebenbuhler in einem Keller in Gerolstein eingesperrt, geschlagen und bedroht haben soll, hat das Amtsgericht Daun gestern den

Zwei Tage lang hat der Männergesangverein 1900 Kordel sein 110-jähriges Bestehen im Bürgerhaus gefeiert. Mehr als 300 Zuhörer genossen die Gesänge des Chors.

Schweich. (red) Ein Fahrzeug der Wasserwerke Schweich ist am Montag zwischen 10.15 und 10.30 Uhr auf dem Parkplatz der Verbandsgemeinde-Verwaltung vermutlich beim Ausparken beschädigt worden. Der Unfallverursacher entfernte sich unerlaubt von der

Schweich. (red) "Mir sen och noch dao", unter diesem Motto lädt der Heimat- und Verkehrsverein Schweich (HVV) für Sonntag, 17. Oktober, 19.30 Uhr, zum 19. Mundartabend ins Katholische Pfarrheim, direkt neben der Kirche, ein. Der luxemburgische

Bei Sonnenschein sind mehr als 330 Wanderer beim Schul- und Sportzentrum Föhren auf die sieben Kilometer lange Strecke durch den herbstlichen Meulenwald gestartet. Bei der Rast kosteten sie frisch gepressten Apfelmost.

Der Ernstfall, vor dem besorgte Bürger in Butzweiler angesichts der durch Steine blockierten Nato-Straße gewarnt haben, ist gestern Morgen eingetreten: Die Feuerwehr musste durch eine enge Innerortsstraße zu einem Brand anrücken. Alles verlief

Ehranger Laienschauspieler haben ihr Publikum mit der Komödie "Hurra - ein Junge!", in der sie auch lokalen Bezug zu Trier nahmen, verzückt. In ihrem Stück nahmen sie sich auch selbst auf die Schippe.

Trier. (red) Für das Projekt "Yes you can! - Zivilcourage in Trier" hat die AG Frieden zusammen mit sechs weiteren Projekten den Weiterbildungspreis des Landes Rheinland-Pfalz 2010 erhalten. In dem Projekt werden Multiplikatoren und Trainer

Trier. (red) Im Zeitalter von Digitalkameras können schon Kinder ohne Schwierigkeiten mit der Kamera umgehen. Dennoch erlernen sie kaum Fertigkeiten und Strategien für den richtigen Umgang mit der Bilderflut.

Lange gespart, Ziel verfehlt: Der Ortsbeirat Trier-Filsch hat seine Pläne, eine Bürgerbegegnungsstätte aus dem Ortsbeiratsbudget mitzufinanzieren, endgültig begraben müssen.

Trier-Zewen Großer Andrang beim sogenannten "Apfelprobiertag" bei Bauer Greif in Trier-Zewen. Hunderte Menschen sind, auch aufgrund des wunderschönen Herbstwetters, auf den Hof gekommen.

Trier. (red) Die Jiddistik der Universität Trier bietet interessierten Schülern ab der zehnten Jahrgangsstufe sowie Studierenden im Grundstudium einen gemeinsamen Jiddisch-Intensivkurs an. Er ist in erster Linie als Einführung für diejenigen gedacht,

Der Ortsbeirat Olewig hat in seiner jüngsten Sitzung diskutiert, wofür das um zehn Prozent geschrumpfte städtische Ortsbeiratsbudget im nächsten Jahr ausgegeben werden soll. Die Ratsmitglieder zeigten sich unzufrieden mit der Verwaltung.

Höhepunkt bei den Märtyrertagen in St. Paulin ist traditionell die Ratsherrenmesse, die am Sonntag gefeiert wurde. Die Christen erinnern damit einmal jährlich an die Trierer Märtyrer.

Trier. (red) Mangaka Alexandra Völker zeigt, wie Manga-Figuren entstehen: Ein Workshop dazu findet am Samstag, 16. Oktober, von 12 bis 14 Uhr in der Buchhandlung Mayersche Interbook, Kornmarkt 3, statt. Der Eintritt ist frei.

EU-Gesundheitskommissar John Dalli will den Kampf gegen das Rauchen verstärken. Die neun Jahre alte EU-Tabakproduktrichtlinie soll deshalb überarbeitet werden. Vor 2013 werden neue Vorschriften aber kaum in Kraft treten.

Zum Bericht "Niemand will eine Mauer" (TV vom 28. September):

Wir haben auch die 30 Stundenkilometer-Zone in der Domänenstraße. Gerast wird immer und die Geschwindigkeit nur selten eingehalten.

