HENTERN/LAMPADEN. In einer solchen Schule muss Lernen einfach Spaß machen. Ein Schulchor, der mit Begeisterung bei der Sache ist und eine PC-Einrichtung, von der andere Grundschulen träumen, sind die Gründe. Jetzt haben Lehrer und freiwillige Helfer

RITTERSDORF. Die lange Zeit als unverkäuflich geltende Konversionsfläche "Am Bildchen" auf der Gemarkung Rittersdorf wird umgenutzt. Sichtbares Zeichen dieser Konversion ist, dass die dort einst befindlichen, weithin sichtbaren fünf Masten bis auf

HERMESKEIL. Stadt und Garnison hatten eingeladen und fast 400 Gäste waren gekommen. Beim dritten gemeinsamen Neujahrsempfang in Hermeskeil blieb in der Hochwaldkaserne nicht nur Zeit für angeregte Gespräche und Gedankenaustausch. Auch die Frage nach

KELL AM SEE/ZERF. "Die richtige Schule für mein Kind?" - Diese Frage wollen Lehrer und Schulleitung der Regionalen Schule Kell am See/Zerf am Dienstag, 27. Januar, sowie am Samstag, 7. Februar, im Rahmen von zwei Informationsveranstaltungen

LUXEMBURG. Luxair hat erneut Öl ins Feuer im Streit mit den Piloten gegossen. Der Fokker-Absturz im Herbst 2002 sei einzig und allein Schuld der sechs entlassenen Piloten. Sie hätten Vorschriften missachtet und Informationen vorenthalten, heißt es in

Es scheint, als sei etwas faul im Staate Deutschland. Während in den Medien der Eindruck erweckt wird, als sei die Personalie Gerster die Schicksalsfrage der Nation, bringt Bundesinnenminister Schily das gesamte Bundeskriminalamt in Aufruhr, steht

Luxair-Chef Heinzmann ist übers Ziel hinausgeschossen. Der Ton, den er gegenüber seinen Piloten anschlägt, ist unerträglich. Er macht sie für die mangelnde Sicherheit in seinem Unternehmen verantwortlich. Mit seinem unmissverständlichen Brief setzt

Kommunen und knappe Kassen, das ist ein schier endloses und bisweilen überstrapaziertes Thema. Dennoch: Die Finanzlage vor allem in den Städten ist inzwischen dramatisch. Auf rund eine Milliarde Fehlbetrag summieren sich die Haushaltslücken allein in

Berlin . "KarriereStart" heißt die Messe, die Florian Gerster eigentlich am Freitag in Dresden eröffnen wollte. Der Chef der Bundesagentur für Arbeit (BA) sagte gestern jedoch diesen sowie andere Termine ab, um sich intensiv auf die mit Spannung

TRIER. (red) Die Industrie- und Handelskammer Trier (IHK) hat im vergangen Jahr 1679 neue Ausbildungsverträge eingetragen. Dies ist im Vergleich zum Vorjahr eine Steigerung um 2,5 Prozent. Der Zuwachs liegt über dem landesweiten Wert für den

TARFORST. (red) Der Höhenstadtteil Tarforst steht ab heute wieder im Mittelpunkt unserer Serie "Trier - ganz nah". Das bedeutet, heute startet auch das neue TV-Bilderrätsel.

BIRRESBORN. Flucht nach vorn: Nach der Schließung des Phönix Sprudels versucht die Ortsgemeinde, neue Arbeitsplätze im Ort zu schaffen. Gelingen soll dies durch Umwandlung eines seit Jahren brach liegenden Gewerbeareals in ein kleinteiliges

TARFORST. Mehr Schaukeln, ein Kletternetz und eine Minigolfbahn wünschen sich Alexander Becker (10), Nick Dideon (9), Amin Benziner (10) und Lukas Vilz (8) für den Spielplatz in Alt-Tarforst.

DAUN. (red) Einen Vortrag zur Kinder-Ernährung bietet das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel am Montag, 2. Februar, in Zusammenarbeit mit dem Landfrauenverband an. Der Titel lautet "Gesundheit schmeckt - Rund um die Ernährung von

MÜRLENBACH: Die Erweiterung des Dorferneuerungskonzepts sowie die Vergabe des Planungsauftrags für die Umgestaltung und Erweiterung des Friedhofs stehen im Mittelpunkt der Ratssitzung in Mürlenbach am Dienstag, 3. Februar, 19 Uhr, im Bürgerhaus.

Luxemburg rockt Von Hip Hop bis Metal, von Alternative bis Mainstream:Eine Auswahl der nächsten Pop/Rock-Konzerte in Luxemburg. Sonntag, 25. Januar: Eagle-Eye Cherry im Atelier, Dienstag, 27. Januar: Mogwai (Atelier), Montag, 2. Februar: The Rasmus

QUINT. (gsb) Schreck um 13.15 Uhr: Am Freitagmittag brach ein über 50 Jahre altes Wasserrohr in Höhe der Ziegelstraße 13. Die schlammigen Wassermassen drangen in das Kellergeschoss des Wohnhauses. Glücklicherweise war der Eigentümer zu Hause und

TRIER. Kinder sollen nicht wehrlos sein, wenn der "böse Onkel" sie angreift oder eine Gruppe Jugendlicher sie verprügeln will. Darum gibt es ab Ende Januar Workshops, in denen Sechs- bis Zwölfjährige lernen, sich gegen Angriffe zu verteidigen.