Trier. (red) Zum Thema "40 Jahre Universität Trier 1970 bis 2010" referiert Ignaz Bender am Mittwoch, 20. Oktober, um 19.30 Uhr im Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseum Trier. Der ehemalige Kanzler der Universität behandelt in seinem Vortrag unter

Trier. (red) Mitarbeiter des "Demenzzentrums werden am Samstag, 16.Oktober, 11 bis 15 Uhr, in der Fleischstraße in Trier über ihre langjährige Arbeit und Erfahrungen mit dem Thema "Demenz" informieren. Das bessere Verständnis um eine Demenzkrankheit

Zum Bericht über das vom Stadtrat "gewollte" Tempolimit auf Hauptverkehrsstraßen in Trier, Tempo 30 zwischen 22 und 06 Uhr, kann ich nur sagen: Absoluter Schwachsinn! Damit wird gar nichts erreicht! Ich kann nur hoffen, dass das nicht durchgeht. Da

Freudenburg. (red) Die Band Canned Heat gibt am Sonntag, 17. Oktober, ab 19 Uhr ein Sondergastspiel im Ducsaal Freudenburg. Karten gibt es in den TV-Service-Centern Trier, Bitburg und Wittlich, unter der TV-Tickethotline 0651/7199-996 sowie unter

Ich bin der Meinung, dass die angekündigte 30er Regelung auf den wichtigen Verkehrsadern Triers dazu führen wird, dass noch mehr Chaos und Staus auf Triers Straßen entstehen. Da die gleiche Anzahl von Autos unterwegs ist, wird durch die geringere

Ich fahre nun seit über zehn Jahren täglich Auto in der Stadt Trier. In dieser Zeit geht es in Trier verkehrspolitisch in Riesenschritten rückwärts.

Wie allen Tieren macht es auch Lucky ein bisschen Angst, wenn er das laute Grollen eines gewaltigen Gewitters hört. Schön findet er es aber trotzdem, wenn ein Blitz den Himmel aufleuchten lässt. Jetzt würde er nur noch gerne wissen, wie ein Gewitter

Die Reduzierung der Geschwindigkeit würde ja immerhin bewirken, dass der Autofahrer bei Tempo 30 dann "nur" 45 fährt statt 60 bis 70. Dennoch sind bei Einhaltung von Tempo 30 die Zeitverluste in der Stadt sehr gering, tagsüber erst recht, (jeder weiß

Der Tempo-30-Plan ist ja nett gemeint, wird aber daran scheitern, dass sich niemand an die Tempobegrenzung hält und Kontrollen wenig bis gar nicht stattfinden. In unserer Straße (Nellstraße/Rosenstraße) galt immer schon Tempo 30, das wird aber selten

Zum Artikel "Rat will Tempo 30 in der Stadt" (TV vom 7. Oktober) haben uns die folgenden Leser-Echos erreicht:

Gerolstein. (red) Zu einer Ganztageswanderung in der Südeifel lädt die Eifelvereins-Ortsgruppe Gerolstein am Sonntag, 17. Oktober, ein. Die 15 Kilometer Wandertour führt durch 400 Millionen Jahre Erdgeschichte mit abwechslungsreicher Naturlandschaft,

Die Trierer und ihre Gäste werden ab Ende November auf dem Kornmarkt übers Eis gleiten können. Alle Abstimmungen für eine Eislaufbahn sind erfolgreich abgeschlossen worden, OB Klaus Jensen und seine Dezernenten müssen nur noch den Vertrag mit

Trier/Konz. (red) Die Wanderschäferei Steines & Vesely wandert am Freitag, 15. Oktober, von Konz nach Trier-Olewig. Die Herde wird auf ihrer Wanderung wieder einige Straßenabschnitte passieren, darunter die Bundesstraße 268 "Pellinger", weiter geht

Trier. (red) Der 75. Poetry Slam in Trier startet am Samstag, 16. Oktober, 20 Uhr, im Jugendzentrum Mergener Hof. 531 Künstler aus dem gesamten deutschsprachigen Raum sowie aus dem benachbarten Frankreich, Luxemburg und Belgien standen auf der Bühne

Fast eine Stunde lang hat Triers Oberbürgermeister Klaus Jensen die Liegewiese im Palastgarten von Abfall befreit. Das Stadtoberhaupt löste damit seinen Einsatz bei der Stadtwette zur Jubiläumstour "135 Jahre Trierischer Volksfreund" ein.