HILLESHEIM. (red) Der tschechisch-deutsche Pianist Bela Hartmann (London) gibt am Samstag, 24. Januar, 20 Uhr, ein Klavierkonzert im Hillesheimer Rathaussaal. Zu hören sind Werke von Mozart (Sonate F-Dur), Dinescu (Torre di Si 1994), Chopin (Scherzo

Anfang des Jahres hat TV -Mitarbeiterin Katja Krämer mit dem Rauchen aufgehört. In ihrer letzten Kolumne über ihre Erfahrungen zeigt sie Zuversicht, dieses Laster dauerhaft zu überwinden: Hilfe, ich bin eine Krankenschwester. Eine Zigarette könnte

TRIER-SÜD. (cofi) Für Maßnahmen in Trier-Süd stehen dem Ortsbeirat für die Jahre 2004 und 2005 jeweils 32 860 Euro zur Verfügung. Über ihre Verwendungszwecke wollten die Politiker noch nicht entscheiden.

GEROLSTEIN/WITTLICH. (cus)Wegen Drogenhandels ist der 24-jährige Eugen P. aus Gerolstein am Amtsgericht Wittlich zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt worden. Er galt als Kopf der Gerolsteiner Rauschgiftszene.

TRIER. (red) Auf mehreren Buslinien der Stadtwerke Trier haben sich Änderungen ergeben. Die Linie 81 mit Ziel Industriegebiet Zewen fährt künftig drei Minuten früher ab dem Hauptbahnhof; die neue Abfahrtszeit ist somit 6.45 Uhr. An Schultagen fährt

PARTEIEN: Der CDU-Gemeindeverband Hillesheim lädt Vorstandsmitglieder und die kooptierten Gäste sowie Stadt- und Ortsbürgermeister zu einer gemeinsamen Sitzung am Dienstag, 3. Februar um 20 Uhr in das Gasthaus Feltges in Oberbettingen ein. Mitglieder

LUXEMBURG/ESCH. Luxemburg auf dem Weg zum Rock-Staat: Nach dem Bau der "Coque" (2002) baut das Großherzogtum in Esch nun eine reine Rockhalle mit zwei Sälen. Ende 2005 soll das 30-Millionen-Projekt eröffnet werden.

Medizin schmeckt bitter, hat man früher gesagt. Und so war es auch. Was musste ich als Kind für widerliches Zeug schlucken. Mit Murren und Maulen habe ich die Säfte, Tropfen und Essenzen herunter gewürgt. Heute dagegen mundet Medizin geradezu: nach

FWG HILLESHEIM: Informations-Abende zur Kommunalwahl veranstaltet die Freie Wählergemeinschaft (FWG) der Verbandsgemeinde Hillesheim am Montag, 26. Januar, 20 Uhr, im Gasthaus "Dockter" in Nohn und am 30. Januar, 20 Uhr, im Gasthaus "Op der Bröck" in

Die Blickrichtung ist eindeutig und richtig: Nach vorne anstatt - mit dem Kopf in den Sand - nach unten. Die Umwandlung des seit Jahren brach liegenden Gewerbegebiets "Auf dem Boden" von einer Monokultur (es war ausschließlich für eine Umsiedlung des

TRIER. (kat) Wer seit Silvester nicht mehr raucht, hat gute Chancen, zum "Nichtraucher für immer" zu werden. Das A und O, um dem Glimmstängel endgültig abzuschwören, ist laut Expertin, dass die im blauen Dunst eingenebelten Bedürfnisse aufgedeckt

RETTERATH/UERSFELD. (bb) Wie rund eine halbe Million Mitstreiter bundesweit haben sich auch in den Pfarreien Retterath und Uersfeld Kinder und Jugendliche Anfang des Jahres mit Stern, gesegneter Kreide und Spendenbüchse auf den Weg gemacht und Geld

WALDRACH. (dis) "Es geht den Bach hinunter." An diesen Spruch wird sich der Entsorger dieses Bauschutts erinnert haben. Direkt am Ufer der Ruwer hat er die Überbleibsel seiner letzten Umbaumaßnahmen im Haus abgelagert. Aufgeschreckt durch die

GEROLSTEIN/WITTLICH.Wegen Drogenhandels ist der 24-jährige Eugen P. aus Gerolstein am Amtsgericht Wittlich zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt worden. Er galt als Kopf der Gerolsteiner Rauschgiftszene.

Zum Bericht "Heimfahrt wird zum Abenteuer" (TV vom 20. Januar):

SPEICHER. In einer mehr als vierstündigen Sitzung mit drei Unterbrechungen hat der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Speicher drei Großprojekte auf den Weg gebracht. Hohe Wellen schlug die Diskussion über die geplante Halle in Preist.

SAARBURG. (kpj) Bei der Karnevalsgesellschaft Hau-Ruck laufen die Vorbereitungen für den Sitzungskarneval auf Hochtouren. Beim Programmausschuss laufen alle Fäden zusammen. Bevor sich der Vorhang zur ersten Kappensitzung öffnet, ist harte Arbeit

BITBURG. Ein Markt wird entsorgt: Die Abrissarbeiten auf dem Gelände des Bitburger Toom-Baumarktes, der Ende vergangenen Jahres ausgebrannt ist, haben begonnen. Da der Bauschutt zum Teil mit Giftstoffen belastet ist, muss er getrennt entsorgt werden.

Ein wichtiger Aspekt ist bei der Aufzählung der Errungenschaften des Prümer Landes und der Stadt PRÜM IM JAHR 2020 vergessen worden: Neben einem See auf dem Kalvarienberg, Schneekanonen in Hülle und Fülle und einer Sprungschanze auf dem Schwarzen

Ebenfalls zum Bericht "Heimfahrt wird zum Abenteuer":

VRT: Die neue Liniennetzkarte für den Verkehrsverbund Region Trier (VRT) zeigt die Fahrtrouten aller Buslinien und Bahnstrecken im Verbund. Da die Bus- und Bahnlinien nicht an den Verbundgrenzen enden, werden auch die angrenzenden Bereiche

Veranstalter haben‘s nicht leicht. Was in Trier reißenden Absatz findet, ist im Hunsrück eventuell weniger interessant - und umgekehrt. Ob eher ein Theaterschwank läuft oder ein hochkarätiger Jazz-Abend, wer vermag das im Voraus zu sagen? Groß war

KONZ. Seit mehr als einem Jahrzehnt doktern die Konzer an einer Lösung für die Roscheider Straße herum. Dort wird in der Nähe der Wohnbebauung ständig zu schnell gefahren. Doch Abhilfe ist schwer zu finden.

IGEL. (red) Kirchenchor und Singkreis der Pfarrkirche Igel laden am Sonntag, 25. Januar, um 16 Uhr zu einem Konzert in die Pfarrkirche Igel ein. An der Orgel spielt Alfred Müller-Kranich. Der Eintritt ist frei, es wird aber um eine Spende für die

Zu unserem Artikel "Antikenfestspiele: Quo Vadis" (TV vom 20. Januar) äußert sich Intendant Heinz Lukas-Kindermann:

BITBURG. (palu) Am Freitag gegen 17 Uhr brannte auf dem untersten Parkdeck des Bitburger Kaufland-Marktes ein Auto lichterloh. Der Brand war schnell unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand.

GÖNNERSDORF: Eine Sitzung des Ortsgemeinderats Gönnersdorf ist am Donnerstag, 29. Januar, um 20 Uhr im Gemeindehaus. Es geht um Stromlieferverträge, den Haushaltsplan 2004 sowie das Investitionsprogramm bis 2007.

GALASITZUNG: Heute, 24. Januar, startet der Kartenvorverkauf für die Galasitzung der Prümer Karnevalsgesellschaft 1881 am Samstag, 31. Januar, 20.11 Uhr, in der Aula der Wandalbert-Hauptschule. Karten sind im Vorverkauf im Fachgeschäft Baur

ECHTERNACHERBRÜCK. (har) Der Fortbestand der Arbeitsplätze bei der insolvent gewordenen Zimmermann-Gruppe ist vorerst gesichert. Insolvenzverwalter, Kreissparkasse Bitburg-Prüm und Geschäftsführung einigten sich am Freitag auf ein gemeinsames

BEDEUTUNG: SchmierseifeBEISPIEL: "Schmeersaaf ob dao Kellertrepp, micht beim faalen bludisch Köpp."FREI ÜBERSETZT: Schmierseife auf der Kellertreppe kann zu blutigen Wunden am Kopf führen.

OLMSCHEID. (red) Viel Applaus erntete der Musikverein Olmscheid unter der Leitung von Andrea Kautzmann nach seinem Jahreskonzert im Gemeindehaus, bei dem auch langjährige Mitglieder geehrt wurden. Hans Fomin vom Kreismusikverband und die Vorsitzende

Einige Gewerbevereine des Prümer Landes möchten aus der Not eine Tugend machen. Weil das unselige Gerangel um die attraktivsten Veranstaltungstermine ohnehin meist ergebnislos verläuft, denken sie über eine für alle Gewinn bringende Zusammenarbeit

JÜNKERATH/KRONENBURG. Der Patient Kronenburger See ist auf dem Weg der Besserung. Nicht nur, dass sich die Wasserqualität wieder normalisiert hat - ab sofort sorgen zudem Bachpaten dafür, dass die Zuflüsse sauber bleiben.

AUSSTELLUNG: 30 Arbeiten aus dem vergangen Jahr und zwei 2004er Werke zeigt der Trierer Maler Mario Diaz Suarez (64) in seiner Ausstellung in der Kunstgalerie Armand Gaasch im luxemburgischen Dudelange (5, rue de Commerce). Themeninhalte der

TRIER. (DiL) Wieder haben gute Ideen stolze Summen für unser Da-Sein-Konto eingebracht. Mal engagierte sich eine ganze Belegschaft, mal zeigten sich Geburtstagsgäste großzügig.

TRICKDIEBE: Ein Notebook im Wert von 1000 Euro haben offenbar zwei Trickdiebe aus den Geschäftsräumen einer Bitburger PC-Firma geklaut. Die zwei Männer hatten das Geschäft am Mittwoch gegen 18 Uhr aufgesucht und Kaufinteresse für einen Beamer

Ist er's nun, oder ist er's nicht? Klappe auf zum (vielleicht) letzten Winterschlussverkauf. Denn schon den SSV 2003 sollte es ursprünglich nicht mehr geben. Den Einzelhändlern, zumindest den großen, scheint die Antwort auf diese Frage egal zu sein.