Trier. Mit einem Glas Sekt stoßen Oberbürgermeister Klaus Jensen, die zukünftige Karnevals-Prinzessin Christa Weber und der zukünftige Karnevals-Prinz Marc Düpre von der Karnevalsgesellschaft Trier Süd auf die Session 2010/2011 an.

Zum Thema fehlender Brunnen im Brunnenhof, meint dieser Leser:

Vor mehr als 500 Mädchen und Jungen aus sechs Schulen hat das Kölner Tourneetheater "come on!" in ebenso einfühlsamen wie drastischen Szenen gezeigt, was es bedeutet, wenn man im Internet gemobbt wird. Veranstalter war der Arbeitskreis (AK) Sucht-

Trier. (red) Ein Mann hat einer Touristin am Sonntagmorgen im Bereich des Rautenstrauchparks ihre Handtasche entrissen und ist geflüchtet. Die 52-jährige Frau war gegen 10.30 Uhr in der Jakobstraße unterwegs.

Schüler, die bald ein Studium oder eine Ausbildung beginnen möchten, finden auf einer Messe des Berufsinformationszentrums (BIZ) Auskünfte und Beratungsangebote.

Vorbildliche Jugendaktionen: Basberg sowie Kerpen und Hillesheim haben beim Wettbewerb "Kinder- und jugendfreundliche Dorferneuerung" einen Geldpreis gewonnen. Die 1000 Euro sollen wieder der Jugend zugutekommen.

Manderscheid (mai) Die Feuerwehr Manderscheid hat am Sonntagnachmittag eine Frau gerettet, die am Manderscheider Burgweiher in der Nähe der Kläranlage einen steilen Abhang hinabgestürzt war. Die Frau, die mit einer kleinen Gruppe wandern war, hat

Die Arbeiten für den Vulkanerlebnispark Mosenberg bei Bettenfeld gehen in dieser Woche richtig los. Das Geotourismus-Projekt, das Museumsleiter Martin Koziol plant, soll im März 2011 fertig sein.

Hetzerath (mai) Der 67-jährige Mann, der am Samstag am Hetzerather Bahnhof tödlich verunglückt ist, wird am Dienstag obduziert. Auf diese Weise will die Polizei die genaue Todesursache ermitteln.

Mannebach (red) Die Vorberatung des Haushalts 2011 ist ein Thema der nächsten Sitzung des Gemeinderats am Freitag, 15. Oktober, um 19.30 Uhr, im Jägerhof. Ein weiteres Thema ist Brennholz.

Trier-West lebt! Der Trierer Grafikdesigner Calin Kruse hat dieses Leben mit seiner Kamera eingefangen. Seine Schwarz-Weiß-Aufnahmen zeichnen ein alltägliches, aber nie kitschiges Bild des Stadtteils und seiner Menschen. 18 Fotos mit dem Titel "West"

Fast 300 Werke in Öl, Aquarell oder Kohle des Eifeler Malers Pitt Kreuzberg haben die Brüder Friedhelm und Peter Rau aus Schalkenmehren gesammelt. "Wir lieben beide diese Bilder, würden nie eines verkaufen", sagen die Kunst-Fans.

Radfahren ist eine beliebte Freizeitbeschäftigung. Aber unübersichtliche Wegweiser des Maare-Mosel-Radwegs und der Säubrennerroute machen Radfahrern in der Wittlicher Innenstadt das Leben schwer. Das Problem ist bekannt: Eine Optimierung der

Malbergweich. (red) Wegen Straßenbauarbeiten muss die L 34 in der Ortslage Malberweich vom 14. bis voraussichtlich zum 20. Oktober für den Verkehr voll gesperrt werden. Eine Umleitungsstrecke wird ab Malbergweich über die K 81 - Neidenbach - K 82 -

Es sollte eine Polizeikontrolle werden, wie es sie fast jeden Tag gibt. Es wurde aber eine gefährliche Verfolgungsjagd von Mayen nach Thür (Landkreis Mayen-Koblenz), bei der sogar Schüsse fielen.