TRIER. Zwölf Jahre NS-Zeit hinterließen eine Kunstvernichtung in unvorstellbarem Ausmaß. Vier Studenten der FH-Trier haben sich aus Anlass des Nationalen Gedenktages an die Opfer des Nationalsozialismus am 27. Januar neu mit dem Thema auseinander

Artrogryphosis Multiplex Congenita ist eine angeborene Versteifung zahlreicher Gelenke in Beuge- und Streckstellung, oft kombiniert mit Klumpfuß, Hüftverrenkung. Die Ursache von AMC ist noch unbekannt. Vermutet wird eine Schädigung der

BOLLENDORF. Er kann nicht gehen, nicht stehen, nicht greifen. Aljoscha, der in einem Kinderheim in Russland lebt, leidet seit seiner Geburt an Arthogrypose. Josefa Sander und ihre Mitstreiter vom Malteser Hilfsdienst wollen dem Jungen helfen,

PRÜM. (mr) Nun ist es amtlich: Die CDU-Landtagsabgeordnete Mathilde Weinandy bewirbt sich um den Prümer Stadtbürgermeister-Posten. Der Vorstand des CDU-Stadtverbands wählte die Politikerin am Donnerstagabend einstimmig als Kandidatin für die

TRIER. (red) Jetzt in der kalten Jahreszeit laufen die Heizungen wieder auf Hochtouren. In den meisten Häusern erhitzen dabei kleine Heizkörper nur punktuell die Luft. Wandheizsysteme hingegen ermöglichen Energieeinsparungen ohne Komfortverlust um

BITBURG. Nicht schlecht staunten Beamte der Polizei Bitburg des nächtens, als eine 52-jährige Autofahrerin mit dem Ansinnen vorsprach, nach Hause gefahren zu werden. Sie begründete ihren Wunsch damit, dass sie betrunken sei und deshalb nicht mehr

BLEIALF. Wegen Terminüberschneidungen bei Aktionen und verkaufsoffenen Sonntagen planen die Gewerbevereine Bleialf und Schönecken, in der Öffentlichkeitsarbeit gemeinsame Wege zu gehen. Mit ins Boot sollen auch die Kaufleute aus Waxweiler.

TRIER. Holzhäuschen hier, Abdeck-Planen dort: Sieht fast so aus, als würden die Barbarathermen für die Antikenfestspiele präpariert. Doch der Eindruck täuscht. Die römische Bäderanlage ist eine Baustelle und bleibt notgedrungen auf Jahre hinaus für

Im Garten der Region werden symbolisch die geologischen Formationen Hunsrück, Eifel und Mosel dargestellt. Auf diesem Gelände wird auf bedeutende Persönlichkeiten hingewiesen. Nikolaus von Kues und Clara Viebig vertreten den Flächenkreis zwischen

LANGSUR. Die nackten Zahlen allein sagen wenig: Gut 1800 Einwohner, fünf Dörfer, drei Kirchen - an Gasthäusern zählt man etwas mehr - und einen Fluss hat die Gemeinde Langsur zu bieten. Wie das Leben an der Sauer wirklich ist, erzählen Melanie und

Déjà-vu-Erlebnis, irgendwann schon mal gelesen. Den Handzettel der Konzer Grünen gab's schon zur Kommunalwahl vor fünf Jahren. Damals wie heute lag im Briefkasten der flammende Appell, der Öko-Partei endlich zu respektabler Man-Power zu verhelfen.

BERNKASTEL-WITTLICH. In 89 Tagen beginnt die Landesgartenschau (LGS) in Trier. Doch nicht nur am Petrisberg selbst wird hart gearbeitet. Auch im Landkreis Bernkastel-Wittlich rauchen viele Köpfe, schließlich wollen viele Akteure ihren Beitrag zum

MORBACH. (iro) Die Kommunalaufsicht hat im Morbacher Rathaus-Streit entschieden. Die Aufsichtsbehörde sieht "keinen Grund für ein Einschreiten". Die SPD hatte nach einer Gemeinderatssitzung im Oktober vergangenen Jahres die Aufsichtsbehörde

DAUN. Ein unausgeglichener Haushalt ist in der Stadt Daun längst kein "Ausrutscher" mehr, sondern traurige Tradition geworden. Mittlerweile geht das Defizit auf die Fünf-Millionen-Euro-Grenze zu: Auf rund 4,6 Millionen Euro beläuft sich der

EINBRÜCHE: Bargeld und Zigaretten haben unbekannte Täter in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, bei Einbrüchen aus zwei Gaststätten in Birresborn mitgehen lassen. In der Mürlenbacher Straße wurde gewaltsam eine Tür aufgebrochen. Die Diebe hebelten

WITTLICH. (ks) Alle Rechner und Räume der Berufsbildenden Schule sind intern miteinander vernetzt und haben Zugriff auf das Internet. Es ist das größte Intranet einer Schule in der Trägerschaft des Kreises.

FERNSEHEN: Heute wird um 19.20 Uhr in der Landesschau Rheinland-Pfalz ein Beitrag über die Geschichte der Reichsbanner, Ortsgruppe Wittlich, ausgestrahlt. Die Aufnahmen entstanden anlässlich der Ausstellung über "Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold" im

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Eine FDP-Kreismitgliederversammlung ist am heutigen Samstag, 24. Januar, ab 14 Uhr im Casino in Wittlich, Friedrichstraße.

KORLINGEN. Die Freiwillige Feuerwehr hat ein neues "Herzstück". So bezeichnete der Wehrleiter der Verbandsgemeinde Ruwer, Josef Hartmann, die neue Tragkraft-Spritzenpumpe, die Bürgermeister Bernhard Busch (rechts) der Feuerwehr Korlingen übergab.

RODELN: Auf der Rodelbahn im Erholungswald Ortelsbruch südlich der Ortslage Morbach kann zur Zeit nach Herzenslust Schlitten gefahren werden, teilt die Tourist-Information mit. Die breitflächige, 250 Meter lange Bahn wurde nach dem ersten Schneefall

WANDERUNG: Die Winterwanderung des ASV Trassem-Perdenbach startet am Sonntag, 25. Januar, um 9.30 vom Trassemer Marktplatz aus. Nach dem Frühschoppen in der Fischerhütte in Kirf geht es nach Meurig zum Mittagessen im Gasthaus Sauerwein. Zurück in der

Es ist legitim, wenn sich eine Fraktion wie die CDU den Haushalt der Stadt vornimmt und Vorschläge macht, wo aus ihrer Sicht Geld gespart werden könnte. Wenn sie aber, wie geschehen, mit ihrem Antrag nicht durchkommt, dann gleich den ganzen Haushalt

TRIER-SAARBURG.. (f.k.) Im Rahmen unserer Reihe "Kreis - ganz nah" startet heute wieder ein TV -Bilderrätsel. Dazu hatte unser Fotograf irgendwo in der Verbandsgemeinde Trier-Land auf den Auslöser gedrückt.

LUXEMBURG. Einem kleinen Gauner wachsen die Dinge über den Kopf. Zehn Jahre später erinnert er sich daran. Mehr passiert nicht im Ein-Mann-Stück "Der gute Dieb".

TRIER. (hou) Rheinland-Pfalz sammelt den Müll ein: Viele Kommunen beteiligen sich am landesweiten "1. Dreck-weg-Tag" am 6. März.

Trier

LUXEMBURG. Teenies, Banker, Metal-Fans, Halbglatzenträger und Solariums-Anbeter aller Länder - vereinigt euch: Die Finnen "HIM" beweisen vor 1200 Zuschauern im Luxemburger "Atelier", dass Zielgruppen manchmal nur in den Köpfen von Werbern existieren.

MAINZ. Die Kommunen ächzen unter wachsenden Milliardendefiziten, und Politiker streiten um Geld und Interessen: In diesem Geflecht habe sich eine Finanzreform für die Gemeinden bisher als unerfüllbare Mission erwiesen, urteilt der Trierer

(cus) Wegen Drogenhandels ist der 24-jährige Eugen P. aus Gerolstein am Amtsgericht Wittlich zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt worden. Er galt als Kopf der Gerolsteiner Rauschgiftszene.Der mehrfach vorbestrafte Eugen P. stammt aus

TRIER. (red) Die Bahá‘í-Gemeinde Trier stellt ihr neues Jahresprogramm vor. Im Mittelpunkt stehen Lebensbewältigung und Lebensglück. Veranstaltungsort ist jeweils um 20 Uhr der Vortragssaal im Palais Walderdorff.

BURG. (mm) Einen gelungenen Auftakt seiner Veranstaltungen in 2004 hatte der SV Burg mit seinem traditionellen Wandertag.

WITTLICH/BERGWEILER. Sie ist eine gläubige Frau und hilft aus innerster Überzeugung. Judith Krämer betreut seit 20 Jahren Strafgefangene.

ELFRIEDE und NIKOLAUS SCHILLEN , feiern am heutigen Samstag in Herforst das Fest der Goldenen Hochzeit. Zum Ehrentag gratulieren vier Kinder, Schwiegersöhne und Schwiegertöchter sowie sieben Enkel. Weitere Glückwünsche gehen an: Johanna Bylinski aus

EMILIE "MILLI" SCHLÖDER aus Trier-Ehrang feiert am heutigen Samstag ihren 90. Geburtstag im Kreise ihrer Familie und Freunde. Es gratulieren der Ehemann, drei Kinder, vier Enkel und drei Urenkel.

WITTLICH. (red) Eine hohe Auszeichnung anlässlich des 50- jährigen Bestehens der Malteser Deutschland gab es für Markus Strasser und Leo Simon in Form eines Ordens beim Jahresempfang der Hilfsorganisation.

BITBURG. Die Qualifizierung ist abgeschlossen: 17 Frauen und drei Männer erhielten ihre Zertifikate und können nun in den Helfergruppen des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) mitarbeiten. Auf Entlastung durch die freiwilligen Helfer warten viele Demenz-

Im Rahmen einer Betriebsfeier ehrte das Fahrzeughaus Juli zwei langjährige Mitarbeiter für Ihre 40-jährige Tätigkeit. Heinrich Kleinsorg, Gladbach, als KFZ-Mechaniker-Meister über Jahrzehnte für den Werkstattbereich verantwortlich, war aufgrund

KINHEIM. In der Gemeinde Kinheim ist ein seltsamer Streit entbrannt. Die "Sucellus-Freunde" wollen eine überdimensionale selbst angefertigte Figur des Sucellus am Moselufer Kindel aufstellen. Die Gemeinde hat aber Vorbehalte. Offensichtlich spielen

Irrel

WITTLICH. (sos) Frischen Wind in die Werbung für die Säubrennerkirmes sollte es 2003 bringen: Doch das neue Kirmesplakat plus Flyer sorgte kaum fertig für Debatten. Jetzt wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben. Und wieder ist das Thema Plakat auf dem

TRIER. Bessere Arbeitsmarktchancen für Ingenieure durch eine Ausbildung mit viel Praxis - das versprechen sich die vier Initiatoren von dem neuen "Dualen Studiengang Versorgungstechnik" an der Fachhochschule (FH) Trier. Bei der Handwerkskammer Trier

KARNEVAL: Am Weiberdonnerstag treffen sich um 19.11 Uhr im Forum Daun die Jecken der Narrenzunft Daun zur Oldie-Nacht. Der Eintritt kostet fünf Euro. Am Karnevalssamstag öffnet im Forum Daun um 20.11 Uhr der Vorhang zur "Dauner Narrenkiste". Die

RUWER. Der "Bürgergarten" auf dem Gelände des alten Friedhofs Ruwer soll noch in diesem Jahr erste Konturen annehmen. Als Voraussetzung dafür beschloss der Ortsbeirat am Mittwochabend, einen Großteil seiner Geldmittel für das Projekt zu verwenden.