Bitburg. (scho) Im Fall der drei Lastwagen-Container mit Altkleidern, die in der Nacht auf Sonntag auf dem Bitburger Flugplatz in Flammen aufgegangen sind (der TV berichtete), sucht die Polizei Zeugen. "Eine Selbstentzündung ist nahezu

Eine Gruppe aus der Hermeskeiler Partnerstadt Hel hat mit ihren deutschen Partnern über kulturelle und politische Fragen diskutiert. Die Polen waren vier Tage lang bei Familien untergebracht. Künftig wollen die Partner ihre Zusammenarbeit vertiefen:

Wittlich. (red) Einen Kurs für Bulldog- und Schlepperfreunde zum Thema Traktor-Elektrik über sechs Abende bietet die Volkshochschule Wittlich ab Dienstag, 2. November, um 18.30 Uhr in der Realschule plus Salmtal an. Ziel ist es, Grundlagenwissen zu

An der Hinzerather Traumschleife ist eine Skulptur des Kurfürsten Balduin zum dritten Mal Opfer der Zerstörungswut unbekannter Täter geworden. Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.

Mayen. (red) Der Lukasmarkt in Mayen wird vom 16. bis 24. Oktober wieder Tausende Besucher anziehen. Damit der Straßenverkehr reibungslos läuft, wird es Umleitungen geben.

Hetzerath. (mai) Der 67-jährige Mann, der am Samstag am Hetzerather Bahnhof tödlich verunglückt ist, wird am Dienstag obduziert. Auf diese Weise will die Polizei die genaue Todesursache ermitteln.

Kordel/Zemmer. (alf) Im Klageverfahren über den Streckenverlauf des Eifelsteigs in einem privaten Waldstück bei Kordel haben sich die Beteiligten geeinigt. Das teilt das Verwaltungsgericht Trier mit.

Klappe, die nächste: 80 Menschen aus Bitburg und Umgebung haben an der Stadthalle als Statisten bei einem Filmprojekt mitgewirkt. Gedreht wurden Szenen zu einer Vorschau des Films "Die Macht des Wissens" von Jan Krüger.

Absolute Geheimhaltung ist angesagt. Denn Kinder und Lehrer sollen ganz plötzlich mit der Situation konfrontiert werden: Alle zwei Jahre findet in der Realschule plus in Kell am See eine Feuerwehrübung statt.

Weiskirchen. (red) Einen kostenlosen Liedervortrag bietet am Sonntag, 17. Oktober, von 19.30 bis 21 Uhr, das Duo Sunshine im Haus des Gastes in Weiskirchen, Trierer Straße 21. Armin Sutter aus Henschtal und Uwe Maas aus Weiskirchen spielen aus ihrem

Sprache, Mimik, Gestik: Wer damit seine Selbstsicherheit zeigt, kann sich vor Gewalt schützen. Die Verbandsgemeinde Hermeskeil bietet mit einem Partner einen Kurs zur Gewaltprävention an.

Weiskirchen. (red) Die Bogen- und Messermesse öffnet Samstag und Sonntag, 16. und 17. Oktober, zum sechsten Mal in der Weiskirchener Hochwaldhalle ihre Pforten. Die Halle ist wie in den vergangenen Jahren ausgebucht.

Weiskirchen. (red) Der Bayernfanclub "Rot-Weißer Hochwald" stellt am Samstag, 16. Oktober, von 15 Uhr an vor seinem Vereinsgasthaus "Zum Bäcker" in Weiskirchen seine neue Zaunfahne vor. Die neue Fahne soll mit ihrer fünf mal ein Meter Spannweite

Grimburg. (red) Die diesjährige Staudenbörse in Grimburg findet am Samstag, 16.Oktober, ab 14 Uhr auf dem Dorfplatz statt. Wie jedes Jahr treffen sich die Garten- und Blumenfreunde des Hochwaldes zu einem Erfahrungs- und Informationsaustausch.

Die Arbeiten für den Bau der Amphibienschutzanlage an der B 268 bei Steinbachweier sind ins Stocken geraten und werden teurer als erwartet. Das Problem ist eine Trinkwasserleitung, die wegen der fünf Froschtunnel nicht mehr tief genug im Boden liegen

Bislang bringt ein Holzofen die Räume in der sogenannten Schillinger Kasematte auf Temperatur. Diese hält dann so lange an, wie jemand Holz nachlegt. Komfortableres Heizen soll jetzt mit einem Pelletofen möglich werden, der sich seinen Brennstoff aus

Kell am See. (red) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) hat das Hotel "Zur Post" in Kell am See zum fahrradfreundlichsten Gastbetrieb des Monats Oktober in Rheinland-Pfalz gekürt.