BITBURG. (ako) 120 Bullen, Kälber, Kühe und Rinder laufen bei der Januarversteigerung in der Rinderauktionshalle in Bitburg aus. Der TV begleitete Landwirt Matthias Schwalen und ließ sich staunend in die "Geheimnisse" des Tierverkaufs in Bitburg

DAUN. (gs) Auf vielfachen Wunsch führt die Musiktheater-AG des Geschwister-Scholl-Gymnasiums (GSG) das Musical "Das Gespenst von Canterville" (Johannes M. Michel) erneut auf.

GEROLSTEIN. (vog) Weiterhin keine Entscheidung hat der SPD-Ortsverband Gerolstein über die Nominierung eines Stadtbürgermeister-Kandidaten getroffen.

Man hat ja heute ein etwas seltsames Gefühl bei diesem Mann - aber er ist eben auch ein Teil "unserer" Geschichte: Erzbischof Balduin von Luxemburg, Kurfürst von Trier, ist vor 650 Jahren gestorben. Morgen wird seiner im Dom und im Dommuseum gedacht,

JOSEF BRÜMMENDORF aus Zewen, Auf Blehn 12, wird am heutigen Samstag 70 Jahre alt. Dazu gratulieren seine Ehefrau, zwei Töchter, der Schwiegersohn und drei Enkel. Verwandte, Freunde und Bekannte schließen sich den guten Wünschen an.

STANDESAMT: In der Woche vom 6. bis 15. Januar wurden beim Standesamt 81 Geburten, davon 33 aus Trier, fünf Eheschließungen und 62 Sterbefälle, davon 37 aus Trier, beurkundet.

KARL BAMBERG aus Ehrang, Schulstraße 30, feiert am Sonntag seinen 70. Geburtstag. Dazu gratulieren die Ehefrau, Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel sowie Verwandte und Freunde.

Hohe DomkircheSonntag 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper (650. Todestag Erzbischof Balduin von Luxemburg). Die DommusikSonntag 10 Uhr Hochamt: Tomás Luis de Victoria: Missa "Laetatus suma" für zwölf Stimmen; Musik für

Orgelfreunde St. Markus: Der Verein der Orgelfreunde St. Markus lädt zur Mitgliederversammlung am Montag, 26. Januar, um 19.30 Uhr im St. Markus-Haus ein. Die Tagesordnung beinhaltet Berichte, Neuwahlen und die Vorstellung des Jahresprogramms 2004.

TRIER. Aya kann wieder lachen, und dieses Lachen werden Ärzte, Schwestern und Pfleger im Mutterhaus sicher noch einige Zeit im Kopf behalten. Die kleine Aya fliegt mit ihrer Mama Anfang Februar wieder zurück nach Bagdad. Im Gepäck nehmen sie

TRIER. (red) Die Bahá‘í-Gemeinde Trier stellt ihr neues Jahresprogramm vor. Im Mittelpunkt stehen Lebensbewältigung und Lebensglück. Veranstaltungsort ist jeweils um 20 Uhr der Vortragssaal im Palais Walderdorff.

DIESEL-DIEBSTAHL: Vermutlich in der Nacht zum Donnerstag haben Unbekannte aus einem Lastwagen, der im Flurbereinigungsgebiet "Neuberg" in Trittenheim stand, 100 Liter Diesel abgezapft. Das Areal liegt gegenüber der Gemeinde Trittenheim. Wie die

WELLE BAIE: Am Wochenende wird die Monzelfelder Bürgerhalle für die närrische Session hergerichtet. Der Bühnenaufbau ist heute, Samstag, ab 9 Uhr, Treffpunkt Vereinsscheune. Die Halle wird morgen, Sonntag, ab 10 Uhr dekoriert. Alle Vereinsmitglieder

BERNKASTEL-KUES. Seit dem 1. Januar ist Rico Thielsch neuer Betriebsleiter der Jugendherberge Bernkastel-Kues. Fasziniert genießt der Herbergsleiter den grandiosen Ausblick auf Stadt und Moseltal, der sich ihm von seiner neuen Wirkungsstätte aus

Krankenhäuser

Daun

ZUM 15. Skatturnier um den Autohaus-Tix-Supercup lädt der Skatclub Herz-Bube Bitburg am Sonntag, 25. Januar, ein. Geldpreise in Höhe von 1143 Euro sowie 100 Sachpreise sind zu gewinnen. Darüber hinaus gewinnt die beste weibliche Mitspielerin und der

MARING-NOVIAND. (red) Die lang gezogene Rechtskurve auf der K 58 zwischen Platten und Maring-Noviand ist seit Jahren ein Unfallschwerpunkt. 2003 passierten dort zwölf Unfälle. Ursache in allen Fällen: überhöhte Geschwindigkeit - trotz, wie die

BERNKASTEL-KUES. (red) Der Förderverein der Hotelfachschule Bernkastel-Kues hat 147 Mitglieder. 25 von ihnen begrüßte Vorsitzender Ralf Gregori zur Mitgliederversammlung im Restaurant der Hotelfachschule.

Bitburg

BERNKASTEL-KUES. (red) Angetrieben von dem Lebensgefühl der wilden Fünfziger Jahre präsentieren die Bobbin' Baboons am Samstag, 24. Januar, um 20 Uhr in Mosellandhalle in Bernkastel-Kues eine Rock'n'Roll-Party. Der mehrstimmige Gesang, der knackige

PAPIERMÜHLE. (red) Andreas Schmitt ist neuer Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Papiermühle. Er tritt die Nachfolge von Egon Wollmann an, der die Altersgrenze erreicht hat.

BERNKASTEL-WITTLICH. Neue berufliche Ziele hat Kreisveterinär Joachim Wiedner. Zum Ende seiner Amtszeit im Kreis spricht er über seinen Job, Schweinepest, BSE und Gummistiefel.

BERNKASTEL-KUES. (red) Am Mittwoch war ein dreister Dieb in ein Geschäftshaus (Metzgerei/Gaststätte) in der Kueser Goethestraße eingedrungen ( TV vom 23. Januar), am Donnerstag ging ein Unbekannter einige Meter weiter nicht weniger dreist vor. Er

ZELTINGEN-RACHTIG. (cb) Die Leprahilfe Rachtig ist seit mehr als 20 Jahren aktiv. Ihr Ziel: Durch vielfältige Aktionen (Feste, Flohmärkte etc.) innerhalb und außerhalb des Ortes finanzielle Mittel für den Kampf gegen die Lepra zu erwirtschaften.

LÖSNICH. (red) 300 Jahre lang lebten Juden in Lösnich. Ihr Friedhof ist eine besondere Gedenkstätte. Um ihn instand zu halten, sind einige Anstrengungen notwendig.

DER VERANSTALTUNGSKALENDER "NaturErleben" des Deutsch-Belgischen Naturparks Hohes Venn - Eifel mit rund 500 Aktionen ist erschienen. Info: Naturpark Nordeifel, Telefon 02486/911117, info@naturpark-hohesvenn-eifel.de.

WITTLICH. (red) Rund 75 Frauen folgten der Einladung der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises, Ute Braun, und des Polizeisportvereins Wengerohr zu einem Vortrag über Wechseljahre. Nicht nur Frauen, die gerade mit den Malessen der Lebensmitte

ERNÄHRUNGSPYRAMIDE: Der aid (Infodienst Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft) rät zu folgender Ernährungsweise: Süßigkeiten : pro Tag eine kleine Portion, beispielsweise ein Riegel Schokolade oder ein schmales Stück Kuchen.Fette und Öle :

Wir alle schreiben ein Buch, das Buch unseres Lebens. Wenn jeder Tag, den wir erleben, nur eine Seite füllt, dann ist unserer Leben ein dickes Buch mit vielen tausend Seiten. Was steht alles darin?! Manche Seiten quellen über von großer Freude, die

ZEIT FÜR GEFÜHLE: Claudia Jung (Foto), Roland Kaiser und Michelle kommen am Valentinstag (14. Februar), 20 Uhr, indie Arena Trier. Karten unter der TV-Tickethotline 0651/7199-996 und in den TV-Pressecentern Trier, Bitburg und Wittlich.

BITBURG-PRÜM. Heißhunger auf Schokolade oder Chips? Schnell eine gesunde Alternative suchen, rät die Ernährungsexpertin Anke Schmitz aus Prüm. Statt Schokoriegel zu kauen, empfiehlt sie, sich abzulenken mit einem heißen Bad oder einem langen

ÜBERGEWICHT: Der TuS Daun bietet in Zusammenarbeit mit dem Bildungswerk des Sports einen Kurs für übergewichtige Jugendliche ab 13 Jahren an. Dieser Schnupperkurs ist ein Angebot für Jungen und Mädchen, die ihr Gewichtsproblem gezielt anpacken

BITBURG. (red) Bei der Volkshochschule Bitburg beginnt voraussichtlich im Februar/März ein Kurs "Lernen macht Spaß- Lern- und Gedächtnistraining für Schüler ab elf Jahren" unter der Leitung von Reinhold Beuthner.

WITTLICH. (red) Die Kinderkleider- und Spielzeugbörse des Kinderschutzbundes ist am Samstag, 13. März, findet von 14 bis 16 Uhr im Peter-Wust-Gymnasium. 15 Prozent des Umsatzes kommen den Projekten im Kinderschutz- und Spielzentrum zu Gute. Helfer

DIEBSTAHL: Unbekannte haben am Donnerstag zwischen 9 und 11 Uhr in Reil im Haus mit der Adresse Schrötergasse 12 Schmuck gestohlen. Hinweise an die Polizei Zell, Telefon 06542/98670.

ENKIRCH: Die Winzerkapelle Enkirch veranstaltet ihr Jahreskonzert am Samstag, 24. Januar, in der evangelischen Kirche in Enkirch. Die Musiker präsentieren an diesem Abend ein abwechslungsreiches Programm. Beginn des Konzerts ist 20 Uhr.

Vor 25 Jahren berichtete die Mittelmosel-Zeitung über einen weiteren Koch- und Servierlehrgang, den der Hotel- und Gaststättenverband, Kreisverband Bernkastel-Wittlich, im Kur- und Sporthotel "Gonzlay" erfolgreich abgeschlossen hat. Der

TRABEN-TRARBACH. (red) Dass sie noch ein zweites Mal durchsucht würden, damit hatten zwei Ladendiebe in Traben-Trarbach wohl nicht gerechnet. Polizisten fanden die gesamte Beute.

KELTEN UND RÖMER

Bernkastel-Wittlich

BITBURG-PRÜM. Heißhunger auf Schokolade oder Chips? Schnell eine gesunde Alternative suchen, rät die Ernährungsexpertin Anke Schmitz aus Prüm. Statt Schokoriegel zu kauen, empfiehlt sie, sich abzulenken mit einem heißen Bad oder einem langen

BITBURG. (red) Ein Bildungsprogrmm für das Jahr 2004 hat das Bildungswerk Bitburg-Prüm des Deutschen Roten Kreuzes vorgestellt.