Waldweiler. Jetzt ist der Besitzerwechsel perfekt. Das 1912 erbaute, denkmalgeschützte Schulhaus in Waldweiler gehört nun dem Privatmann Robert Adriaansen (Mitte).

Die 55. IVV-Wanderung der Wanderfreunde Bischofsdhron hat erstmals durch bunte Wälter geführt. Das Vorverlegen des jährlichen Termins erwies sich bei strahlendem Oktoberwetter als eine gute Entscheidung.

220 Gäste haben bei der Veranstaltung "Eifel Kulinarisch" im Lokschuppen Gerolstein für einen guten Zweck gegessen. Der gesamte Erlös geht an die Hilfsaktion der Europa-Miniköche "Kinder helfen Kindern".

Tierärzte wissen ein Lied davon zu singen: Immer wieder werden Hunde- und Katzenwelpen in die Praxis gebracht, die viel zu früh von ihrer Mutter getrennt wurden und deshalb mit gesundheitlichen Folgen zu kämpfen haben.

Die französische Nationalmannschaft empfängt heute, Dienstag, um 21 Uhr in Metz Luxemburg. Der Außenseiter aus dem Ländchen hat Weißrussland zuletzt ein 0:0 abgerungen - dem Team, das Frankreich 1:0 besiegte.

Bitburg/Prüm. (red) Bei der Jubiläumsveranstaltung 15 Jahre DRK-Bildungswerk Bitburg-Prüm hat der Vorstandsvorsitzende der Kreissparkasse Bitburg-Prüm, Ingolf Bermes, eine neue Aktion aus der Taufe gehoben. Unter dem Titel "Hand aufs Herz" finanziert

Mit rund einer halben Million Angestellten in Deutschland gilt die Caritas als der größte private Arbeitgeber im Land. Heute und morgen hat die Caritas in Trier ihre Hauptversammlung.

Einen "Kinderboom" sagt Bürgermeisterin Angelika Birk der Egbert-Grundschule in drei Jahren voraus. An dem Weiterbestand der Schule gebe es daher nichts zu rütteln.

Im Rahmen einer Poster-Ausstellung präsentiert die FH Trier die Lebensgeschichten von 23 berühmten Wissenschaftlerinnen der letzten vier Jahrhunderte.

Schömerich. Vom Apfel in den Kelter und dann ins Glas oder in die "Porz", demonstrieren auf unserem Foto Eduard Lauer, Hermann Blees und Ewald Wilbois (von links) anlässlich des Kelterfestes, ausgerichtet durch die Ortsgemeinde Schömerich. Zahlreiche

EU-Gesundheitskommissar John Dalli will den Kampf gegen das Rauchen verstärken. Die neun Jahre alte EU-Tabakproduktrichtlinie soll deshalb überarbeitet werden. Vor 2013 werden neue Vorschriften aber kaum in Kraft treten.

Von acht möglichen Punkten holten die Mannschaften der Region in den höheren Tischtennisligen sieben Punkte. Ohne Sieg blieben nur die TTF Konz II, die in Bockenau über ein 7:7 nicht hinaus kamen.

Ein Unbekannter hat einer Touristin am Sonntagmorgen, 10. Oktober, im Bereich des Rautenstrauchparks ihre Handtasche entrissen und flüchtete.

(wir)Regionalliga Südwest:

Der Fall Dimitrij Ovtcharov entwickelt sich zu einer Hängepartie. Der Deutsche Tischtennis-Bund (DTTB) hat nach der vorläufigen Anhörung des unter Dopingverdacht stehenden Nationalspielers seine Entscheidung vertagt.

Die A-Junioren lösten ihre Pflichtaufgabe gegen Bingen souverän und stehen somit weiter mit weißer Weste an der Spitze der Regionalliga. Dagegen kommt die U 17 nicht so richtig in Schwung. Auch in Saarlouis reichte es nur zu einem Unentschieden.

„Du dämlischer Panz elo!“ Mit diesen vom Kleinkraftrad herabgebrüllten Worten bedachte mich vor, hüstel, gut 20 Jahren (ich war neun oder so) ein Zweiradfahrer, nachdem er an mir vorbeigekracht war.

Viele besorgte Anrufe von Bürgern aus Butzweiler gingen am Montagmorgen bei der Feuerwehr ein. Unterhalb der Bergstraße hatten sie in einem Waldstück Rauch gesehen. Die Sorge war allerdings unberechtigt, der Wald brannte nicht.