WITTLICH-NEUERBURG. Die stolze Summe von 555 Euro konnten die "Neuerburger Nikolaushelferinnen" an die Villa Kunterbunt spenden. Das Geld, das kranken Kindern zu Gute kommt, stammt aus dem Erlös des Nikolausmarktes, für den die Frauen wochenlang

Weiterhin keine Entscheidung hat der SPD-Ortsverband Gerolstein über die Nominierung eines Stadtbürgermeister-Kandidaten getroffen. Über einen möglichen Kandidaten der Sozialdemokraten zur Stadtbürgermeisterwahl (Linnerth kandidiert nicht mehr) wurde

Es geschehen noch Zeichen und Wunder - dachte ich mir, als unser sonst so technikbegeisterter elfjähriger Sohn mit einer Häkelnadel "bewaffnet" in die Küche stürmte und lauthals verkündete: "Ich will häkeln! Jetzt!" Klasse, denk ich - keine

Die Landesgartenschau soll nicht nur Gäste nach Trier selbst locken. Die ganze Region will von den Besucherströmen profitieren. Der Kreis Bernkastel-Wittlich stellt sich mit drei Projekten auf dem Großereignis am Petrisberg vor, die den vier

(sos) Frischen Wind in die Werbung für die Säubrennerkirmes sollte es 2003 bringen: Doch das neue Kirmesplakat plus Flyer sorgte kaum fertig für Debatten. Jetzt wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben. Und wieder ist das Thema Plakat auf dem Tisch.

Sie ist eine gläubige Frau und hilft aus innerster Überzeugung. Judith Krämer betreut seit 20 Jahren Strafgefangene.Vertreibung aus der Heimat Oberschlesien mit 18 Jahren, der frühe Tod eines ihrer sechs Kinder an Leukämie: Dunkle Tage sie erlebt.

Stadt und Garnison hatten eingeladen und fast 400 Gäste waren gekommen. Beim dritten gemeinsamen Neujahrsempfang in Hermeskeil blieb in der Hochwaldkaserne nicht nur Zeit für angeregte Gespräche und Gedankenaustausch. Auch die Frage nach den

Mainz (red) Der rheinland-pfälzische Landtag hat am Mittag den Landeshaushalt 2004 verabschiedet. Der Etat hat ein Volumen von 11,5 Milliarden Euro. SPD und FDP stimmten für den Haushalt, CDU und Grüne dagegen. Die Neuverschuldung ist mit 968

Die lange Zeit als unverkäuflich geltende Konversionsfläche „Am Bildchen“ auf der Gemarkung Rittersdorf wird umgenutzt. Sichtbares Zeichen dieser Konversion ist, dass die dort einst befindlichen, weithin sichtbaren fünf Masten bis auf einen umgelegt

DAUN. (sts) Ein unausgeglichener Haushalt ist in der Stadt Daun kein „Ausrutscher“ mehr, sondern traurige Tradition geworden. Seit mehr als zehn Jahren gelingt es der Stadt nicht mehr, den Etat auszugleichen. Mittlerweile geht das Defizit auf die

BAUMHOLDER. Tödliche Verletzungen erlitt heute morgen gegen 2.20 Uhr ein 21-jähriger US-Soldat bei einem Verkehrsunfall in Baumholder. In einer Linkskurve geriet eine 23-jährige Soldatin mit ihrem Fahrzeug von der Fahrbahn ab. Das Auto überschlug

Vor wenigen Tagen hatte ich ein tröstliches Erlebnis. Ich konfrontierte mehrere junge Leute im Alter zwischen 25 und 29 Jahren mit Ausdrücken aus einem aktuellen Jugendsprache-Lexikon und bekam als Kommentar dazu von ihnen zu hören: "Wir verstehen

(mr) Wegen andauernder Terminüberschneidungen möchten die Gewerbevereine Bleialf, Schönecken und Waxweiler kooperieren. Nachdem feststeht, dass am 4. April (Palmsonntag) in allen drei Orten Großveranstaltungen starten, denken die Kaufleute über eine

In der Gemeinde Kinheim ist ein seltsamer Streit entbrannt. Die „Sucellus-Freunde“ wollen eine überdimensionale, selbst angefertigte Figur des Sucellus am Moselufer Kindel aufstellen. Die Gemeinde hat aber Vorbehalte. Offensichtlich spielen

(mr) Die CDU-Landtagsabgeordnete Mathilde Weinandy bewirbt sich um den Prümer Stadtbürgermeister-Posten. Der Vorstand des Stadtverbands wählte sie am Donnerstagabend einstimmig. Damit geht sie bei den Kommunalwahlen am 13. Juni gemeinsam mit

Seit dem 1. Januar ist Rico Thielsch neuer Betriebsleiter der Jugendherberge Bernkastel-Kues. Fasziniert genießt der Herbergsleiter den grandiosen Ausblick auf Stadt und Moseltal, der sich ihm vor seiner neuen Wirkungsstätte eröffnet. Der 24-jährige

Am Mittwoch war ein dreister Dieb in ein Geschäftshaus (Metzgerei/Gaststätte) in der Kueser Goethestraße eingedrungen (TV vom 23. Januar), am Donnerstag ging ein Unbekannter einige Meter weiter nicht weniger dreist vor. Er stahl einer alten Frau auf